Man iSea, Руководство по эксплуатации, Страница: 12 / 172

General safety instructions
10
Read this manual carefully before starting any work!
This is particularly applicable to the chapter “General Safety Instructions”
and the respective safety instructions in the chapters.
2 General safety instructions
2.1 Introduction
This chapter contains safety instructions that must be taken into account already in the planning phase.
These instructions guarantee maximum protection of personnel and safe, trouble-free engine operation.
MAN cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential hazard. The warnings
in this publication and on the product are not all inclusive. If a tool, a procedure, a work method, or an
operating technique is used that is not specifically recommended by MAN, you must be certain that it
is safe for you and for other people. You must also be certain that the product will not be damaged.
You must also be certain that the safety of the product is not affected by the procedures that are used.
2.2 Proper use
DANGER
Risk of damages to the engine due to improper use
Expiry of operating permit.
For this reason:
S
Use the engine only for the approved application.
The electronic components are exclusively designed for MAN marine diesel engines.
MAN does not assume liability for damage resulting from improper installation. The risk lies solely with the
operating company.
Proper use also includes compliance with the operating, maintenance and service work specified by the
manufacturer.
The engine must only be installed and put into service by personnel who are familiar with it and have been
instructed about potential dangers.
The manufacturer does not assume any liability for damage to property or personal injury resulting from
unauthorized modifications to the engine.
Manipulation of the electronics, the injection and control system and the exhaust aftertreatment system
may also affect the performance and exhaust gas behavior of the engine.
This means that compliance with the statutory environmental requirements is no longer assured.