Manitou MT-X 625 2-E3 Series Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 132

background image

1-3

TABLE OF CONTENTS

INSTRUCTIONS TO THE COMPANY MANAGER

THE SITE
THE OPERATOR
THE LIFT TRUCK

A - THE LIFT TRUCK’S SUITABILITY FOR THE JOB
B - ADAPTATION OF THE LIFT TRUCK TO STANDARD ENVIRONMENTAL CONDITIONS
C - MODIFICATION OF THE LIFT TRUCK
D - FRENCH ROAD TRAFFIC RULES

(or see current legislation in other countries)

THE INSTRUCTIONS
THE MAINTENANCE

INSTRUCTIONS FOR THE OPERATOR

PREAMBULE
GENERAL INSTRUCTIONS

A - OPERATOR’S MANUAL
B - AUTHORIZATION FOR USE IN FRANCE

(or see current legislation in other countries)

C - MAINTENANCE
D - MODIFICATION OF THE LIFT TRUCK
E - LIFTING PEOPLE

OPERATING INSTRUCTIONS UNLADEN AND LADEN

A - BEFORE STARTING THE LIFT TRUCK
B - DRIVER’S OPERATING INSTRUCTIONS
C - ENVIRONMENT
D - VISIBILITY
E - STARTING THE LIFT TRUCK
F - DRIVING THE LIFT TRUCK
G - STOPPING THE LIFT TRUCK
H - DRIVING THE LIFT TRUCK ON THE PUBLIC HIGHWAY

(or see current legislation in other countries)

INSTRUCTIONS FOR HANDLING A LOAD

A - CHOICE OF ATTACHMENTS
B - MASS OF LOAD AND CENTRE OF GRAVITY
C - LONGITUDINAL STABILITY LIMITER AND WARNING DEVICE
D - TRANSVERSE ATTITUDE OF THE LIFT TRUCK
E - TAKING UP A LOAD ON THE GROUND
F - TAKING UP AND LAYING A HIGH LOAD ON TYRES
G - TAKING UP AND LAYING A HIGH LOAD ON STABILIZERS
H - TAKING UP AND LAYING DOWN A SUSPENDED LOAD
I - TRAVELLING WITH A SUSPENDED LOAD

PLATFORM OPERATING INSTRUCTIONS

A - AUTHORISATION FOR USE
B - SUITABILITY OF THE PLATFORM FOR THE JOB
C - PRECAUTIONS WHEN USING THE PLATFORM
D - USING THE PLATFORM
E - ENVIRONMENT
F - MAINTENANCE

INSTRUCTIONS FOR USING THE RADIO-CONTROL

MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF THE LIFT TRUCK

GENERAL INSTRUCTIONS
PLACING THE JIB SAFETY WEDGE
MAINTENANCE
LUBRICANT AND FUEL LEVELS
HYDRAULIC
ELECTRICITY
WELDING
WASHING THE LIFT TRUCK

IF THE LIFT TRUCK IS NOT TO BE USED FOR A LONG TIME

INTRODUCTION
PREPARING THE LIFT TRUCK
PROTECTING THE I.C. ENGINE
PROTECTING THE LIFT TRUCK
BRINGING THE LIFT TRUCK BACK INTO SERVICE

1 - 4

1 - 4
1 - 4
1 - 4

1 - 4
1 - 4
1 - 5
1 - 5

1 - 5
1 - 5

1 - 6

1 - 6
1 - 6

1 - 6
1 - 6
1 - 6
1 - 6
1 - 7

1 - 8

1 - 8
1 - 8
1 - 9
1 - 9

1 - 10
1 - 10
1 - 11
1 - 12

1 - 14

1 - 14
1 - 14
1 - 14
1 - 15
1 - 15
1 - 16
1 - 18
1 - 20
1 - 20

1 - 21

1 - 21
1 - 21
1 - 21
1 - 21
1 - 21
1 - 22

1 - 23

1 - 24

1 - 24
1 - 24
1 - 24
1 - 25
1 - 25
1 - 25
1 - 25
1 - 25

1 - 26

1 - 26
1 - 26
1 - 26
1 - 26
1 - 27

647421

(22/08/2017)

MT-X

625

Série

2-E3

+

COMFORT

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание MT-X 625 2-E3 Series

Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS EN 22 08 2017 647421 MT X 625 S rie 2 E3 MT X 625 COMFORT S rie 2 E3...

