marklin 55585, Руководство пользователя

Страница: 6 / 28

6
3. Sicherheitshinweise
UÊ ÊˆiʜŽÊ`>ÀvʘÕÀʓˆÌÊiˆ˜i“Ê`>vØÀÊLiÃ̈““Ìi˜Ê iÌÀˆiLÃÃÞÃÌi“Ê­iˆV ÃÌÀœ“Ê
[DC] = max 18V±, Märklin Wechselstrom, Märklin Digital oder Märklin
Systems) eingesetzt werden.
UÊÊÊ ÕÀÊ-V >Ì˜iÌâÌiˆiÉ/À>˜ÃvœÀ“>̜Ài˜ÊÛiÀÜi˜`i˜]Ê`ˆiÊ ÀiÀʟÀ̏ˆV i˜Ê iÌâ
-
spannung entsprechen.
UÊ ÊˆiʜŽÊ`>ÀvʘÕÀÊ>ÕÃÊiˆ˜iÀÊiˆÃÌ՘}õÕiiÊÛiÀÜÀ}ÌÊÜiÀ`i˜°Ê
UÊ Ê i>V Ìi˜Ê-ˆiÊ՘Li`ˆ˜}ÌÊ`ˆiÊ-ˆV iÀ iˆÌà ˆ˜ÜiˆÃiʈ˜Ê`iÀÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆ
-
tung zu Ihrem Betriebssystem.
UÊÊÊ-iÌâi˜Ê-ˆiÊ`>Ãʜ`iÊŽiˆ˜iÀÊ`ˆÀiŽÌi˜Ê-œ˜˜i˜iˆ˜ÃÌÀ> Õ˜}]ÊÃÌ>ÀŽi˜Ê/i“«i -
raturschwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
UÊÊ ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen.
UÊ ÊØÀÊ`i˜ÊŽœ˜Ûi˜Ìˆœ˜ii˜Ê iÌÀˆiLÊ`iÀʜŽÊ“ÕÃÃÊ`>ÃʘÃV ÕÃÃ}iˆÃÊi˜ÌÃ̟ÀÌÊ
werden. Dazu ist das Entstörset 104 770 zu verwenden. Für Digitalbetrieb
darf das Entstörset nicht verwendet werden.
4. Allgemeine Hinweise
UÊʈiÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}Ê՘`Ê`ˆiÊ6iÀ«>VŽÕ˜}ÊȘ`Ê iÃÌ>˜`ÌiˆÊ`iÃÊ
Produktes und müssen deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des
Produktes mitgegeben werden.
UÊÊØÀÊ,i«>À>ÌÕÀi˜Êœ`iÀÊÀÃ>ÌâÌiˆiÊÜi˜`i˜Ê-ˆiÊÈV ÊLˆÌÌiÊ>˜Ê Ài˜ÊBÀŽˆ˜‡
Fachhändler.
UÊÊ ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°“>iÀŽˆ˜°Vœ“Éi˜Éˆ“«Àˆ˜Ì° ̓
Mit diesem besonders präparierten Modell besitzen Sie eine exklusive
Ausführung, die den Originalzustand nach vielen Betriebsjahren bei Wind und
Wetter wiedergibt.
Diese Sonderserie wurde nur in einer kleinen Stückzahl angefertigt. Die
künstliche Alterung wurde in sorgfältiger Handarbeit von erfahrenen Fach-
leuten einzeln ausgeführt. Trotz einer abschließenden Fixierung mit Firnis
bildet die zusätzliche Farbgebung jedoch keine homogene, harte Lackschicht.
Bitte behandeln Sie das Modell daher besonders vorsichtig und vermeiden
Sie Kratzen, Reiben oder Wischen an der Oberfläche und an den Details. Bitte
verwenden Sie keine Reinigungsflüssigkeiten oder Pflegebäder.
Bitte berücksichtigen Sie, dass die Ersatzteile zu diesem werkseitig geal-
terten Modell nur im nicht gealterten Zustand verfügbar sind.
Jegliche Garantie-, Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüche sind ausgeschlos-
sen, wenn in Märklin-Produkten nicht von Märklin freigegebene Fremdteile eingebaut
werden und / oder Märklin-Produkte umgebaut werden und die eingebauten Fremdteile
bzw. der Umbau für sodann aufgetretene Mängel und / oder Schäden ursächlich war.
Die Darlegungs- und Beweislast dafür, dass der Einbau von Fremdteilen oder der Umbau
in bzw. von Märklin-Produkten für aufgetretene Mängel und / oder Schäden nicht
ursächlich war, trägt die für den Ein- und / oder Umbau verantwortliche Person und /
oder Firma bzw. der Kunde.
5. Funktionen
ˆiÃiʜŽœ“œÌˆÛiʓˆÌÊiˆ˜}iL>ÕÌiÀÊi ÀâÕ}‡iŽÌÀœ˜ˆŽÊLˆiÌiÌ\
UÊÊʈiÊ iÌÀˆiLÃ>ÀÌÊ­vÝ]ÊBÀŽˆ˜‡œÌœÀœ>ʜ`iÀÊ®Ê܈À`Ê>Õ̜“>̈ÃV ÊiÀŽ>˜˜Ì°
UÊ ˆ˜ÃÌiL>ÀiÊ`ÀiÃÃi˜\ÊBÀŽˆ˜Êä£ÊqÊnä]ÊÊä£Ê‡Ê™™™™
UÊ `ÀiÃÃiÊ>LÊ7iÀŽ\Ê­BÀŽˆ˜®
58 / ( DCC) 03
UÊ Êv݇/iV ˜œœ}ˆiÊvØÀʜLˆiÊ-Ì>̈œ˜ÊÉÊi˜ÌÀ>Ê-Ì>̈œ˜°ÊÊ
>“iÊ>LÊ7iÀŽ\Ê BR58
UÊÊÊ6iÀB˜`iÀL>Àiʘv> ÀÛiÀâŸ}iÀ՘}Ê­ 6®°
UÊÊÊ6iÀB˜`iÀL>ÀiÊ Ài“ÃÛiÀâŸ}iÀ՘}Ê­ 6®°
UÊÊÊ6iÀB˜`iÀL>ÀiʟV ÃÌ}iÃV ܈˜`ˆ}ŽiˆÌ°
UÊÊÊ6iÀB˜`iÀL>ÀiÊ>ÕÌÃÌBÀŽiÊ`iÀÊiÀBÕÃV i°
UÊ ˆ˜ÃÌii˜Ê`iÀʜŽ«>À>“iÌiÀÊ­`ÀiÃÃi]ʘv> À‡É Ài“ÃÛiÀâŸ}iÀ՘}]ʟV ÃÌ
-
}iÃV ܈˜`ˆ}ŽiˆÌÊÕÃÜ°®\ʓˆÌʜ˜ÌÀœÊ1˜ˆÌÊ՘`ÊÊ­6Ê*Àœ}À>““ˆiÀ՘}®]Ê
Mobile Station oder Central Station.
UÊÊʈ˜}iL>ÕÌiÊiÀBÕÃV iiŽÌÀœ˜ˆŽ]ʘÕÀʈ“Ê iÌÀˆiLʓˆÌÊBÀŽˆ˜Êˆ}ˆÌ>]Ê
Märklin Systems oder DCC nutzbar.
UÊ Ê<ÕÃBÌ⏈V iÊÃV >ÌL>ÀiÊiÀBÕÃV i°