Makita UR013G, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 168

27 FRANÇAIS
Symboles
V o u s t r o u v e r e z c i -d e s s o u s l e s s y m b o l e s s u s c e p t i b l e s
d ’ ê t r e u t i l i s é s p o u r l ’ a p p a r e i l . V e i l l e z à c o m p r e n d r e l e u r
signification avant toute utilisation.
V e u i l l e z ê t r e p r u d e n t e t r e s t e r a t t e n t i f .
L i r e l e m o d e d ’ e m p l o i .
P o r t e z u n c a s q u e , d e s l u n e t t e s à c o q u e s e t
u n s e r r e -t ê t e a n t i b r u i t .
P o r t e z d e s g a n t s d e p r o t e c t i o n .
P o r t e z d e s b o t t e s r o b u s t e s à s e m e l l e s a n t i -
d é r a p a n t e s . Il e s t c o n s e i l l é d e p o r t e r d e s
c h a u s s u r e s a v e c e m b o u t d e s é c u r i t é .
15m(50
FT
)
M a i n t e n e z u n e d i s t a n c e d ’ a u m o i n s 15 m .
Danger ; prendre garde aux projections
d’objets.
At t e n t i o n ; r e c u l
Av e r t i s s e m e n t ; Dé c o n n e c t e z l a b a t t e r i e
a v a n t l ’ e n t r e t i e n .
Av e r t i s s e m e n t : S u r f a c e c h a u d e . R i s q u e
d e b r û l u r e . N e t o u c h e z p a s l a p a r t i e m é t a l -
l i q u e t a n t q u ’ e l l e n ’ a p a s r e f r o i d i .
Ni-MH
Li-ion
P o u r l e s p a y s d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n e
u n i q u e m e n t
En r a i s o n d e l a p r é s e n c e d e c o m p o s a n t s
d a n g e r e u x d a n s l ’ é q u i p e m e n t , l e s d é c h e t s
d ’ é q u i p e m e n t s é l e c t r i q u e s e t é l e c t r o -
n i q u e s , l e s a c c u m u l a t e u r s e t l e s b a t t e r i e s
p e u v e n t a v o i r u n i m p a c t n é g a t i f s u r l ’ e n v i -
r o n n e m e n t e t l a s a n t é h u m a i n e .
Ne jetez pas les appareils électriques et
é l e c t r o n i q u e s o u l e s b a t t e r i e s a v e c l e s
o r d u r e s m é n a g è r e s !
C o n f o r m é m e n t à l a d i r e c t i v e e u r o p é e n n e
r e l a t i v e a u x d é c h e t s d ’ é q u i p e m e n t s é l e c -
t r i q u e s e t é l e c t r o n i q u e s e t a u x d é c h e t s
d ’ a c c u m u l a t e u r s e t d e b a t t e r i e s , a i n s i q u ’ à
s o n a d a p t a t i o n à l a l é g i s l a t i o n n a t i o n a l e , l e s
d é c h e t s d ’ é q u i p e m e n t s é l e c t r i q u e s , l e s b a t -
t e r i e s e t l e s a c c u m u l a t e u r s d o i v e n t ê t r e c o l -
l e c t é s s é p a r é m e n t e t d é p o s é s d a n s u n p o i n t
d e c o l l e c t e d i s t i n c t p o u r d é c h e t s u r b a i n s ,
c o n f o r m é m e n t a u x r é g l e m e n t a t i o n s e n
m a t i è r e d e p r o t e c t i o n d e l ’ e n v i r o n n e m e n t .
C e l a e s t i n d i q u é p a r l e s y m b o l e d e l a p o u -
b e l l e à r o u l e t t e s b a r r é e s u r l ’ é q u i p e m e n t .
N i v e a u d e p u i s s a n c e s o n o r e g a r a n t i s e l o n
l a d i r e c t i v e e u r o p é e n n e s u r l e b r u i t d a n s
l ’ e n v i r o n n e m e n t .
N i v e a u d e p u i s s a n c e s o n o r e s e l o n l a
r é g l e m e n t a t i o n a u s t r a l i e n n e N S W s u r l e
c o n t r ô l e d u b r u i t
Déclarations de conformité
Pour les pays européens uniquement
L e s d é c l a r a t i o n s d e c o n f o r m i t é s o n t f o u r n i e s e n An n e x e
A à c e m o d e d ’ e m p l o i .
CONSIGNES DE
SÉ CURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications ui accompagnent cet outil élec -
trique. L e n o n -r e s p e c t d e t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s i n d i -
q u é e s c i -d e s s o u s p e u t e n t r a î n e r u n e é l e c t r o c u t i o n , u n
i n c e n d i e e t / o u d e g r a v e s b l e s s u r e s .
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
L e t e r m e « o u t i l é l e c t r i q u e » d a n s l e s a v e r t i s s e m e n t s
f a i t r é f é r e n c e à l ’ o u t i l é l e c t r i q u e a l i m e n t é p a r l e s e c t e u r
( a v e c c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n ) o u à l ’ o u t i l é l e c t r i q u e f o n c -
t i o n n a n t s u r b a t t e r i e ( s a n s c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n ) .
Consignes de sécurité importantes
pour l’ outil
AVERTISSEMENT :
Lisez toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Il
y a r i s q u e d ’ é l e c t r o c u t i o n , d ’ i n c e n d i e e t / o u d e g r a v e s
b l e s s u r e s s i l e s m i s e s e n g a r d e e t l e s i n s t r u c t i o n s n e
s o n t p a s r e s p e c t é e s .
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Utilisations prévues
1. Cet outil est exclusivement conçu pour couper
l’ herbe, les mauvaises herbes, les buissons
et les broussailles. Il ne doit pas ê tre utilisé à
d autres fins, pour le dressage de bordures ou
la taille de haies, par exemple, sous peine de
provoquer des blessures.
Généralités
1. Ne laissez jamais des personnes qui ne sont
pas familiarisées avec ces instructions, des
personnes (y compris les enfants) aux facultés
physiques, sensorielles ou mentales dimi-
nuées ou sans expérience ni expertise utiliser
l’ outil. Les enfants doivent ê tre sous la surveil-
lance d un adulte afin de s assurer u ils ne
jouent pas avec l’ outil.
2. Avant de démarrer l’ outil, lisez ce manuel pour
vous familiariser avec le maniement de l’ outil.
3. Ne prê tez pas l’ outil à une personne ayant une
expérience ou une expertise insu sante en
matiè re de maniement de débroussailleuses et
de coupe-herbes.
4 . Lorsque vous prê tez l’ outil, joignez toujours ce
mode d’ emploi.