Marquant 610-090 Скачать руководство пользователя страница 4

NORSK 

NORSK 

SIKKERHETSANVISNINGER 

Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk! 

 

Monteringsstedet og forboring av hull må ikke innebære fare for skade på ledninger, kontrollkabler, 
drivstoffledninger, drivstofftanker, hydraulikkledninger eller andre systemer og komponenter i bilen. 

 

Bruk høyttalerne med fornuft. Høyt lydvolum kan gi permanente hørselskader. 

TEKNISKE DATA 

Størrelse 

4" / 101 mm 

Type 2-veis 
Impedans 4 

 

Frekvensgjengivelse 

130 Hz - 20 kHz 

Følsomhet 85 

dB 

RMS-effekt 20 

Maks. effekt 

40 W 

Membran Polypropen 
Innfatning Butyl 
Diskant Mylar 
Ramme Stål 
Monteringsdybde 41 

mm 

MONTERING 

Vi anbefaler at høyttalerne installeres av en spesialist. Profesjonelle installatører har riktig verktøy og kan 
anbefale et optimalt monteringssted. 

 

Polypropenmembran for styrke, holdbarhet og stabilitet ved høy effekt. 

 

Butylgummi gir uovertruffen demping og har bedre holdbarhet enn skumplast. 

 

Integrert fasekontakt sikrer jevn lyd i hele lytteområdet. 

Montering 

1. 

Velg et egnet monteringssted. Kontroller plassen bak monteringsstedet. Pass på at høyttalerne 
ikke havner i veien for håndtak, vindussveiver, låsemekanismer eller fester osv. Hvis høyttalerne 
skal monteres i bildører, må du kontrollere at de ikke hindrer noen funksjoner (vindu, lås og andre 
mekanismer eller håndtak). Hvis høyttalerne skal installeres bak i bilen, må ikke plasseringen 
hindre åpning og lukking av bagasjeromsluken. 

2. 

Hvis du bytter originalhøyttalerne mot andre høyttalere i samme størrelse, slipper du kanskje å 
bore nye hull og trekke nye ledninger. I så fall kobler du bare til høyttalerne (med riktig polaritet) og 
monterer dem på samme sted som tidligere, med samme monteringshull, skruehull og 
festekomponenter. I en slik installasjon trenger du sannsynligvis ikke å bruke nye gitter og 
monteringsringer. 

3. 

Bruk den medfølgende malen for å bore monteringshull med riktig diameter. Bruk malen eller 
monteringsringen til å merke opp festeskruenes plassering, og bor hull. 

4. 

Før høyttalerkablene inn gjennom åpningene og monteringsringene, og 
koble dem til høyttalertilkoblingen. Kontroller at polariteten er korrekt. 
Den medfølgende høyttalerkabelen er merket for riktig polaritet, som 
gjør det enklere hvis du må trekke nye kabler. Kontakten i 
høyttalerkabelens ende er størrelseskodet for at den skal kobles til riktig 
høyttalertilkobling. Sett kontakten i tilsvarende høyttalertilkobling. 

5. 

Juster monteringsringene og høyttalerne mot utskjæringene og fest med 
de medfølgende skruene og klemmene. Påfør en liten mengde lim på 
minst fire punkter rundt kanten av gitteret. Trykk gitteret forsiktig, men 
bestemt på plass. 

 

Содержание 610-090

Страница 1: ...bilh yttaler 4 Instrukcja obs ugi g o nik w samochodowych 4 Instruction Manual for Car Speaker 4 610 090 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Страница 2: ...du kontrollera att de inte hindrar n gra funktioner f nster l s och andra mekanismer eller handtag Om h gtalarna ska installeras bak i bilen f r placeringen inte hindra ppning och st ngning av bakluck...

Страница 3: ...nteringsh l 6 Skruvkl mmor Montering i hatthylla 1 Galler 2 F stskruvar 3 H gtalare 4 Monteringsring 5 Monteringsh l 6 Skruvkl mmor R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r...

Страница 4: ...rollere at de ikke hindrer noen funksjoner vindu l s og andre mekanismer eller h ndtak Hvis h yttalerne skal installeres bak i bilen m ikke plasseringen hindre pning og lukking av bagasjeromsluken 2 H...

Страница 5: ...6 Skrueklemmer Montering i hattehylle 1 Gitter 2 Festeskruer 3 H yttaler 4 Monteringsring 5 Monteringshull 6 Skrueklemmer Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r servi...

Страница 6: ...rzwiach samochodowych nale y si upewni e adna z ich funkcji szyby zamki i inne mechanizmy lub klamki nie zostanie zablokowana Je eli g o niki maj zosta zamontowane z ty u samochodu nie mog przeszkadza...

Страница 7: ...onta na p ce nad baga nikiem 1 Kratka 2 Wkr ty mocuj ce 3 G o nik 4 Pier cie monta owy 5 Otw r monta owy 6 ciski Z zastrze eniem prawa do zmian W razie problem w skontaktuj si telefonicznie z dzia em...

Страница 8: ...hey do not obstruct any functions windows locks and other mechanisms or handles If the speakers are to be installed in the rear of the car the placement must not obstruct the opening and closing of th...

Страница 9: ...ssembly ring 5 Mounting hole 6 Screw clamps Installation in the rear shelf 1 Grille 2 Retaining screws 3 Speaker 4 Assembly ring 5 Mounting hole 6 Screw clamps Jula reserves the right to make changes...

Отзывы: