background image

21

ภาษาไทย

ภาษาไทย (ค�าแนะน�าเดิม)

ข้อมูลจ�าเพาะ

รุ่น:

MT964

MT966

เส้นผ่านศูนย์กลางลูกล้อ

100 mm

125 mm

ความหนาล้อสูงสุด

4 mm

6.4 mm

แกนเสียบ

M10 x 1.5

M14 x 2

อัตราความเร็ว (n)/ 

ความเร็วหมุนเปล่า (n

0

)

11,000 min

-1

ความยาวโดยรวม

261 mm

น�้าหนักสุทธิ

1.6 kg

1.9 kg

มาตรฐานความปลอดภัย

/II

  เนื่องจากการค้นคว้าวิจัยและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ข้อมูลจ�าเพาะในเอกสารฉบับนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้

ทราบล่วงหน้า

  ข้อมูลจ�าเพาะอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ

  น�้าหนักตามข้อบังคับของ EPTA 01/2003

สัญลักษณ์

ต่อไปนี้คือสัญลักษณ์ที่ใช้ส�าหรับอุปกรณ์ โปรดศึกษาความ

หมายของสัญลักษณ์ให้เข้าใจก่อนการใช้งาน

 

อ่านคู่มือการใช้งาน

สวมแว่นตานิรภัย

ฉนวนสองชั้น

ส�าหรับประเทศในสหภาพยุโรปเท่านั้น 

 

ห้ามทิ้งอุปกรณ์ไฟฟ้ารวมกับขยะครัวเรือน

ทั่วไป! เพื่อให้เป็นไปตามกฎระเบียบของ

ยุโรปเกี่ยวกับขยะจ�าพวกอุปกรณ์ไฟฟ้าและ

อิเล็กทรอนิกส์ และการปฏิบัติตามกฎหมาย

ในประเทศ ต้องเก็บอุปกรณ์ไฟฟ้าที่หมด

อายุการใช้งานแล้วแยกต่างหาก และส่ง

กลับไปยังศูนย์รีไซเคิลที่เป็นมิตรต่อสิ่ง

แวดล้อม

จุดประสงค์การใช้งาน

เครื่องมือชนิดนี้ใช้เพื่อขัดโลหะและหิน โดยไม่ต้องใช้น�้า

แหล่งจ่ายไฟ

ควรเชื่อมต่อเครื่องมือกับแหล่งจ่ายไฟที่มีแรงดันไฟฟ้า

ตามที่ระบุไว้ในป้ายข้อมูลของเครื่องมือ และจะต้องใช้

ไฟฟ้ากระแสสลับแบบเฟสเดียวเท่านั้น อุปกรณ์นี้ได้รับการ

หุ้มฉนวนสองชั้นและสามารถใช้กับปลั๊กไฟที่ไม่มีสายดินได้

ค�าเตือนด้านความปลอดภัย

ค�าเตือนด้านความปลอดภัยของเครื่องมือไฟฟ้า

ทั่วไป

ค�ำเตือน:

 

อ่านค�าเตือนด้านความปลอดภัยและค�า

แนะน�าทั้งหมด 

การไม่ปฏิบัติตามค�าเตือนและค�าแนะน�า

ดังกล่าวอาจส่งผลให้ไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และ/หรือได้รับ

บาดเจ็บร้ายแรง

เก็บรักษาค�าเตือนและค�าแนะน�าทั้งหมดไว้

เป็นข้อมูลอ้างอิงในอนาคต

ค�าว่า “เครื่องมือไฟฟ้า” ในค�าเตือนนี้หมายถึงเครื่องมือ

ไฟฟ้า (มีสาย) ที่ท�างานโดยใช้กระแสไฟฟ้าหรือเครื่องมือ

ไฟฟ้า (ไร้สาย) ที่ท�างานโดยใช้แบตเตอรี่

Содержание MT964

Страница 1: ...MT964 MT966 EN Angle Grinder INSTRUCTION MANUAL 3 ID Gerinda Sudut PETUNJUK PENGGUNAAN 9 VI M y M i G c C m Tay Ho t ng B ng ng C i n T I LI U H NG D N 15 TH 21...

Страница 2: ...1 Fig 1 1 Fig 2 Fig 3 1 2 3 Fig 4 1 2 4 3 Fig 5 1 2 Fig 6 15 Fig 7 15 Fig 8 2...

Страница 3: ...the nameplate and can only be operated on single phase AC supply They are double insulated and can therefore also be used from sockets without earth wire SAFETY WARNINGS General power tool safety warn...

Страница 4: ...olled with the switch is dangerous and must be repaired 3 Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or st...

Страница 5: ...Using water or other liquid coolants may result in electrocution or shock Kickback and Related Warnings Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged rotating wheel backing pad brush or any o...

Страница 6: ...at the wheel continues to rotate after the tool is switched off 15 If working place is extremely hot and humid or badly polluted by conductive dust use a short circuit breaker 30 mA to assure opera to...

Страница 7: ...nut wrench and securely tighten clockwise Fig 6 1 Lock nut wrench 2 Shaft lock To remove the wheel follow the installation procedure in reverse OPERATION WARNING It should never be necessary to force...

Страница 8: ...NOTICE Never use gasoline benzine thinner alcohol or the like Discoloration deformation or cracks may result To maintain product SAFETY and RELIABILITY repairs carbon brush inspection and replacement...

Страница 9: ...ulang yang kompatibel secara lingkungan Penggunaan Mesin ini digunakan untuk menggerinda material besi dan bebatuan tanpa menggunakan air Pasokan daya Mesin harus terhubung dengan pasokan daya listri...

Страница 10: ...g pada bagian mesin listrik yang berputar dapat menyebabkan cedera 5 Jangan meraih terlalu jauh Jagalah pijakan dan keseimbangan sepanjang waktu Hal ini memungkinkan kendali yang lebih baik atas mesin...

Страница 11: ...a kecepatan maksimum tanpa beban selama satu menit Aksesori yang rusak secara normal akan pecah selama waktu pengujian ini 8 Kenakan alat pelindung diri Tergantung pekerjaannya gunakan pelindung muka...

Страница 12: ...yang dianjurkan untuk mesin listrik Anda dan pelindung khusus yang dirancang untuk roda yang Anda pilih Roda yang tidak sesuai dengan spesifikasi mesin listrik ini tidak dapat terlindungi secara memad...

Страница 13: ...sedang bergerak Mesin mungkin saja rusak Kerja sakelar PERHATIAN Sebelum memasukkan steker selalu periksa apakah tuas sakelar berfungsi dengan baik dan kembali ke posisi OFF saat bagian belakang tuas...

Страница 14: ...GATAN JANGAN SEKALI KALI menggunakan mesin dengan mata pisau pemotong kayu dan mata gergaji lainnya Mata pisau semacam itu sering kali menghentak bila digunakan pada gerinda serta menyebabkan hilangny...

Страница 15: ...n c p i n D ng c n y ch c n i v i ngu n c p i n c i n p gi ng nh ch ra tr n bi n t n v ch c th c v n h nh tr n ngu n i n AC n pha Ch ng c c ch i n hai l p v do c ng c th c s d ng t c c c m i n kh ng c...

Страница 16: ...chuy n ng Qu n o r ng trang s c hay t c d i c th m c v o c c b ph n chuy n ng 7 N u c c thi t b c cung c p k t n i c c thi t b thu gom v h t b i h y m b o ch ng c k t n i v s d ng h p l Vi c s d ng t...

Страница 17: ...khu v c thao t c c nh 10 Ch c m d ng c m y b ng b m t k p c ch i n khi th c hi n m t thao t c trong b ph n c t c th ti p x c v i d y d n k n ho c d y c a ch nh n Ph ki n c t ti p xu c v i d y d n co i...

Страница 18: ...h v y c th g y th ng t ch c nh n nghi m tr ng 3 C n th n kh ng c l m h ng tr quay m t b ch c bi t l b m t l p t ho c ai c kh a H h ng i v i c c b ph n n y c th d n n v a m i 4 Ph i m b o r ng a m i kh...

Страница 19: ...t L p ho c th o a m i trung t m b n n xu ng Ph ki n t y ch n C NH B O Khi s d ng a m i trung t m b n n xu ng ph n b o v a m i ph i c trang b tr n d ng c sao cho b n ng l i c a ph n b o v lu n ch v ph...

Страница 20: ...t khi c c c nh c a a m i c bo tr n b ng c ch s d ng c c a m i c th c l m vi c c hai h ng v tr c v v sau Kh ng c tay c m h ng ch d nh choMT964 LU N c m ch c d ng c b ng m t tay tr n ph n v Kh ng c ch...

Страница 21: ...21 MT964 MT966 100 mm 125 mm 4 mm 6 4 mm M10 x 1 5 M14 x 2 n n0 11 000 min 1 261 mm 1 6 kg 1 9 kg II EPTA 01 2003...

Страница 22: ...22 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 7 RCD 30 mA 1 2 3 4 5 6 7 1 2...

Страница 23: ...23 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 24: ...24 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 1...

Страница 25: ...25 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 mA 16 17 1 1...

Страница 26: ...26 OFF ON ON I ON O OFF 2 1 MT964 3 4 1 2 3 4 mm 5 32 5 1 2 3 4 6 1 2...

Страница 27: ...27 15 MT964 7 MT964 8 Makita Makita...

Страница 28: ...Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com 885527A922 EN ID VI TH 20180124...

Отзывы: