20 ITALIANO
AVVERTIMENTO:
L’ emissione delle vibrazioni
durante l’ utilizzo effettivo dell’ utensile elettrico può
variare rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda
dei modi in cui viene utilizzato l’ utensile, specialmente a
seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
Accertarsi di identificare misure
di sicurezza per la protezione dell’ operatore che siano
basate su una stima dell’ esposizione nelle condizioni
effettive di utilizzo ( tenendo conto di tutte le parti del ciclo
operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell’ uten-
sile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione) .
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
L a d ic h iaraz ione d i c onf ormità C E è inc lusa nell’ A lle-
gato A al presente manuale d i istruz ioni.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell’ utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
Leggere tutte le avvertenze
di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici
forniti con il presente utensile elettrico.
L a manc ata osser-
v anz a d i tutte le istruz ioni elenc ate d i seguito potrebbe risul-
tare in sc osse elettric h e, inc end i e/ o grav i lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze e le
istruzioni come riferimento futuro.
I l termine “ utensile elettric o” nelle av v ertenz e si rif erisc e
sia all’ utensile elettric o ( c ablato) nel f unz ionamento
alimentato d a rete elettric a c h e all’ utensile elettric o ( a
batteria) nel f unz ionamento alimentato a batteria.
Avvertenze di sicurezza relative alla
lucidatrice
1 .
Il presente utensile elettrico è destinato alla funzione
di lucidatrice. Leggere tutte le avvertenze di sicurezza,
le istruzioni, le figure e i dati tecnici forniti insieme al
presente utensile elettrico.
L a manc ata osserv anz a d i
tutte le istruz ioni elenc ate d i seguito potrebbe risultare in
sc osse elettric h e, inc end i e/ o grav i lesioni personali.
2.
Con il presente utensile elettrico non è consigliata
l’ esecuzione di operazioni quali la smerigliatura, la
spazzolatura metallica o la troncatura.
L e operaz ioni
per le q uali l’ utensile elettric o non è progettato potreb-
bero c reare un peric olo e c ausare lesioni personali.
3.
Non utilizzare accessori che non siano stati
designati e consigliati appositamente dal pro-
duttore dell’ utensile.
L a semplic e possibilità d i
montare un ac c essorio sull’ utensile elettric o utiliz -
z ato non ne garantisc e un f unz ionamento sic uro.
4 .
La velocità nominale dell’ accessorio deve essere
almeno pari alla velocità massima indicata
sull’ utensile elettrico.
G li ac c essori c h e girano più
v eloc emente d ella loro v eloc ità nominale possono
spac c arsi, e i f rammenti possono v enire sc agliati v ia.
5 .
L attacco filettato degli accessori deve comba
-
ciare con la filettatura del mandrino. Per gli acces
-
sori montati mediante ange, il foro per l albero
dell’ accessorio deve essere adatto al diametro di
posizionamento della angia.
G li ac c essori c h e non
c ombac iano c on gli attac c h i d i montaggio d ell’ utensile
elettric o girano sbilanc iati, v ibrano ec c essiv amente e
potrebbero c ausare la perd ita d i c ontrollo.
6 .
Non utilizzare accessori danneggiati. Prima di cia-
scun utilizzo, ispezionare l’ accessorio, ad esempio
il platorello di sostegno, alla ricerca di eventuali
spaccature, lacerazioni o usura eccessiva. Qualora si
faccia cadere l’ utensile elettrico o l’ accessorio, ispe-
zionarlo alla ricerca di eventuali danni o installare un
accessorio non danneggiato. Dopo aver ispezionato
e installato un accessorio, posizionare se stessi e gli
astanti lontano dal piano dell’ accessorio in rotazione
e far girare l’ utensile elettrico alla massima velocità
a vuoto per un minuto.
G li ac c essori d anneggiati in
genere si f rantumano d urante q uesto period o d i prov a.
7.
Indossare un’ attrezzatura di protezione personale.
A seconda dell’ applicazione, utilizzare una visiera,
occhialoni oppure occhiali di sicurezza. A seconda
delle esigenze, indossare una mascherina antipol-
vere, protezioni per l’ udito, guanti e un grembiule
da officina in grado di arrestare piccoli frammenti
abrasivi o dei pezzi in lavorazione.
L a protez ione
per gli oc c h i d ev e essere in grad o d i arrestare d etriti
v olanti generati d a sv ariate operaz ioni. L a masc h erina
antipolv ere o il respiratore d ev ono essere in grad o d i
filtrare le particelle generate dall’operazione in corso.
L ’ esposiz ione prolungata al rumore ad alta intensità
potrebbe c ausare la perd ita d ell’ ud ito.
8 .
Tenere gli astanti a distanza di sicurezza dall’ a-
rea di lavoro. Chiunque entri nell’ area di lavoro
deve indossare l’ attrezzatura di protezione per-
sonale.
I f rammenti d el pez z o in lav oraz ione o d i
un ac c essorio rotto potrebbero v enire sc agliati v ia e
c ausare lesioni personali a una d istanz a superiore
alle immed iate v ic inanz e d ell’ operaz ione in c orso.
9 .
Posizionare il cavo di alimentazione a distanza dall’ ac-
cessorio in rotazione.
Q ualora si perd a il c ontrollo d ell’ u-
tensile, il c av o d i alimentaz ione potrebbe v enire tagliato
o restare impigliato, e la mano o il brac c io d ell’ operatore
potrebbero v enire tirati nell’ ac c essorio in rotaz ione.
1 0.
Non appoggiare mai l’ utensile elettrico
fino all arresto completo dell accessorio.
L ’ ac c essorio in rotaz ione potrebbe f ar presa sulla
superficie di appoggio e tirare l’utensile elettrico
f ac end one perd ere il c ontrollo all’ operatore.
1 1 .
Non far funzionare l’ utensile elettrico mentre lo si
trasporta sul proprio fianco.
U n c ontatto ac c id entale c on
l’ ac c essorio in rotaz ione potrebbe f are impigliare gli ind u-
menti, attirand o l’ ac c essorio c ontro il c orpo d ell’ operatore.
1 2.
Pulire regolarmente le aperture di ventilazione
dell’ utensile elettrico.
L a v entola d el motore
attira le polv eri all’ interno d ell’ alloggiamento, e
l’ ac c umulaz ione ec c essiv a d i polv ere metallic a
potrebbe c ausare peric oli d i natura elettric a.
1 3.
Non far funzionare l’ utensile elettrico in pros-
simit di materiali infiammabili.
L e sc intille
potrebbero d are f uoc o a tali materiali.
1 4 .
Non utilizzare accessori che richiedano refri-
geranti liquidi.
L ’ impiego d i ac q ua o d i altri ref ri-
geranti liq uid i potrebbe c ausare la f olgoraz ione o
sc osse elettric h e.