manualshive.com logo in svg
background image

                                                                                                                         

MT-1590 

 

KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША Н

Ұ

С

Қ

АУЛЫ

Қ

 

Қ

АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

Аспапты пайдаланар алдында осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

ты м

ұқ

ият о

қ

ы

ң

ыз ж

ә

не кейін аны

қ

тама алу 

ү

шін са

қ

тап 

қ

ойы

ң

ыз. 

• Ал

ғ

аш

қ

ы 

қ

осу алдында б

ұ

йымны

ң

 та

ң

балауында к

ө

рсетілген техникалы

қ

 сиаттамалары жергілікті желі

ң

іздегі электр 

қ

оректенуге с

ә

йкес келетінін тексері

ң

із. 

• Тек т

ұ

рмысты

қ

 ма

қ

сатта пайдаланы

ң

ыз. Аспап 

ө

нерк

ә

сі

ә

пте 

қ

олдану

ғ

а арналма

ғ

ан. 

• Б

ө

лмені

ң

 сыртында пайдаланба

ң

ыз. 

• Ж

ұ

мыс істеп т

ұ

р

ғ

ан аспапты 

қ

араусыз 

қ

алдырма

ң

ыз. 

• Желілік бауы за

қ

ымдан

ғ

ан немесе бас

қ

а за

қ

ымдары бар аспапты пайдаланба

ң

ыз. 

• Желілік бау 

ө

ткір шеттер мен ысты

қ

 беттерге тимеуін бай

қ

а

ң

ыз. 

• Желілік бауды аспап корпусыны

ң

 айналасына орама

ң

ыз, б

ұ

рама

ң

ыз ж

ә

не тартпа

ң

ыз. 

• Аспапты 

қ

оректену желісінен ажырат

қ

анда желілік бауды тартпай, тек ашадан 

ұ

ста

ң

ыз. 

• Аспапты 

ө

з бетімен ж

ө

ндеуге тырыспа

ң

ыз. А

қ

ау туында

ғ

ан жа

ғ

дайда жа

қ

ын орналас

қ

ан сервистік орталы

ққ

а жолы

ғ

ы

ң

ыз. 

• Ке

ң

ес берілмеген 

қ

осымша керек-жара

қ

ты пайдаланса

ң

ыз, 

қ

ауіп т

ө

нуі немесе аспап за

қ

ымдануы м

ү

мкін. 

• Аспапты тазалау алдында ж

ә

не оны пайдаланбаса

ң

ыз ыл

ғ

и электр желіден ажыраты

ң

ыз. 

• Электр то

қ

 со

қ

пау ж

ә

не т

ұ

танбау 

ү

шін аспапты су

ғ

а немесе бас

қ

а с

ұ

йы

қ

ты

ққ

а батырма

ң

ыз. Егер б

ұ

л бола 

қ

алса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру 

ү

шін сервистік орталы

ққ

а 

жолы

ғ

ы

ң

ыз. 

• Аспап физикалы

қ

 ж

ә

не психикалы

қ

 шектеулері бар, осы аспапты пайдалану т

ә

жірибесі жо

қ

 адамдармен (соны

ң

 ішінде балалармен) пайдаланылу

ғ

а арналма

ғ

ан. Б

ұ

л жа

ғ

дайда пайдаланушыны 

оны

ң

 

қ

ауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала 

ү

йрету керек. Пыша

қ

пен ж

ұ

мыс істегенде абай болы

ң

ыз. 

Ү

здіксіз ж

ұ

мысты

ң

 е

ң

 

ү

лкен р

ұқ

сат етілген уа

қ

ыты – кем дегенде 1 минут. 

• Ж

ұ

мыс ая

қ

тал

ғ

ан сайын аспап 

ө

шкеніне, 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш толы

қ

 то

қ

та

ғ

анына к

ө

з жеткізі

ң

із ж

ә

не тек сонда 

ғ

ана 

қ

а

қ

па

қ

ты ашы

ң

ыз.

 

АЛ

Ғ

АШ 

Қ

ОЛДАНАР АЛДЫНДА 

 

Аспапты орамынан шы

ғ

арып, барлы

қ

 жапсырмаларды алып таста

ң

ыз  

 

Моторлы

қ

 блокты дым

қ

ыл ш

ү

берекпен с

ү

ртіп, саптаманы суда жуып, м

ұқ

ият шайып, кептірі

ң

із. 

ТАЗАЛАУ Ж

Ә

НЕ К

Ү

ТУ 

 

Аспапты тазалау алдында электр желісінен міндетті т

ү

рде ажыраты

ң

ыз.  

 

Аспапты

ң

 

ө

ткір кесу ж

ү

здерін пайдалан

ғ

анда абай болы

ң

ыз! Моторлы

қ

 б

ө

лікті дым

қ

ыл ш

ү

берекпен с

ү

рті

ң

із. Моторлы

қ

 б

ө

лікті су а

ғ

ынына немесе су

ғ

а еш

қ

ашан батырма

ң

ыз. 

 

Саптамаларды сабынды суда жуып, шай

қ

ап, кептірі

ң

із. Аспап б

ө

лшектерін кептіріп с

ү

рті

ң

із.  Пластик б

ө

ліктері боялмас 

ү

шін аспапты пайдалан

ғ

ан со

ң

 дереу жуу

ғ

а ке

ң

ес беріледі. 

ТЕХНИКАЛЫ

Қ 

СИПАТТАМАЛАРЫ 

 

 

 

 КЕПІЛДІК ШЫ

Ғ

ЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (С

Ү

ЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫ

Қ

 Ж

Ә

НЕ К

Ү

ЮГЕ 

Қ

АРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫ

Ғ

ЫЗДАУЫШТАР МЕН БАС

Қ

АЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ.

 

Аспап жасалу к

ү

нін б

ұ

йым 

қ

орабында

ғ

ы с

ә

йкестендіру стикерінде ж

ә

не/немесе б

ұ

йымны

ң

 

ө

зіндегі стикерде табу

ғ

а болады. Сериялы

қ

 н

ө

мір 13 белгіден т

ұ

рады, 4-ші ж

ә

не 5-ші белгі аспапты

ң

 жасалу айын, 6-шы 

ж

ә

не 7-ші белгі жылын білдіреді. 

Ө

ндіруші аспапты

ң

 дизайны мен техникалы

қ

 сипаттамаларын алдын ала ескетпей 

ө

згерту 

құқ

ы

ғ

ын 

ө

зінде 

қ

алдырады. 

Қ

ызмет к

ө

рсету орталы

қ

тары туралы на

қ

ты а

қ

парат http://multimarta.com сайтында танысу

ғ

а болады. 

Ө

ндіруші зауыт: 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED                       Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China   

 

 

Қ

ытайда жасал

ғ

ан

 

Қалып

 

Электр қоректену 

Куат 

Нетто / брутто салма

ғ

ы 

Қ

орап 

ө

лшемдері (

Ұ

 х Е х Б) 

MT-1590 

230 В ~ 50 Гц

 

1200 Вт 

2.8 кг / 3.1 кг 

230 мм x 190 мм x 315 мм 

Содержание MT-1590

Страница 1: ... СТАЦИОНАРНЫЙ БЛЕНДЕР MT 1590 Руководство по эксплуатации User manual RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 UKR Посібник з експлу тації 6 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 7 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 8 ...

Страница 2: ...ектрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ предначнеченный для использования в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации Прибор не предназначен для промышленного применения Не использовать вне помещений Прибор следует использовать только согласно данной инструкции Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей Не тяните не пер...

Страница 3: ...аксимальной отметки Если продукты застряли в чаше блендера и нож плохо прокручивается необходимо выключить блендер перемешать содержимое чаши силиконовой лопаткой и при необходимости долить больше жидкости При измельчении продуктов вязкой консистенции рекомендуется периодически перемешивать содержимое силиконовой лопаткой Внимание никогда не пытайтесь перемешивать лопаткой или поправлять руками со...

Страница 4: ...мативным документам РФ и ТР ТС Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http multimarta com Изготовитель MARTA TRADE INC c o Commonwealth Trust Limited P O Box 3321 Road Town Tortola United Kingdom Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Производственный филиал Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Ко...

Страница 5: ...s and jar with soapy water rinse and dry Do not immerse motor unit into water CLEANING AND MAINTENANCE Unplug the appliance from the power supply Wipe the motor outside with a damp cloth Wash jar blades and lid right after use with warm soapy water and wipe it with dry cloth Do not use aggressive and abrasive agents for cleaning CAUTION The blades are sharp and therefore dangerous Handle with caut...

Страница 6: ... закінчення роботи переконайтеся що прилад вимкнений ножі цілком зупинилися Тільки тоді відкривайте кришку Максимально припустимий час безперервної роботи не більше 1 хвилин з обов язковою перервою не менше 5 хвилини ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Розпакуйте прилад і видаліть всі етикетки Протріть моторний блок вологою тканиною вимийте насадку в мильній воді ретельно сполосніть і висушіть ОЧИЩЕННЯ І Д...

Страница 7: ... керек Пышақпен жұмыс істегенде абай болыңыз Үздіксіз жұмыстың ең үлкен рұқсат етілген уақыты кем дегенде 1 минут Жұмыс аяқталған сайын аспап өшкеніне қозғалтқыш толық тоқтағанына көз жеткізіңіз және тек сонда ғана қақпақты ашыңыз АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА Аспапты орамынан шығарып барлық жапсырмаларды алып тастаңыз Моторлық блокты дымқыл шүберекпен сүртіп саптаманы суда жуып мұқият шайып кептіріңіз Т...

Страница 8: ...адчас карыстання нажом Кожны раз пасля заканчэння працы пераканайцеся што прыбор выключаны нажы цалкам спыніліся Толькі тады адкрывайце вечка Максімальна дапушчальны час бесперапыннай працы не больш за 1 хвіліны ПЕРАД ПЕРШЫМ ВЫКАРЫСТАННЕМ Распакуйце прыбор і выдаліце ўсе этыкеткі Пратрыце маторны блок вільготнай тканінай вымыйце насадку ў мыльнай вадзе старанна спаласніце і высушыце ЧЫСТКА І ДОГЛЯ...

Отзывы: