Marta MT-2669, Руководство пользователя

Страница: 27 / 32

MT-2669
27
FIN KзБTTмІHJE
TURVATOIMET
LЮО Этmт ФтвЭЭôШСУО СЮШХОХХТЬОЬЭТ ОЧЧОЧ ХКТЭЭООЧ ФтвЭЭôôЧШЭЭШК УК ЩТНт ЬО ЭКХХОЬЬК mвôСОmЩтт ШСУОТЬЭЮЬЭК ЯКrЭОЧ.
 TКrФТЬЭК ОЧЧОЧ ХКТЭЭООЧ ОЧЬТmmтТЬЭт ФвЭФОmТЬЭт, ОЭЭт ЬОЧ mОrФТЭвЭ ЭОФЧТЬОЭ ЭТОНШЭ ЯКЬЭККЯКЭ ЩКТФКХХТЬОЧ ЯОrФФШЯТrЭКЬТ ЯТrЭКХтСНОЭЭт.

KтвЭОЭЭтЯт ЩОХФтЬЭттЧ ФШЭТЭКХШЮЬЭКrФШТЭЮФЬТТЧ. LКТЭО ОТ ЬШЯОХХЮ ЭОШХХТЬООЧ ФтвЭЭôôЧ.

иХт ФтвЭт ХКТЭОЭЭК ЮХФШЧК.

иХт УтЭт ХКТЭОЭЭК ТХmКЧ ЯКХЯШЧЭКК.
 иХт ФтвЭт ХКТЭОЭЭК, УШЬЬК ШЧ ЯКСТЧРШТЭЭЮЧЮЭ ЯОrФФШУШСЭШ ЭКТ mЮТЭК ЯКЮrТШТЭК.
 PТНт СЮШХЭК, ОЭЭт ЯОrФФШУШСЭШ ОТ ФШЬФОЭК ЭОrтЯТт rОЮЧШУК ЭКТ ФЮЮmТК ЩТЧЭШУК.

иХт ЯОНт, ФТОrrт ЭКТ ЯттЧЧт ЯОrФФШУШСЭШК ХКТЭЭООЧ rЮЧРШЧ вmЩтrТХХО.

KЮЧ ТrrШЭКЭ ХКТЭЭООЧ ЯТrЭКХтСЭООЬЭт, тХт ЯОНт ТЭЬО ЯОrФФШУШСНШЬЭК ЯККЧ ЬОЧ ЭôЩЬОХТЬЭт.
 иХт вrТЭт ФШrУКЭК ХКТЭОЭЭК ШmКЭШТmТЬОЬЭТ. KтвЭЭôЯТrСОТНОЧ ТХmОЭОЬЬт ШЭК вСЭОвЭЭт ХтСТmЩттЧ СЮШХЭШХТТФФООЬООЧ.

MЮТНОЧ, ФЮТЧ ЬЮШЬТЭОХЭЮУОЧ ХТЬтЯКrЮЬЭОТНОЧ ФтвЭЭô ЯШТ ШХХК ЯККrКХХТЬЭК УК УШСЭКК ХКТЭЭООЧ ЯКСТЧРШТЭЭЮmТЬООЧ.

IrrШЭК ХКТЭО КТЧК ЯОrФФШЯТrrКЬЭК ОЧЧОЧ ЬОЧ ЩЮСНТЬЭКmТЬЭК ЭКТ ФЮЧ ОЭ ФтвЭт ЬТЭт.
HUІMIІ: зФс УсбЬс ФЙСЬНЬЬЙ УбФШбЙХХНСМНЦ, ШНЫЭЙФЬЙСМНЦ ЬЙС ХЭСМНЦ ЮНМНФФс ЬсбЬНЬЬбТНЦ ЙЫЬСЧСМНЦ ФсРНФФс
.
 VтХЭЭттФЬОЬТ ЬтСФôТЬФЮУК УК ЭЮХТЩКХШУК, тХт ЮЩШЭК ХКТЭОЭЭК ЯОЭООЧ ЭКТ mЮТСТЧ ЧОЬЭОТЬТТЧ. JШЬ Этmт УШФК ЭКЩКЮФЬОЬЬК ЬКЭЭЮЮ ЭКЩКСЭЮmККЧ, ФвЭФО ХКТЭО ЯтХЭЭтmтЭЭômтЬЭТ ЯОrФФШЯТrrКЬЭК УК ШЭК вСЭОвЭЭт
huoltokeskukseen tarkastusta varten.

Laite ei ole tarkoitett
Ю ПввЬТЬТЬЭт ЭКТ mТОХОЧЭОrЯОвЬШЧРОХmТЬЭК ФтrЬТЯТОЧ, ЭКТ ЩЮЮЭЭООХХТЬЭК ЭТОЭШК ХКТЭЭООЧ ФтвЭôЬЭт ШmККЯТОЧ СОЧФТХôТНОЧ (mЮФККЧ ХЮФТОЧ ХКЩЬОЭ) ФтвЭОЭЭтЯтФЬТ. NтТЬЬт ЭКЩКЮФЬТЬЬК ФтвЭЭтУтЧ ЭЮХОО
ШХХК ШЩОЭОЭЭЮ ФтвЭЭтmттЧ ФвЬОТЬЭт ХКТЭОЭЭК СОТНтЧ ЭЮrЯКХХТЬЮЮНОЬЭККЧ ЯКЬЭККЯКЧ СОЧФТХôЧ КХКТЬЮЮНОЬЬК.

AЬОЭК ХКТЭО ЭКЬКТЬОХХО, ЭЮФОЯКХХО УК ХтmmôЧФОЬЭтЯтХХО ЩТЧЧКХХО.
 иХт ЩЮrК ХКТЭОЭЭК, ЭОО mЮЮЭШФЬТК ХКТЭЭООЬООЧ ЭКТ вrТЭт ФШrУКЭК ХКТЭОЭЭК ТЭЬО.

иХт ЩОТЭт ХКТЭОЭЭК ЭКТ КЬОЭК ОЬТЧОТЭт ФЮТЯЮrТЧ ТХmКЬЭШТЧЭТКЮФФШУОЧ ЩттХХО ЬОЧ ФтвЭôЧ КТФКЧК.

VКrmТЬЭК, ОЭЭт ФЮТЯЮrТЧ вmЩтrТХХО Утт ЯтСТЧЭттЧ 5 Мm ЯКЩККЭК ЭТХКК ФКТФТЬЭК ЩЮШХТЬЭК ЬОЧ ФтвЭôЧ КТФКЧК rТТЭЭтЯтт ТХmКЬЭШТЧЭТК
varten.

AЬОЭК УК ЬтТХвЭт ФКЬЯТФЮТЯЮrТ УК ЬОЧ ШЬКЭ ФКЮФКЧК ХтmmôЧХтСЭОТЬЭт (ОЬТmОrФТФЬТ, ФККЬЮ
-
, ЬтСФôХТОЬТЭ). иХт ФтвЭт ФЮТЯЮrТК ЭКТ ЬОЧ ШЬТК вХТ 90° ХтmЩôЭТХКЬЬК.

Kytke
ФКЬЯТФЮТЯЮrТЧ ФтвЧЧТЬЭвЬФвЭФТЧ ЩШТЬ ЩттХЭт ОЧЧОЧ ЬОЧ ЯТrЭКУШСНШЧ ТrrШЭЭКmТЬЭК ЯОrФШЬЭК.

иХт ФШЬФОЭК ХКТЭЭООЧ ФЮЮmТК ЩТЧЭШУК ОЬЭтФЬООЧ ЩКХШЯКmmШУК, ЬОФт ЯКХЯШ, УШЭЭК ЭШТmТЯК ХКТЭО ОТ ФШЬФОЭК ЭЮХОЧКrФШУ
a materiaaleja.

иХт ФтвЭт ФКЬЯТФЮТЯЮrТК УКЭФЮЯКЬЭТ вХТ 36 ЭЮЧЭТК. AЧЧК ХКТЭЭООЧ УттСЭвт ЯтСТЧЭттЧ 2 ЭЮЧЧТЧ КТФКЧК ОЧЧОЧ ЬОЧ ФтвЭЭôт ЮЮНОХХООЧ
.

иХт вХТЭт ЭтЬЬт ШСУООЬЬК mттrтЭЭвт ЭШТmТЧЭК
-aikaa.
 EТ ЬКК ЩОЬЭт ФКЬЯТФЮТЯЮrТК УК ЬОЧ ШЬТК КЬЭТКЧЩОЬЮФШЧООЬЬК.

Nii
НОЧ ЯКrКШЬТОЧ ФтвЭЭô, УШТЭК ЯКХmТЬЭКУК ОТ ЬЮШЬТЭЭОХО, ЯШТ УШСЭКК ШЧЧОЭЭШmЮЮЭООЧ.

иХт КЧЧК УШСНШЧ rШТФФЮК ЩôвНтЧrОЮЧКХЭК ЭКТ ФШЬФОЭЭКК ФЮЮmТК ЩТЧЭШУК. иХт ЩЮrТЬЭК ЯТrЭКУШСЭШК ЭКТ ЩКЧО ЬОЧ ЩттХХО ЩКТЧКЯТК ОЬТЧОТЭт.

HUOM: KКЬЯТФЮТЯЮrТ ШЧ ФтвЭОЭЭтЯт ЯКТЧ ХтmmôЧФОЬЭтЯТХХт ЩТЧЧШТХХК, ЩТЧЧКЧ ФШШЭ ШЧ ШХЭКЯК ЯтСТЧЭттЧ ФЮТЯЮrТЧ КХЮЬЭКЧ ЩТЧЭК
-alan mukaisia.
ENNEN LAITTEEN ENSIMMзISTз KзБTTмз
• PОЬО ХКТЭЭООЧ ФКЧЬТ УК ТrrШЭОЭЭКЯКЭ ФЮТЯКЮЬЭКЬШЭ СЮШХОХХТЬОЬЭТ КЬЭТКЧЩОЬЮКТЧООХХК ОЧЧОЧ ОЧЬТmmтТЬЭт ФтвЭЭôт.
• PввСТ ЬвôЭЭôôХКТЭО ФШЬЭОКХХК ХТТЧКХХК УК тХт ЮЩШЭК ЬТЭт ЯОЭООЧ ЭКТ ФККНК ЯОЭЭт ЬОЧ ЩттХХО mТЬЬттЧ ЭКЩКЮФЬОЬЬК.