RDE 92500-02-R/08.94
8 Brueninghaus Hydromatik
Reparaturanleitung A11VO
Repair Instructions A11VO
Reglergehäuse abdichten
Sealing of the regulator housing
Schrauben ausbauen und Regler abdrücken,
dabei Dichtfläche nicht beschädigen.
Remove screws and press off regulator,
thereby make sure that sealing surface is
not damaged.
12
1. Leistungsregler
2. Druckregler
3. Load-Sensing-Regler
Achtung!
Einstellschrauben nicht verändern. Gewinde-
hülse komplett mit Einstellschrauben ausbauen.
1. Power control
2. Pressure control
3. Load-Sensing valve
Note:
Do not change position of adjustment screws.
Remove complete set of threaded bush with
adjustment screws.
13
3
2
1