Malaguti SPIDER MAX GT 500, Руководство по обслуживанию, Страница: 83 / 104

83 07/06
SPIDER MAX 500 - EURO 3
E
F. 116
F. 117
• Detach the (upper) mount shaft (E).
• Remove the engine mount and the spacers.
While reassembling, take care not to interfere
and exchange the spacers, which will have to
be lubricated with bearing grease.
ANTI-VIBRATION CONNECTING RODS
• After removing the engine and its mount, release
the nut (F - F. 118).
• Remove the screw (V) and the washer (G).
• Remove the anti-vibration connecting rods (H).
V
65 ± 15%
ENGINE MOUNT
• Place the mount (A) inside the
frame.
• Fit the shaft (E).
• Fit the threaded bushing (C)
including the lock nut (D) to the
frame, taking care to observe
the prescribed torque.
• Fit the lock nut (D), tightening it
completely to the frame.
• Fit the self-locking nut (B),
tightening it to the prescribed
torque.
F. 118
E
V
E
H
V
G
H
F
D
C
B
X
Y
X
Y
C
10 ± 15%
B
35 ± 15%
If the bushing (C) was
tightened too much, it may
cause annoying vibrations
to the vehicle and
irreparable damages to the
bearing (U).
A
U