background image

3

EN

FI

SE

.......................................sida  4-8

.....................................sivu  9-13

.................................page  14-18

INNEHåLL / SISÄLTÖ / CONTENTS

OBS! Läs igenom manualen noggrant innan du använder  
apparaten och spara den för framtida bruk.

SE

HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin otat 
laitteen käyttöösi ja säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten.

FI

NOTE! Please read through the manual carefully before  
using the appliance and keep it for future reference.

EN

Содержание EC819SW-P1500-45L

Страница 1: ...Modell Malli Model EC819SW P1500 45L 99 940 77 BRUKSANVISNING EN FI SE Grovdammsugare 45L INSTRUCTION MANUAL Vacuum Cleaner 45L K YTT OHJEET Teollisuusp lynimuri 45L...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ggrant innan du anv nder apparaten och spara den f r framtida bruk SE HUOMIO Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen k ytt si ja s ilyt ohjeet tulevaa k ytt varten FI NOTE Please read...

Страница 4: ...a av exakt samma typ som originalkabeln 10 Dammsug ej brinnande t ndstickor gl dande aska och cigaretter l ttant ndliga fr tande brandfarliga eller explosiva mnen ngor och v tskor 11 Den h r apparaten...

Страница 5: ...g 12 Flott r 13 Motorh lje nedre del 14 L shakar 15 Inloppets anslutning 16 Smutsbeh llare 17 Hjulf ste 18 Hjul 19 Kabelh llare 20 Anslutningskabel 21 Kondensator 22 Teleskopr r 23 M belmunstycke 24 D...

Страница 6: ...cket p beh llaren 8 F st l shakarna p locket 9 Anslut dammsugarslangen i h let p beh llaren vrid slanganslutningen 10 S tt aluminium r ret mellan teleskopr r och munstycke 1 Apparaten ska ej vara ansl...

Страница 7: ...en ska ej vara ansluten till el n r du monterar ihop den 2 Lossa l shakarna dra den medf ljande dammsugarp sen p inloppets anslutning f r torrdammsugning 3 F st sedan l shakarna 4 S tt stickproppen i...

Страница 8: ...5 Dammsugarr r metallr r M tt LxBxH cm 36 5x36 5x81 5 Vikt kg 12 Anslutningskabel 4 m H05VV F 3G1 5 mm Max belastning p apparatens eluttag W 2000 Kapslingsklass IPX4 UNDERH LL OCH RENG RING Reng ring...

Страница 9: ...ihtaa se 9 Korvaavan liitosjohdon tulee olla tarkalleen alkuper ist vastaavan 10 l imuroi Palavia tulitikkuja kytev tuhkaa ja savukkeita tai helposti syttyvi sy vytt vi palovaarallisia ja r j ht vi ai...

Страница 10: ...imusuoja 12 Uimuri 13 Moottorin alasuoja 14 Kiinnityshakaset 15 Imuletkun liitin 16 P lys ili 17 Jalusta 18 Py r t 19 Vedonpoistin 20 Virtajohto 21 Kondensaattori 22 Teleskooppiputki 23 Rakosuulake 2...

Страница 11: ...ansiosa paikalleen 8 Kiinnit lukitushakaset 9 Liit imuletku s ili n k nn letkun liitint kunnes se lukittuu 10 Asenna alumiininen jatkoputki teleskooppiputken ja lattiasuulakkeen v liin 1 l kytke virta...

Страница 12: ...oonnut laitteen 2 Avaa s ili n lukitushakaset aseta p lypussi imuletkun liittimeen 3 Kiinnit lukitushakaset 4 Liit virtajohto pistorasiaan 5 Paina virtakytkint ja laite k ynnistyy 6 Ty skentelyn j lke...

Страница 13: ...5 TEKNISET TIEDOT K ytt j nnite V 220 240V Taajuus Hz 50 60 Kapasiteetti L 45 Teho W 1500 Imuteho putken p dyss W 219 Ilmam r L min 1800 Max imuteho kPa 18 Tyhji mbar 190 Melutaso dB A IEC 60704 Lpa 7...

Страница 14: ...indicated by the manufacturer 10 Do not vacuum burning matches glowing ashes and cigarette ends inflammable corrosive fire hazard or explosive substances vapours and liquids 11 This unit is not suita...

Страница 15: ...r inlet grid 12 Floating block 13 Motor base cover 14 Clips 15 Suction mouth 16 Tank 17 Plastic barrel feet 18 Wheels 19 Wire fixing 20 Power cord 21 Capacitor 22 Metal extension tube 23 Crevice nozzl...

Страница 16: ...over 9 Insert the suction hose in the hole on the side of the tank turn the hose connector 10 Insert the aluminium tube between the telescopic tube and the floor wet brush 1 2 3 4 5 6a 6b 6c 7 8 9 10...

Страница 17: ...ucts please do not plug into electricity 2 Loosen the locking hooks pull the supplied non woven bag on the suction mouth for dry vacuum cleaning 3 Then make the clips locking on the cover 4 Insert the...

Страница 18: ...clean the dust liquid from the tank 1 2 3 4 5 Technical data Rated voltage V 220 240V Frequency Hz 50 60 Capacity L 45 Power Piec W 1500 Suction power end of tube W 219 Air flow rate L min 1800 Vacuit...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com TJ JA JZ 180103...

Отзывы: