Malaguti centro 160 ie, Руководство пользователя

Страница: 32 / 242

2
3
4
6
1
5
30
Fig.26 Fig.27
3
1
2
A
F
S
ITA
Rabbocco olio
*OL HYHQWXDOL UDEERFFKL GL ROLR GHYRQR HVVHUH HIIHWWXDWL
GRSR OD YHULÀFD GHO OLYHOOR H FRPXQTXH DJJLXQJHQGR
ROLR VHQ]D PDL VXSHUDUH LO OLYHOOR MAX .
Non superare il livello MAX! Sono possibili cali di
rendimento,malfunzionamentiodanneggiamenti
al motore dovuti ad eccessiva pressione interna.
L’ olio usato contiene sostanze nocive per l’
ambiente, per cui si consiglia di rivolgersi ad un
Centro Autorizzato MALAGUTI, che è attrezzato
per smaltire gli olii nel rispetto delle normative di
Legge.
Sostituzione olio motore e pulizia della retina
dopo i primi 1.000Km e ogni 4.000 Km
6FDOGDUH LO PRWRUH SHU TXDOFKH PLQXWR
$UUHVWDUH LO PRWRUH ,QVHULUH XQ FRQWHQLWRUH SHU O·ROLR
sotto il motore ed estrarre l’asticella di misurazione
( A-Fig.26
5LPXRYHUH LO WDSSR GL VFDULFR S-Fig.26 TXLQGL
ODVFLDUH GHÁXLUH O·ROLR
7RJOLHUH LO WDSSR ÀOWUR F-Fig.26
3XOLUH OD UHWLQD GHOO·ROLR 1-Fig.27 FRQ VROYHQWH
&RQWUROODUH OD JXDUQL]LRQH DG ´2µ 3-Fig.27 H
sostituirla, se danneggiata
5HLQVWDOODUH OD JXDUQL]LRQH DG ´2µ OD PROOD GL
FRPSUHVVLRQH 2-Fig.27 OD UHWLQD GHOO·ROLR H VHUUDUH
LO WDSSR ÀOWUR
Assicurarsi che la guarnizione ad “O” sia
posizionata correttamente.
5HLQVWDOODUH H VHUUDUH LO WDSSR GL VFDULFR
5LIRUQLUH LO PRWRUH FRQ 800cc. di olio Q8 CLASS 10W40
e reinserire l’asticella di controllo.
$YYLDUH LO PRWRUH H IDUOR VFDOGDUH TXLQGL YHULÀFDUH
FKH QRQ YL VLDQR SHUGLWH 6H FRVu QRQ IRVVH DUUHVWDUH
LO PRWRUH H VFRSULUQH OD FDXVD
5LSHWHUH FRQWUROOR OLYHOOR ROLR PRWRUH 9HGL ´9HULÀFD
livello” cap.5.4
)DUH IXQ]LRQDUH LO PRWRUH FRQ OXEULÀFD]LRQH
LQVXIÀFLHQWH R FRQ OXEULÀFDQWL LPSURSUL DFFHOHUD LO
logorio delle parti in movimento e può dar luogo
a gravi guasti.
L’olio usato contiene sostanze pericolose
per l’ambiente. Per la sostituzione dell’olio
consigliamo di rivolgersi ad un Centro Autorizzato
MALAGUTI, che è attrezzato per smaltire oli usati
nel rispetto delle norme vigenti.