Страница 2: ...given at the time of its design The level of equipment of the lift truck depends on the options chosen and the country of sale According to the lift truck options and the date of sale certain items o...

Страница 3: ...e plans designs views commentaries and instructions even the document organization that are found in this document are the intellectual property of MANITOU BF Any violation of the aforementioned may l...

Страница 4: ...AND SAFETY INSTRUCTIONS 2 DESCRIPTION 3 MAINTENANCE 4 OPTIONAL ATTACHMENTS FOR USE WITH THE RANGE 5 SPECIFIC AUSTRALIA Seealsotheoperator smanualsupplement 647065AU 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2...

Страница 5: ...1 1 1 OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 6: ...1 2 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 7: ...BILITY LIMITER AND WARNING DEVICE D TRANSVERSE ATTITUDE OF THE LIFT TRUCK E TAKING UP A LOAD ON THE GROUND F TAKING UP AND LAYING A HIGH LOAD ON TYRES G TAKING UP AND LAYING A HIGH LOAD ON STABILIZERS...

Страница 8: ...ng equipment Contact your dealer Take into account climatic and atmospheric conditions of the site of utilisation Protection against frost see 3 MAINTENANCE LUBRICANTS AND FUEL Adaptation of lubricant...

Страница 9: ...The operator s manual must always be in good condition and kept in the place provided on the lift truck and in the language used by the operator The operator s manual and any plates or stickers which...

Страница 10: ...espect to the use of lift trucks and must be carried permanently by the operator The operator is not competent to authorise the driving of the lift truck by another person C MAINTENANCE The operator m...

Страница 11: ...am posted at the operator station reminds you that Left hand column It is forbidden to lift people with any kind of attachment using a non PLATFORM fitted lift truck Right hand column With a PLATFORM...

Страница 12: ...or this purpose Do not jump out of the seat to get down Always pay attention when using the lift truck Do not listen to the radio or music using headphones or earphones Never operate the lift truck wh...

Страница 13: ...ador theattachmentandthestructureandreadjustthisifnecessary Ifpossibleusethelifttruckatanoiltemperatureascloseaspossibletoambienttemperature In the case of work near aerial lines ensure that the safet...

Страница 14: ...IFT TRUCK SAFETY INSTRUCTIONS Operators attentionisdrawntotherisksinvolvedinusingthelifttruck inparticular Riskoflosingcontrol Riskoflosinglateralandfrontalstabilityofthelifttruck Theoperatormustremai...

Страница 15: ...LIFT TRUCK SAFETY INSTRUCTIONS Never leave the ignition key in the lift truck during the operator s absence When the lift truck is stationary or if the operator has to leave his cab even for a moment...

Страница 16: ...t the steering mode HIGHWAY TRAFFIC as model of lift truck see 2 DESCRIPTION INSTRUMENTS AND CONTROLS Retract entirely the jib and put the attachment at 300 mm from the ground Place the slope correcto...

Страница 17: ...RATING THE LIFT TRUCK WITH A TRAILER For using a trailer observe the regulations in force in your country maximum travel speed braking maximum weight of trailer etc Do not forget to connect the traile...

Страница 18: ...r a higher centre of gravity contact your dealer For irregular loads determine the transverse centre of gravity before any movement fig B2 and set it in the longitudinal axis of the lift truck Itisfor...

Страница 19: ...two lines see 2 DESCRIPTION INSTRUMENTS AND CONTROLS In this position the two front wheels must be off the ground E TAKING UP A LOAD ON THE GROUND Approach the lift truck perpendicular to the load wit...

Страница 20: ...ad by alternately extending and retracting the jib 1 or if necessary moving the lift truck forward 2 fig F2 Put the handbrake on and set the forward reverse selector to neutral Slightly lift the load...

Страница 21: ...NG DEVICE If necessary move the lift truck 3 forward fig F7 driving very slowly and carefully Place the load in a horizontal position and lay it down on the pile by lowering and retracting the jib 1 2...

Страница 22: ...ADEN AND LADEN Thisoperationmustbeexceptionalandperformedwithgreatcare Raise the jib and retract the telescopes completely Set the lift truck in position in front of the elevation fig G2 moving very s...

Страница 23: ...et the load down in the place from where it was taken If possible lower the load without moving the lift truck Raise the jib 1 to release the load retract 2 and lower the jib 3 to set the load into tr...

Страница 24: ...smoothly to minimise swinging of the load Carry the load a few centimetres above the ground max 30 cm the shortest possible jib length Do not exceed the offset indicated on the load chart If the load...

Страница 25: ...aterials to the point where it is necessary to step over them D USING THE PLATFORM However experienced they may be operators must acquaint themselves with the emplacement and operation of all control...

Страница 26: ...crests probably spray 7 Near gale 28 33 50 61 13 9 17 1 Whole trees sway it is difficult to walk against the wind Sea heaps up and white foam blown in streaks along the direction of the wind 8 Gale 34...

Страница 27: ...inaccessible place The user must ensure that the instruction manual is accessible at all times and that operators have read and understood it INSTRUCTIONS Take up position in a stable place with no r...

Страница 28: ...e jib fully Place the safety wedge 1 on the rod of the lifting cylinder and secure with the rod 2 and the pin 3 Slowly lower the jib then stop the hydraulic movements before it comes into contact with...

Страница 29: ...t engaged the lift truck may suddenly start to move Do not drop metallic items on the battery Disconnect the battery before working on the electrical circuit WELDING Disconnect the battery before any...

Страница 30: ...Run the I C engine for a short time so that the oil and cooling liquid circulate inside Disconnect the battery and store it in a safe place away from the cold after charging it to a maximum Remove th...

Страница 31: ...OURS SERVICE Refit and set the tension in the drive belts see 3 MAINTENANCE C EVERY 250 HOURS SERVICE Turn the I C engine using the starter to allow the oil pressure to rise Reconnect the engine cut o...

Страница 32: ...1 28 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 33: ...2 1 2 DESCRIPTION 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 34: ...2 2 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 35: ...IDENTIFICATION OFTHE LIFTTRUCK 2 8 CHARACTERISTICS 2 10 FRONT AND REARTIRES 2 12 DIMENSIONS AND LOAD CHART 2 14 INSTRUMENTS AND CONTROLS 2 16 TOWING PIN AND HOOK 2 38 DESCRIPTION AND USE OFTHE OPTION...

Страница 36: ...E Soltanto N 268491 N 24653 N 234805 STOP N 296998 3 N 289101 1 2 N 234798 N 288430 4 4 4 5 6 7 8 9 REF PART NUMBER DESCRIPTION 1 234805 Hydraulic coupling instruction 2 296998 Maniscopic safety instr...

Страница 37: ...5 4 3 1 CAB OPT K20 F56 F57 F58 F59 F60 F55 F54 F53 F52 F51 F44 F46 F45 F43 F42 F41 40A 20A 50A 80A 60A 20A N 286287 2 REF PART NUMBER DESCRIPTION 1 233088 Preheating element option 2 286287 Fuses 3 2...

Страница 38: ...625 COMFORT 7 294831 Screen display function sheet 8 290439 Jib head electrovalve function sheet option 9 288638 Lifting ring on carriage sheet option 10 290183 Bucket instruction on telescope 11 297...

Страница 39: ...5 16 17 18 36km h Maxi 10m s N 319018 45 Maxi MT MT X 625 TS AS 2 5T 2500kg MAXI 0 3m Maxi 1 00m Maxi 3m Mini 1 44km h 0 4m s Maxi 9 N 265284 Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg 14 N 290973 F1 F2 F...

Страница 40: ...TOR FIG D MANITOU reference Type of codification Serial Nr Manufacturer s Nr Year of manufacture B D C MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE N 295506 MODELE MODEL MODELLO MODELO SERIE SERIES Ann e de...

Страница 41: ...OFTHEATTACHMENT FIG I Model Serial Nr Year of manufacture CHASSIS FIG J Lift truck serial Nr N 207701 MODELE N dans la s rie Ann e fabrication Masse vide C d G Tablier Cap Nominale Pression de service...

Страница 42: ...pressure in the driver s cab LpA according to standard NF EN 12053 dB 75 cab closed Level of sound power ensured in the LwA environment according to directive 2000 14 EC modified by directive 2005 88...

Страница 43: ...laden digging s s 3 5 36 7 Forward tilting unladen s s 3 6 35 6 SPECIFICATIONS AND WEIGHTS Speed of movement for lift truck in standard configuration on flat ground except particular conditions Front...

Страница 44: ...HECONTACTSURFACE cm2 HARD SOIL LOOSE SOIL HARD SOIL LOOSE SOIL SOLIDEAL 12 16 5 12PR SKS CLTUBELESS 5 6 350 6 48 3 50 54 100 1100 7 97 4 00 138 275 1250 8 01 4 01 156 312 3250 10 00 5 00 325 650 12 16...

Страница 45: ...2 13 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 46: ...1 D2 mm 3275 E mm 5094 F mm 1492 F1 mm 1492 G mm 240 G1 mm 330 G2 mm 253 I mm 603 J mm 797 K mm 1015 L mm 45 N mm 1314 O mm 125 P2 37 P3 52 R mm 3150 S mm 6651 T mm 3935 U1 mm 1920 U2 mm 2054 V mm 470...

Страница 47: ...RALIA 0 1 1 2 3 4 5 6 7 5 82 SUIVANT NORME EN 1459 annexe B N 315391 4 3 2 1 0m 3 36 2 85 2 55 2 10 1 60 1 30 1 09 0 5m 68 20 10 2 30 40 50 60 0 800KG 1000KG 1200KG 1500KG 2000KG 2500KG MT MT X 625 64...

Страница 48: ...2 16 INSTRUMENTS AND CONTROLS 1 2 10 38 5 1 3 7 8 13 6 16 18 17 22 4 9 14 19 23 25 26 29 15 8 21 20 22 23 27 28 12 30 31 11 35 36 34 24 37 37 39 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 49: ...EERING SELECTION 21 HEATER CONTROL 21 AIR CONDITIONING CONTROLS OPTION AIR CONDITIONING MT X 625 COMFORT 22 HEATING VENTS 23 WINDSCREEN DEMISTER VENTS 24 LEVEL INDICATOR 25 DOOR LOCK 26 DOOR WINDOW OP...

Страница 50: ...d the seat will not shift into another position Onlyoperatetheleverbyitsrecessedsection anddonotgraspfrombelow attheriskofcrushingthehand LUMBAR ADJUSTMENT FIG C This increases the comfort of the seat...

Страница 51: ...enlystoppingwhenyoupressthisbutton Warning whendriving thelifttruckwillbebroughttoasuddenstop Ifpossible stopthelifttruckbeforeusing theemergencystop 5 BATTERYCUT OFF For quickly disconnecting the bat...

Страница 52: ...s running stop the I C engine immediately and check the braking oil level In the event of an abnormal drop in the level consult your dealer RED GENERAL FAULT WARNING INDICATOR LIGHT If the lamp and th...

Страница 53: ...number of hours the lift truck has been used As soon as the engine is running the flashing pictogram records the hours of operation MAINTENANCE INTERVAL NOTE When the new lift truck is started the ma...

Страница 54: ...fault 520405 Man Machine Interface fault 520406 Man Machine Interface fault 520407 Man Machine Interface fault 520408 Man Machine Interface fault 520409 Man Machine Interface fault 520410 Man Machine...

Страница 55: ...tion against forward tip over when making aggravating movements is ensured except when the telescopic boom is retracted DEVICESTATUS HALTED TELESCOPE S INRETRACTEDPOSITION A4 A5 Veryslowintermittentso...

Страница 56: ...amp Press this button again to return to HANDLING MODE Protection against forward tip over when making aggravating movements is ensured except when the telescopic boom is retracted NOTE BUCKET MODE re...

Страница 57: ...MODE Protection against forward tip over when making aggravating movements is ensured except when the telescopic boom is retracted CONFIGURATION1 DEVICESTATUS HALTED TELESCOPE S INRETRACTEDPOSITION A4...

Страница 58: ...off of AGGRAVATING hydraulic movements Hold down button C indicator lamps A9 and C1 lamp will light 60 second time delay and at the same time perform the necessary AGGRAVATING hydraulic movement with...

Страница 59: ...ING BRAKE To connect the parking brake press the bottom of the switch The indicator lamp shows when it is in use To disconnect the parking brake press the top of the switch J DISABLING THE AGGRAVATING...

Страница 60: ...unit 15A F12 Rear fog lights 5A F13 Not used F14 OPTION Revolving light 7 5A F15 Not used F16 Not used F17 Rear windscreen wiper 10A F18 Front windscreen wiper and windscreen washer 15A F19 Power supp...

Страница 61: ...Alwaysreplaceafaultyfusewithanotherofequivalentrating Neveruseafusethathasbeenrepaired F41 Not used F42 Ignition switch 60A F43 Alternator 80A F44 Power supply for fuses in the cab 50A F45 Not used F4...

Страница 62: ...aulic movement cut off deactivation 5A F9 Stop light relay supply 15A Reversing light relay supply 15A Reverse buzzer alarm relay supply 15A F10 Wheel alignment 5A F11 Flashing unit 15A F12 Rear fog l...

Страница 63: ...thanotherofequivalentrating Neveruseafusethathasbeenrepaired F41 Not used F42 Ignition switch 60A F43 Alternator 80A F44 Power supply for fuses in the cab 50A F45 Not used F46 Preheating I C engine 40...

Страница 64: ...essure by interfering with the pressure regulating valve In the eventofsuspectedmalfunction contactyourdealer ANYALTERATIONMAYRENDERTHEWARRANTYNULAND VOID Usethehydrauliccontrolscarefullywithoutjerkin...

Страница 65: ...engaged the screen will appear and beep will sound for two seconds During this time the operator can sit back down in the seat and continue advancing or reversing When this time is exceeded the forwar...

Страница 66: ...e If your air conditioning does not seem to be working correctly have it examined by your dealer see 3 MAINTENANCE F EVERY2000HOURSOFSERVICE Nevertrytorepairanyfaultsyourself A FAN CONTROL This 3 spee...

Страница 67: ...ANDLE 27 DOORWINDOWRELEASEBUTTON 28 HANDLEFORREARWINDOWOPENING EMERGENCY EXIT Use the rear window as an emergency exit if it is impossible to leave the cab by the door 29 STEERINGWHEELADJUSTMENTLEVER...

Страница 68: ...eft rear stoplight C Left tail light D Rear fog light E Reversing light F Right tail light G Right rear stoplight H Right rear indicator 34 REVOLVINGLIGHT OPTION The magnetic revolving light must be c...

Страница 69: ...2 37 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 70: ...AL rear view mirror which allows the lift truck to be approached more closely to the trailer ring A TOWINGPIN COUPLING AND UNCOUPLING THE TRAILER To couple the trailer position the lift truck as close...

Страница 71: ...2 39 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 72: ...rcuits fuses or circuit breaker and a differential circuit breaker with 30 mA sensitivity Only connect to and disconnect from the power supply while the unit is off and the I C engine is stopped 2 NUM...

Страница 73: ...topping it after this time the anti start system reacts and red LED C flashes 6 ANGULARSECTORONJIB The angular sector displays the jib angle and thus improves the reading of the load charts 7 ELECTRIC...

Страница 74: ...NTROL Set the valve to position B Push button 3 forward or backward 10 JIBHEADSOLENOIDVALVE MT X 625 COMFORT Enables use of two hydraulic functions on the attachment circuit To make connection of the...

Страница 75: ...ease it 12 ATTACHMENTHYDRAULICCONTROLFORCEDOPERATION MT X 625 COMFORT This OPTION must only be used with an attachment requiring continuous hydraulic movement of type brush supply bucket mixer spray I...

Страница 76: ...KS AND ATTACHMENTS but the angle of inclination of the carriage must be same as when the forks are used in the horizontal position Check the maximum permitted angle which is 45 Do not change the angle...

Страница 77: ...3 1 3 MAINTENANCE 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 78: ...3 2 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 79: ...UBRICANTS AND FUEL 3 8 SERVICING SCHEDULE 3 10 A DAILY OR EVERY 10 HOURS SERVICE 3 12 B EVERY 50 HOURS SERVICE 3 16 C EVERY 250 HOURS OF SERVICE 3 20 D EVERY 500 HOURS SERVICE 3 22 E EVERY 1000 HOURS...

Страница 80: ...MAINTENANCEOPERATIONS YOUBENEFIT Through its network MANITOU provides the user with EXPERTISE Know how and competence The guarantee of high quality work Original replacement components Help with preve...

Страница 81: ...STEM 01 Service brake and parking brake operation 02 Brake fluid level 105 LUBRICATION AND GREASING 106 JIB MANISCOPIC MANIACCESS ASSEMBLY 01 Beam and telescope s 02 Skid 03 Hinges 04 Carriage 05 Fork...

Страница 82: ...er 749473 Change 500 H DRY AIR FILTER CARTRIDGE Part number 563416 Clean 50 H Change 1000 H CYCLONIC PRE FILTER OPTION Part number 224713 Clean 10 H SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE Part number 563415...

Страница 83: ...3 7 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 84: ...5 COOLING CIRCUIT 12 Liters Cooling liquid protection 25 2 l 5 l 20 l 210 l 788245 788246 788247 788248 Cooling liquid protection 35 20 l 210 l 1000 l 788249 788250 788251 FUEL TANK 63 Liters Diesel f...

Страница 85: ...multi purpose 400 g 1 kg 5 kg 20 kg 50 kg 161589 720683 554974 499233 489670 FRONT AXLE ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION PACKAGING PART NUMBER FRONT AXLE DIFFERENTIAL 4 Liters MANITOU O...

Страница 86: ...l water trap 3 20 V V I C engine oil 2 3 22 V V I C engine oil filter 2 3 22 R R Fuel filter 3 23 R R Fuel pre filter 3 25 R R Alternator fan crankshaft belt 3 23 R R Fuel tank 3 26 N I C engine silen...

Страница 87: ...3 17 G G G C Transfer box oil level 3 21 C C Front axle differential oil level 3 21 C C Front wheels reducers oil level 3 21 C C Transfer box oil 3 25 V V Front axle differential oil 3 25 V V Front w...

Страница 88: ...there is no leakage in the radiator and pipes Toavoidanyriskofsprayingorburning waituntiltheI C enginehascooleddownbeforeremovingthecooling circuit filler plug If the cooling liquid is very hot add o...

Страница 89: ...N m 15 Check and adjust the tyre pressures if necessary see 2 DESCRIPTION FRONT AND REAR TYRES Checkthattheairhoseiscorrectlyconnectedtothetyrevalvebeforeinflatingandkeepallpersonsatadistanceduringinf...

Страница 90: ...Short press the test button TEST OK One audible beep and progresses to stage 3 TEST NOT OK Two audible beeps and lighting of the fault warning light Exit test mode Go to stage 4 STAGE 3 3 2 1 First an...

Страница 91: ...3 15 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 92: ...lean the cartridge seal surfaces with a damp clean lint free cloth and grease with a silicone lubricant MANITOU reference 479292 Check visually the outer condition of the air filter and its mounts Ver...

Страница 93: ...ator of the carriage axle 1 lubricator 3 Lubricator of the tilt cylinder head axle 1 lubricator 4 Lubricator of the tilt cylinder foot axle 1 lubricator 5 Lubricator of the lifting cylinder foot axle...

Страница 94: ...in the oil level at maximum as cooling depends on the oil flowing through the tank B6 BRAKEOILLEVEL CHECK Place the lift truck on level ground Remove protective casing 1 fig B6 1 using key 2 fig B6 1...

Страница 95: ...in ventilation filter 1 fig B8 Clean the filter with a compressed air jet Check its condition and change if necessary see 3 MAINTENANCE FILTERS CARTRIDGES AND BELTS Put the filter back into place B8 1...

Страница 96: ...cracks and change if necessary see 3 MAINTENANCE FILTERS CARTRIDGES AND BELTS Check the belt tension between the pulley of the crankshaft and of the compressor Under a normal pressure exerted with th...

Страница 97: ...the level plug 1 fig C6 tightening torque 34 to 49 N m C7 REARAXLEDIFFERENTIALOILLEVEL CHECK Place the lift truck on level ground with the I C engine stopped Remove level plug 1 fig C7 The oil should...

Страница 98: ...its seal Clean the filter bracket with a clean lint free cloth Lightly grease the new seal before refitting the new oil filter see 3 MAINTENANCE FILTERS AND BELTS on its bracket Tightentheoilfilterbyh...

Страница 99: ...ghten screws 3 fig D4 2 by two to three thread turns Swivel the alternator assembly so as to free belt 4 fig D4 2 Pass belt 4 fig D4 3 behind radiator propeller 5 fig D4 3 to remove it and replace wit...

Страница 100: ...y 3 and 4 fig D5 3 Separate the head 3 from the filter cartridge 4 fig D5 4 with a twisting motion Refit the head onto a new cartridge see 3 MAINTENANCE FILTERS CARTRIDGES AND BELTS Refit the assembly...

Страница 101: ...ig D7 2 tightening torque 34 to 49 N m D8 FRONTAXLEDIFFERENTIALOIL DRAIN Place the lift truck on level ground with the I C engine stopped and the d oil still warm Disposeofthedrainoilinanecologicalman...

Страница 102: ...aden atmosphere there are pre filtration cartridges see 3 MAINTENANCE FILTERS CARTRIDGES AND BELTS Also the checking and cleaning periodicity of the cartridge must be reduced up to 250 hours in a heav...

Страница 103: ...ng plug 2 fig E4 to ensure that the oil is drained properly Refit and tighten drain plug 1 fig E4 tightening torque 34 to 49 N m Fill up with oil see 3 MAINTENANCE LUBRICANTS AND FUEL through filler p...

Страница 104: ...ning of winter Place the lift truck on level ground with the I C engine stopped and cold DRAINING THE LIQUID Place a container under drain plug 1 fig F2 1 and unscrew the plug Open the I C engine bonn...

Страница 105: ...KE ACCUMULATOR UNIT FILTER Unscrew plug 3 fig F3 3 lift out the filter and fit a new one see 3 MAINTENANCE FILTERS CARTRIDGES AND BELTS Refit and tighten plug 3 fig F3 3 tightening torque 70 to 80 N m...

Страница 106: ...S Do not open the circuit under any circumstances as this would cause the coolant to be lost The cooling circuit contains a gas which can be dangerous under certain conditions This gas coolant R 134a...

Страница 107: ...3 31 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 108: ...GE Intheeventofawheelbeingchangedonthepublichighway ensurethefollowing For this operation we advise you to use the hydraulic jack MANITOU reference 505507 and the safety support MANITOU reference 5547...

Страница 109: ...WNOFBATTERY CHANGE Open the I C engine bonnet Bring a floating battery of the same type as the one used for the lift truck and battery cables Connect the floating battery according to the correct pola...

Страница 110: ...n three turns RELEASING THE PARKING BRAKE ON THE FRONT AXLE Unscrew the screws 2 fig G5 2 on the front axle remove the shims 3 fig G5 2 and fully retighten the screws 2 fig G5 2 TOWING Switch on the w...

Страница 111: ...urboshaftwithoutlubricationwhentransportingthevehicle LOADING THE LIFT TRUCK Block the wheels of the platform Attach the loading ramps to the platform in such a way as to give the shallowest possible...

Страница 112: ...3 36 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 113: ...ut attachments Carriage tilted fully backward Jib fully retracted and in the down position a few centimetres off the ground Short press the test button STAGE 3 2 1 First green led continuously lit Sec...

Страница 114: ...3 38 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 115: ...4 1 4 OPTIONAL ATTACHMENTS FOR USE WITH THE RANGE 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 116: ...4 2 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 117: ...4 3 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 4 5 PICKING UPTHE ATTACHMENTS 4 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS OF ATTACHMENTS 4 8 ATTACHMENT SHIELDS 4 14 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 118: ...4 4 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 119: ...UCTIONS LOADHANDLINGINSTRUCTIONS H TAKING UPANDSETTING DOWNASUSPENDEDLOAD Only attachments approved by MANITOU are to be used on our lift trucks see 4 ADAPTABLE ATTACHMENTS IN OPTION ON THE RANGE TECH...

Страница 120: ...under the locking tube of the attachment slightly lift the jib incline the carriage backwards in order to position the attachment fig C Lift the attachment off the ground to facilitate locking HAND LO...

Страница 121: ...he locking pin and the clip on the bracket fig A and lock the attachment fig D Do not forget to refit the clip Stop the I C engine and keep the ignition on the lift truck Release the pressure from the...

Страница 122: ...ed capacity 2900 kg Width 1040 mm Weight 285 kg FLOATING FORK SIDE SHIFT CARRIAGE TFF 29 MT 1040 DL PART NUMBER 751378 Rated capacity 2900 kg Side shift 2x100 mm Width 1040 mm Weight 335 kg FLOATING F...

Страница 123: ...L 2T5 L1020 FEM2 TDL 2T5 L1260 FEM2 PART NUMBER 751370 751371 Rated capacity 2300 kg 2300 kg Side shift 2x100 mm 2x100 mm Width 1020 mm 1260 mm Weight 54 kg 67 kg LOAD BACK REST PART NUMBER 556320 570...

Страница 124: ...768 l Width 1850 mm Weight 320 kg LOADING BUCKET CBR 730 L1850 PART NUMBER 571831 Rated capacity 735 l Width 1850 mm Weight 330 kg BUCKET 4X1 CB4x1 700 L1950 PART NUMBER 751402 Rated capacity 700 l Wi...

Страница 125: ...capacity 500 l 1300 kg 500 l 1300 kg Width 1100 mm 1100 mm Weight 220 kg 235 kg SPOUT BUCKET ADAPTABLE ON FORKS GL 300 S2 GL 400 S2 PART NUMBER 174371 174372 Rated capacity 300 l 725 kg 400 l 969 kg...

Страница 126: ...NURE FORK WITH GRAB FFGR 1700 FFGR 1950 DA PART NUMBER 653012 653048 Rated capacity 2 5 m3 2 9 m3 Width 1700 mm 1950 mm Finger 8 9 Grab 7 7 Weight 505 kg 530 kg 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 C...

Страница 127: ...4 13 SWEEPER COLLECTOR WITH BRUSH BRB 1600 PART NUMBER 790313 Rated capacity 380 l Width 2000 mm Weight 775 kg 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 128: ...h of the bucket PART NUMBER 206734 206732 206730 Width 1375 mm 1500 mm 1650 mm PART NUMBER 235854 206728 206726 Width 1850 mm 1950 mm 2000 mm PART NUMBER 223771 223773 206724 Width 2050 mm 2100 mm 215...

Страница 129: ...5 1 5 SPECIFIC AUSTRALIA Seealsotheoperator smanualsupplement 647065AU 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 130: ...5 2 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Страница 131: ...69 50 40 30 20 10 1 5 0 800KG 2000KG 2500KG 1000KG 1200KG 1500KG 0 6m A B C D A B C D MT MT X 625 AUS N 287872 Standard used AS 1418 19 36km h Maxi 10m s Ground conditions solid surface 0 3m Maxi 2500...

Страница 132: ...5 4 647421 22 08 2017 MT X 625 S rie 2 E3 COMFORT...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MT-X 625 2-E3 Series

Бренд: Kaiser+Kraft Страницы: 182

Бренд: Bishamon Страницы: 26

Бренд: Ravas Страницы: 41

Бренд: Brouwer Kesmac Страницы: 51

Бренд: HanseLifter Страницы: 235

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды