Marantz SR5003, Руководство пользователя

Страница: 19 / 75

FRANÇAIS
19
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENT
AIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURA
TION
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
EN CAS DE PROBLEME
AUTRES
NOMS ET
FONCTIONS
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS
R R L L L L R R
INPUT 3 INPUT 3( (VCR VCR) ) INPUT 2 INPUT 2( (DVD DVD) ) INPUT 1 INPUT 1( (TV TV) )
FM FM
( (75 75 Ω Ω ) ) GND GND AM AM ANTENNA ANTENNA
R R SR SR
C C
SW SW SBR SBR
SL SL SBL SBL L L
PRE OUT PRE OUT
ON ON
RS-232C RS-232C SPEAKER C SPEAKER C
OFF OFF
OUTPUT OUTPUT
FRONT A FRONT A FRONT B FRONT B
R R
L L
IN
TV TV DSS DSS VCR VCR DVD DVD
OUT OUT OUT OUT IN IN
7.1CH INPUT 7.1CH INPUT ( (AUX 2 AUX 2) )
SL SL C C L L SBL SBL
R R SR SR SW SW SBR SBR
ZONE A ZONE A
SPEAKE SPEAKER SYSTEMS
FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OH FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
L L SL SL C C SBL SBL
R R SR SR SW SW SBR SBR
R R
L L
C C
7.1CH INPUT 7.1CH INPUT ( (AUX 2 AUX 2) )
L R L R
L
R
FRONT SURR. SURR.
BACK
SUB
WOOFER
CENTER
R L R L R L
L R
LECTEUR audio DVD
ou lecteur multicanaux
CD Super Audio
RACCORDEMENT D’UN AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE EXTERNE
Les prises PREOUT sont destinées à raccorder des amplifi cateurs de puissance externes.
Veillez à raccorder chaque enceinte à l’amplifi cateur de puissance externe correspondant.
RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO MULTI-CANAUX
Les prises 7.1CH INPUT sont destinées à une source audio multicanaux comme un lecteur multicanaux Super
Audio CD, un lecteur audio DVD ou un décodeur externe.
Si vous utilisez ces prises, activez 7.1CH INPUT et réglez le niveau 7.1CH INPUT en utilisant le CONFIGURATION
MAIN MENU (menu principal de confi guration). Voir page 27.
R R L L L L R R
INPUT 3 INPUT 3( (VCR VCR) ) INPUT 2 INPUT 2( (DVD DVD) ) INPUT 1 INPUT 1( (TV TV) )
FM FM
( (75
75
Ω Ω ) )
GND GND AM AM ANTENNA ANTENNA
R R SR SR
C C
SW SW SBR SBR
SL SL SBL SBL L L
PRE OUT PRE OUT
ON ON
RS-232C RS-232C SPEAKER C SPEAKER C
OFF OFF
OUTPUT OUTPUT
FRONT A FRONT A FRONT B FRONT B
R R
L L
IN
TV TV DSS DSS VCR VCR DVD DVD
OUT OUT OUT OUT IN IN
7.1CH INPUT 7.1CH INPUT
( (AUX 2
AUX 2)
)
SL SL C C L L SBL SBL
R R SR SR SW SW SBR SBR
ZONE A ZONE A
SPEAKE SPEAKER SYSTEMS
FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OH FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
8CH POWER AMPLIFIER MM8003 8CH POWER AMPLIFIER MM8003
POWER ON/OFF POWER ON/OFF
STANDBY STANDBY
R R SR SR
C C
SW SW SBR SBR
SL SL SBL SBL L L
PRE OUT PRE OUT
L
R
FRONT SURR. SURR.
BACK
CENTER
R L
R L R L R L
R L R L
Amplifi cateur
de Puissance
CENTRALE
Avant
GAUCHE Avant
DROITE
SURROUND
GAUCHE SURROUND
DROITE
SURROUND
ARRIÉRE
GAUCHE
SURROUND
ARRIÉRE
DROITE
Caisson
de graves
ASSERVI
SR5003U DFU̲2̲Fra.indb 19 SR5003U DFU̲2̲Fra.indb 19 7/4/08 10:36:31 PM 7/4/08 10:36:31 PM