![background image](http://html1.mh-extra.com/html/makita/up100d/up100d_instruction-manual_4035288022.webp)
22 FRANÇAIS
Élagage
►
Fig.21
Maintenez constamment une bonne assise et un bon
équilibre et coupez une branche à la fois. Avec cet outil,
vous pouvez couper des branches d’une épaisseur
maximale de 25 mm environ.
ENTRETIEN
ATTENTION :
Assurez-vous toujours que
l’outil est hors tension et que la batterie est reti-
rée avant d’y effectuer tout travail d’inspection ou
d’entretien.
ATTENTION :
Portez des gants de sécurité
lorsque vous manipulez la lame du sécateur.
Vous
risqueriez autrement de vous blesser.
REMARQUE :
N’utilisez jamais d’essence, ben-
zine, diluant, alcool ou autre produit similaire.
Cela risquerait de provoquer la décoloration, la
déformation ou la fissuration de l’outil.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
toute réparation, tout travail d’entretien ou de réglage
doivent être effectués par un centre d’entretien Makita
agréé, avec des pièces de rechange Makita.
Entretien des lames du sécateur
REMARQUE :
Si vous n’entretenez pas suffi
-
samment les lames, cela provoquera une friction
excessive des lames et réduira la durée de fonc-
tionnement par recharge de la batterie.
Avant utilisation ou une fois toutes les heures pendant
l’utilisation, appliquez de l’huile à faible viscosité (huile
machine ou huile lubrifiante en vaporisateur) sur les
lames du sécateur.
►
Fig.22
►
Fig.23
Appliquez de l’huile à travers l’orifice de lubrification en
appuyant le bout du bidon d’huile sur l’orifice.
►
Fig.24:
1.
Orifice de lubrification
Après utilisation, retirez la poussière des lames du
sécateur avec une brosse métallique, essuyez-les avec
un chiffon, puis appliquez de l’huile à faible viscosité
(huile machine ou huile lubrifiante en vaporisateur) sur
les lames du sécateur.
►
Fig.25
Réglage du jeu des lames du
sécateur
REMARQUE :
Réglez correctement le jeu des
lames du sécateur. Un jeu trop important peut
affecter la qualité de la coupe, tandis qu’un
jeu trop faible peut entraîner une surcharge du
moteur et réduire la durée de fonctionnement de
l’outil.
Réglez le jeu des lames du sécateur comme suit :
1.
Desserrez le boulon avec la clé hexagonale, puis
retirez-le.
►
Fig.26:
1.
Boulon
REMARQUE :
Ne desserrez pas l’écrou avant de
desserrer le boulon.
Autrement, l’écrou pourrait être
endommagé.
2.
Desserrez l’écrou avec la clé hexagonale, puis
serrez-le manuellement.
►
Fig.27:
1.
Écrou
REMARQUE :
Le couple de serrage recom-
mandé est d’environ 0,5 N•m.
3.
Fixez le boulon sur l’outil et serrez-le avec la clé
hexagonale.
►
Fig.28:
1.
Boulon
4.
Vérifiez qu’il n’y a pas d’écart entre la lame supé
-
rieure du sécateur et la lame inférieure du sécateur.
►
Fig.29
Vérifiez que la lame supérieure du sécateur se déplace
d’environ 3 mm en direction de la lame inférieure du
sécateur.
►
Fig.30:
1.
Lame supérieure du sécateur
Aiguisage des lames du sécateur
NOTE :
Lorsque vous aiguisez les lames du sécateur,
l’ajout d’eau à la pierre à aiguiser facilitera l’aigui
-
sage. Après l’aiguisage, veillez à essuyer les lames
du sécateur avec un chiffon sec.
Mettez l’outil hors tension et retirez la batterie, puis
retirez les lames du sécateur de l’outil.
Lame supérieure du sécateur
1.
Aiguisez la lame supérieure du sécateur avec la
pierre à aiguiser comme illustré sur la figure.
►
Fig.31:
1.
Lame supérieure du sécateur
2.
Pierre
à aiguiser
2.
Éliminez les bavures au dos de la lame du séca-
teur en appliquant légèrement la pierre à aiguiser sur la
lame du sécateur.
►
Fig.32:
1.
Pierre à aiguiser
REMARQUE :
Lorsque vous affûtez le dos de la
lame du sécateur, appliquez légèrement la pierre
à aiguiser et n’affûtez pas excessivement la lame
du sécateur.
Autrement, le jeu pourrait devenir trop
important ou la durée de vie de la lame du sécateur
être réduite.
•
Après avoir installé les lames du sécateur, réglez
leur jeu en vous reportant à la section sur le
réglage du jeu des lames du sécateur.
•
Après avoir installé les lames du sécateur, huilez-
les en vous reportant à la section sur l’entretien
des lames du sécateur.
•
Après avoir installé les lames du sécateur, réglez
la profondeur de coupe en vous reportant à la
section sur le réglage de la profondeur de coupe.
Содержание UP100D
Страница 2: ...2 1 1 2 3 4 5 6 Fig 1 1 2 3 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 1 2 Fig 5 1 2 Fig 6 1 3 2 Fig 7 1 2 Fig 8 ...
Страница 3: ...3 1 Fig 9 1 Fig 10 1 2 3 4 Fig 11 1 3 2 4 Fig 12 1 Fig 13 1 Fig 14 1 2 Fig 15 1 Fig 16 ...
Страница 4: ...4 Fig 17 1 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 1 Fig 24 ...
Страница 5: ...5 Fig 25 1 Fig 26 1 Fig 27 1 Fig 28 Fig 29 1 Fig 30 1 2 Fig 31 1 Fig 32 ...
Страница 6: ...6 1 2 Fig 33 1 Fig 34 ...