Malsch Homecare, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 32

10 |
ensure that there are no sharp edges, mechanical stresses
or pinch/shear points.
15. The design of the hand controller means it can be hung
on the bed in such a way that the buttons are not acti-
vated inadvertently between two objects. Care must be
taken to ensure that the hand controller is fully accessible
and not trapped between the side rail and bedside table.
16. When using the care bed in an occupant’s room, safety
distances between walls, window ledges and other fur-
nishings must be observed. Safety distances depend on
the design and model of the care bed and are based on
the height adjustment and tilting motions of the bed. The
minimum distance is 30 mm.
17. It is important that the following safety instructions are
observed to prevent risks to occupants and carers and to
avoid any damage to the bed:
Unauthorised activation of the electrical functions
Use of the bed by children under 12 years old
Moving the bed by pulling the mains cable or
side rail
Simultaneous activation of the electrical functions
by several individuals
Activation of the functions by occupants without
prior instruction
Pulling the mains cable to disconnect it from the
electricity supply
Moving the bed on a sloping or unsafe surface
It is important that the following safety instructions are observed
to prevent risks and to avoid any damage to the bed:
In accordance with standard 60601-2-52:2010,
when choosing a mattress it is important that there
is a minimum distance of 22 cm between the top of
the reclining surface and the top of the side rail in
its fully extended position. The mattress used must
meet the applicable safety standards.
Any continual liquid in the motorised area must be
avoided (e.g. incontinence)
For safety reasons, the handle on the trapeze bar
should be replaced completely every five years.
Servicing and repairs on electrical components
must only use original replacement parts from the
manufacturer and must be carried out by specially
trained staff.
The care bed is not suitable for extended opera-
tion beyond the working cycle of two minutes. If the
mains adapter is overloaded or if it overheats, it will
shut off automatically. Further operation will then
only be possible after a cooling period of approx.
30 minutes. (Observe the drive manufacturer’s
notes on the rating plate.)
It is essential to avoid obstructing any part of the
bed mechanism as this can lead to damage or
complete disabling of the drive mechanism due to
overheating.