Marta MT-1988, Руководство пользователя

Страница: 34 / 61

MT-1988/1989
34
VOR DER ERSTEN ANWENDUNG

PКМФОЧ SТО НКЬ GОЫтЭ КЮЬ ЮЧН ОЧЭПОЫЧОЧ SТО КХХО AЮПФХОЛОЫ.

оЛОЫЩЫüПОЧ SТО НТО PЫтЬОЧг ЯШЧ КХХОЧ KШЦЩШЧОЧЭОЧ НОЬ GОЫтЭЬ ЮЧН НКЬ FОСХОЧ ЯШЧ BОЬМСтНТРЮЧРОЧ.
 RОТЧТРОЧ SТО КХХО KШЦЩШЧОЧЭО РОЦтß НОЦ KКЩТЭОХ įRОТЧТРЮЧР ЮЧН PПХОРО”

Wischen Sie alle Detail
Ь ЭЫШМФОЧ ЮЧН ЬОЭгОЧ SТО ЬШ КЧ, НКЦТЭ НКЬ GОЫтЭ ЛОЭЫТОЛЬЛОЫОТЭ ТЬЭ.

VШЫ НОЫ ОЫЬЭОЧ AЧаОЧНЮЧР ТЬЭ ОЬ ЧШЭаОЧНТР, НКЬ PЫШРЫКЦЦ «DКЦЩПФШМСОЫ» ПüЫ 60 MТЧЮЭОЧ ЦТЭ НОЫ SМСКХО, НТО КЮП 70% ЦТЭ АКЬЬОЫ РОПüХХЭ ТЬЭ, гЮ ЬЭКЫЭОЧ.
REINIGUNG UND PFLEGE

Vor der Reinigun
Р ЬМСКХЭОЧ SТО ЮЧЛОНТЧРЭ НКЬ GОЫтЭ КЮЬ НОЦ SЭЫШЦЧОЭг КЮЬ.

LКЬЬОЧ SТО НКЬ GОЫтЭ ЬТМС ЯШХХЬЭтЧНТР КЛгЮФüСХОЧ.
 SЩüХОЧ SТО НТО ГЮЛОЫОТЭЮЧРЬЬМСКХО ЦТЭ НОЦ SЩüХЦТЭЭОХ КЛ, ЫТЧЬОЧ SТО НТО ЦТЭ АКЬЬОЫ КЛ ЮЧН ЭЫШМФЧОЧ SТО НТО ЦТЭСТХПО ОТЧОЬ аОТ
chen Tuchs ab.

SЩüХОЧ SТО НТО ГЮЛОЫОТЭЮЧРЬЬМСКХО ЧТМСЭ ТЧ НОЦ GОЬМСТЫЫЬЩüХОЫ КЛ.

BОЧЮЭгОЧ SТО ФОТЧО SМСХОТПЫОТЧТРЮЧРЬЦТЭЭОХ ЮЧН КРРЫОЬЬТЯО АКЬМСЦТЭЭОХ ПüЫ НТО RОТЧТРЮЧР НОЬ GОЫтЭЬ ЮЧН НОЬ ГЮЛОСöЫЬ.

Den inneren Deckelplatte vorsichtig entfernen, waschen mit Reinigungsmittel, m
ТЭ АКЬЬОЫ КЛЬЩüХОЧ ЮЧН ЦТЭ ОТЧОЦ аОТМСОЧ TЮМС.
 IЧ ФОТЧОЦ FКХХ ХКЬЬОЧ SТО НКЬ EТЧНЫТЧРОЧ НОЬ АКЬЬОЫЬ ТЧЬ GОЫтЭ гЮ.
 RОТЧТРОЧ SТО НКЬ GОЫтЭЬРОСтЮЬО ЧКМС BОНКЫП, ЯОЫаОЧНОЧ SТО НКЛОТ ЬКЮЛОЫОЬ АКЫЦОЬ АКЬЬОЫ ЮЧН аОТМСОЬ TЮМС.

Die Reinigung der Dampfklappe muss ma
Ч УОНОЬ MКХ ЧКМС НОЫ BОЧЮЭгЮЧР НОЬ GОЫтЭЬ НЮЫМСПüСЫОЧ. BКЮОЧ SТО НТО KХКЩЩО ЬШЫРПтХЭТР КЛ, ШСЧО НКЛОТ ЬЭКЫФОЧ EТЧЬКЭг гЮ ХОТЬ
ten. Demontieren Sie die Klappe
ЮЧН ЬЩüХОЧ SТО ЬШЫРПтХЭТР ЮЧЭОЫ ПХТОßОЧНОЦ АКЬЬОЫ КЛ, НКЧКМС ЭЫШМФЧОЧ SТО НТО, ЦШЧЭТОЫОЧ ЬТО ЮЧН ЬЭОХХОЧ ЬТО гЮЫüМФ.