Marjukka 619638 Скачать руководство пользователя страница 6

0522  

619638

1

6

5

4

3

2

Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/Изготовитель: Tammer Brands Oy, 

Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия, marjukka.info

Akumuliatorinis uogų rinktuvas

•  Akumuliatorinis miško uogų rinktuvas. Darbinė įtampa 18 V. Akumuliatorius: 

18 V; 2,0 Ah; Li-ion. Visiškai įkrautas akumuliatorius veikia 10 valandų. Suderina-

mas su „Makita“ 18 V akumuliatoriais.

•  Uogų rinktuvas pritaikytas miško uogoms rinkti. Prietaiso naudojimas kitu 

tikslu apribos garantiją ir saugų eksploatavimą.

•  Prietaisą gali naudoti tik vyresni nei 12 metų ir aukštesni nei 150 cm ūgio 

asmenys.

•  Prietaiso perdavimas kitais atvejais vyksta prižiūrint atsakingam stebėtojui.

•  Prietaisui suteikiama 12 mėnesių garantija. Garantija taikoma tik naudojimui 

pagal paskirtį.

•  Prietaisas su CE ženklu

Gaminio paskirtis ir galimi apribojimai

•  Uogų rinktuvas skirtas tik miško uogoms (mėlynėms ir bruknėms) rinkti. 

Uogas surenkančios detalės ir uogų talpa pagamintos iš maistinės paskirties 

plastiko.

•  Uogų rinktuvas naudojamas, kaip parodyta 3 pav. Talpoje susikaupusios 

uogos išberiamos apverčiant rinktuvą, kaip parodyta 4 pav.

•  Kad būtų galima išberti uogas, valdymo mygtuku sustabdomas rinktuvo 

būgnas.

•  Rinktuvo naudojimas ne uogoms rinkti, bet kitu tikslu, gali sugadinti prietai-

są ir sukelti pavojingas situacijas.

Instrukcijos dėl naudojimo sąlygų

Uogų rinktuvą galima naudoti įprastomis oro sąlygomis, kada paprastai ir 

einama uogauti. Prietaisui naudojami įprasti akumuliatoriai. Siekiant užtikrinti 

saugų akumuliatoriaus naudojimą ir įkrovimą, taikomos standartinės atsargu-

mo priemonės.

 

Veiksmai prieš pirmą naudojimą

Prietaisas surenkamas, kaip parodyta 1 ir 2 pav. 

DĖMESIO! Prieš pradedant naudoti, reikia įkrauti prietaiso akumuliatorių pridė-

tu krovikliu. Krovimo trukmė – apie 2,5 val.

 

Paruošimas naudoti

Įkrovus akumuliatorių ir surinkus prietaisą, kaip parodyta iliustracijose, prietai-

sas bus paruoštas naudoti.

DĖMESIO! Nustatykite pakankamą koto ilgį, kad rinktuvo smaigai neužkliūtų už 

konstrukcijos. Svarbu atrasti tinkamą darbinę padėtį, kad uogų rinkimas vyktų 

kuo sklandžiau.

Veiksmai klaidų ir gedimų atveju

Tinkamai pasipraktikuokite, kaip naudoti prietaisą, kad dar prieš pradėdami 

uogauti gebėtumėte sklandžiai įjungti ir stabdyti rinktuvo būgną.

Sutrikus prietaiso veikimui patikrinkite maitinimo laido prijungimą prie akumu-

liatoriaus laikiklio ir akumuliatoriaus įkrovą.

Įsisavinus prietaiso judesius pirmyn ir atgal, naudojimas bus saugus ir malonus.

Gaminio valymas, priežiūra, sandėliavimas

Prietaiso uogų rinkimo būgną ir talpą galima plauti po tekančiu vandeniu arba 

išvalyti kitu būdu. Draudžiama naudoti plovimo aukštu slėgiu aparatą, nes 

jis gali pažeisti prietaiso elektros variklio apsaugą. Be to, prietaiso negalima 

panardinti į vandenį.

Naudotojo apsauga nuo kitų pavojų

Saugiai naudokite prietaisą, kad jis nekeltų pavojaus pašaliniams. 

Garantija

Prietaisas yra kruopščiai pagamintas, o kokybė patikrinta prieš jį išvežant iš ga-

myklos. Tačiau jei jūsų įsigytas prietaisas turės medžiagų, montavimo ar gamy-

bos defektų, jis bus pagal suteiktą garantiją nemokamai remontuojamas arba 

pakeičiamas į naują. Gaminiui taikoma 12 mėn. garantija nuo įsigijimo datos. 

Garantija galioja tik pateikus pirkimo čekį, kuriame nurodytas pardavėjo pava-

dinimas, prekės identifikavimo duomenys ir pirkimo data. Garantija netaikoma 

dėl naudojimo atsiradusiam susidėvėjimui arba pažeidimams. Garantija taip 

pat netaikoma defektams, atsiradusiems dėl netinkamo naudojimo. Garantijos 

teikimo atveju susisiekite su pardavėju.

Gaminio utilizavimas

Gaminį galima pristatyti į visuotinai patvirtintus atliekų surinkimo punktus.

Prijunkite 1 dalį prie 2 dalies.

Maitinimo laidas

Rankena ir valdymo mygtukas

Prijunkite 2 dalį prie 3 dalies.

Reguliuodami koto ilgį patraukite, jei reikia, už 

šio laido.

Variklis

Uogų rinkimo dalis

Uogų talpos padėties reguliavimo varžtas

Akumuliatoriaus kabinimo ant diržo laikiklis

Akumuliatorius

Prijunkite maitinimo laidą prie akumuliatoriaus 

kabinimo ant diržo laikiklio

Paruoštas naudoti uogų rinktuvas

Nustatykite sau tinkamą alkūnės atramos ir 

koto ilgį

Rinktuvo ištuštinimas

Uogų talpos padėties reguliavimo varžtas

Ruošdami prietaisą naudojimui patikrinkite, ar 

uogų talpos anga nukreipta į viršų.

Talpos anga tiesiai į viršų nukreipiama atsukant 

padėties reguliavimo varžtą. Padėtis fiksuojama 

užveržiant varžtą. 

Uogų talpos angos padėtį prireikus galima keis-

ti, pavyzdžiui, renkant uogas stačiame šlaite. 

LT

Содержание 619638

Страница 1: ...e right working posture Instructions in case of faults and defects Carefully practice using the device to ensure that you are able to start and stop the collector drum in a controlled manner before starting the actual picking In the event of any faults check the connection between the power cord and the battery holder and the charge of the battery Controlled movements to and fro will make operatin...

Страница 2: ...minta sujuisi mahdollisimman vaivattomasti oikean työskentelyasennon löytämiseksi Toimintaohjeet virhe ja vikatilanteissa Harjoittele laitteen käyttämistä huolellisesti jotta keräinrummun käynnistämi nen ja pysäyttäminen ovat hallittuja ennen varsinaista poimintaa Tarkista laitteen virtajohdon kytkentä akkutelineeseen ja akun varaus mahdol listen toimintahäiriöiden esiintyessä Eteen ja taaksepäin ...

Страница 3: ... stoppa insamlingstrumman på ett säkert sätt ge nom att öva användningen av produkten innan du börjar plocka Vid eventuella funktionsfel kontrollera att elkabeln sitter fast på batteristället och att batteriet är laddat Kontrollerad manövrering av plockaren framåt och bakåt gör användningen säker och behaglig Rengöring underhåll och förvaring av produkten Insamlingstrumman och behållaren kan skölj...

Страница 4: ...akerduks varre külge See on tähtis et leida võimalikult vaevatuks marjakorjamiseks õige tööasend Tõrkeotsing Harjutage seadme kasutamist hoolega et kogumistrumli käivitamine ja peata mine oleksid enne tegelikku marjakorjamist selged Võimalike tõrgete korral kontrollige seadme toitejuhtme kinnitust akuraamile ja aku laetuse taset Kui seadme edasi tagasi liigutamine on selge on seda ohutu ja meeldiv...

Страница 5: ...eices gadījumos Pirms ogu lasīšanas sākuma uzmanīgi izmēģiniet mašīnas lietošanu lai apgūtu lasīšanas cilindra iedarbināšanu un apturēšanu Disfunkcijas gadījumā pārbaudiet ierīces strāvas vada savienojumu ar akumula tora turētāju un akumulatora uzlādi Darbības drošumu un ērtumu var nodrošināt kontrolējot turpgaitas un atpa kaļgaitas kustības Izstrādājuma tīrīšana apkope un glabāšana Ierīces ogu la...

Страница 6: ...praktikuokite kaip naudoti prietaisą kad dar prieš pradėdami uogauti gebėtumėte sklandžiai įjungti ir stabdyti rinktuvo būgną Sutrikus prietaiso veikimui patikrinkite maitinimo laido prijungimą prie akumu liatoriaus laikiklio ir akumuliatoriaus įkrovą Įsisavinus prietaiso judesius pirmyn ir atgal naudojimas bus saugus ir malonus Gaminio valymas priežiūra sandėliavimas Prietaiso uogų rinkimo būgną ...

Страница 7: ...новении сбоев и неисправностей Попрактикуйтесь осторожно использовать устройство до фактического сбора чтобы контролировать запуск и остановку барабана сборщика Проверьте подключение шнура питания к держателю аккумулятора а также заряд аккумулятора в случае возможных неисправностей Контролируемые движения устройства вперед и назад делают использование безопасным и комфортным Очистка устройства обс...

Отзывы: