Makita PLM4630N2 Скачать руководство пользователя страница 43

43

2.

กฎเกณฑดานความปลอดภัยทั่วไป

คําเตือน

:

 

เมื่อมีการใชงานเครื่องมือที่ใชน้ํามัน

 

ควร

ปฏิบัติตามขอควรระวังดานความปลอดภัยเบื้องตน

 

รวมถึง

ขอควรระวังตอไปนี้เสมอ

 

ทั้งนี้เพื่อลดความเสี่ยงตอการไดรับ

บาดเจ็บ

 

และ

/

หรือความเสียหายตออุปกรณ

 

อานคําแนะนําทั้งหมด

กอนการใชงานผลิตภัณฑนี้

 

และเก็บคําแนะนําเหลานี้เอาไวเพื่อ

ใชอางอิงในอนาคต

คําเตือน

:

 

เครื่องมือนี้กอใหเกิดสนามแมเหล็กไฟฟา

ระหวางการทํางาน

 

สนามแมเหล็กนี้อาจสงสัญญาณรบกวนตอ

อุปกรณทางการแพทยที่ฝงอยูในรางกายทั้งที่มีหรือไมมีปฏิกิริยา
ตอบสนอง

 

เพื่อลดความเสี่ยงของการไดรับบาดเจ็บอยางรายแรง

หรือถึงขั้นเสียชีวิต

 

เราขอแนะนําใหบุคคลที่มีอุปกรณทางการแพทย

ฝงอยูในรางกายปรึกษาแพทยและผูผลิตอุปกรณดังกลาวกอน
การใชงานเครื่องมือนี้

การฝกอบรม

อานคําแนะนําอยางละเอียด

 

ทําความคุนเคยกับระบบควบคุม

และใชงานเครื่องอยางถูกตอง

 

เรียนรูวิธีการดับเครื่องยนต

อยางรวดเร็ว

ใชเครื่องตัดหญาตามวัตถุประสงคที่เครื่องไดรับการออกแบบ
มาเทานั้น

 

เชน

 

เพื่อการตัดหญาและเก็บรวบรวมเศษหญา

 

การใชงานในลักษณะอื่นนอกเหนือจากนี้อาจทําใหเกิดอันตราย
หรือทําใหเครื่องชํารุดเสียหายได

 

ตัวอยางการใชงานที่ไมถูกตอง

อาจรวมถึง

 

แตไมจํากัดเฉพาะรายการตอไปนี้

-

การใชเครื่องในการขนสงผูคน

 

เด็ก

 

หรือสัตวตางๆ

 

-

การขนสงดวยเครื่อง

-

การใชเครื่องเพื่อลากหรือดันสิ่งของหนัก

-

การใชเครื่องเพื่อเก็บรวบรวมใบไมหรือเศษขยะ

-

การใชเครื่องเพื่อตัดแตงพุมไม

 

หรือเพื่อตัดตนไมประเภทอื่น

นอกเหนือจากหญา

-

การใชเครื่องโดยคนมากกวาหนึ่งคน

-

การใชใบมีดตัดหญาบนพื้นผิวอื่นนอกเหนือจากหญา

อยาใหเด็กหรือผูที่ไมคุนเคยกับคําแนะนําเหลานี้ใชงาน
เครื่องตัดหญา

 

กฎระเบียบในแตละประเทศอาจจํากัดอายุ

ของผูใชเครื่อง

หามใชงานเครื่องตัดหญาในกรณีตอไปนี้

-

เมื่อมีผูคน

 

โดยเฉพาะเด็กๆ

 

หรือสัตวเลี้ยงอยูใกลๆ

-

ในกรณีที่ผูใชงานรับประทานยาหรือสารตางๆ

 

ที่อาจสงผล

ตอความสามารถในการตอบสนองและการมีสมาธิของ
ผูใชงาน

ระลึกไวเสมอวาผูควบคุมเครื่องหรือผูใชงานเปนผูรับผิดชอบตอ
อุบัติเหตุหรืออันตรายที่เกิดขึ้นกับบุคคลอื่นหรือทรัพยสินของ
บุคคลอื่น

ผูใชเครื่องตองผานการฝกอบรมการใชงาน

 

การปรับแตงและ

การควบคุมเครื่อง

 

รวมถึงขอหามในการใชงานมาเปนอยางดี

การเตรียมตัว

 

ในระหวางตัดหญา

 

ควรสวมรองเทาปองกันและกางเกงขายาว

เสมอ

 

อยาใชงานอุปกรณดวยเทาเปลาหรือเมื่อสวมรองเทาแตะ

แบบเปดเทา

ตรวจสอบบริเวณที่จะใชงานเครื่องตัดหญาใหทั่วถึง

 

และนํา

สิ่งของทั้งหมดที่อาจถูกเครื่องเหวี่ยงออกจากบริเวณดังกลาว

 

เชน

 

กอนหิน

 

ของเลน

 

กิ่งไมและเสนลวด

คําเตือน

 - 

น้ํามันเปนสารไวไฟสูง

-

เก็บรักษาน้ํามันเชื้อเพลิงในภาชนะที่ถูกออกแบบมา
สําหรับเก็บโดยเฉพาะ

;

-

เติมน้ํามันในที่โลงเทานั้น

 

และอยาสูบบุหรี่ในขณะเติม

น้ํามันเชื้อเพลิง

;

-

เติมน้ํามันเชื้อเพลิงกอนสตารทเครื่องยนต

 

อยาถอดฝา

ถังน้ํามันเชื้อเพลิงออก

 

หรือเติมน้ํามันในขณะที่เครื่องยนต

กําลังทํางานอยู

 

หรือเมื่อเครื่องยนตรอน

;

-

หากน้ํามันหกหยด

 

อยาสตารทเครื่องยนต

 

ใหยายเครื่อง

ออกจากพื้นที่ที่หก

 

และหลีกเลี่ยงการกอประกายไฟจนกวา

ไอระเหยของเชื้อเพลิงจะกระจายไป

;

-

เปลี่ยนถังน้ํามันเชื้อเพลิงทั้งหมดและฝาปดภาชนะดวย
ความปลอดภัย

เปลี่ยนเครื่องเก็บเสียงที่ชํารุด

น้ํามันเชื้อเพลิงเปนสารไวไฟ

 

อยาใหอยูใกลไฟ

 

อยาเติมน้ํามันเชื้อเพลิงในขณะที่เครื่องกําลังทํางาน

ไอเสียมีพิษ

 

อยาใชงานในที่ปด

เมื่อตัดหญา

 

ใหสวมแวนตาและใสที่อุดหูเพื่อปองกัน

ตัวผูปฏิบัติงานเอง

เมื่อทําการซอมแซม

 

โปรดนําหัวเทียนออก

 

แลวจึง

ซอมแซมเครื่องตามที่ระบุในคูมือการปฏิบัติ

ขอควรระวัง

เครื่องยนตรอน

Содержание PLM4630N2

Страница 1: ...l Lawn Mower Original instruction manual CS ID Mesin Pemotong Rumput Petunjuk penggunaan asli Berbahan Bakar Bensin VI Ma y Ca t Co Da ng a y Ta i lie u h ng da n go c TH PLM5130N PLM4632N PLM4631N2 P...

Страница 2: ...2 1 PLM5130N 2 PLM4630N2 1 3 4 6 5 7 9 11 12 13 33 14 15 16 17 18 21 19 11 20 A 10 8 2...

Страница 3: ...3 3 PLM4631N2 4 PLM4632N...

Страница 4: ...4 5 6 7 8 9 10 22 23 24 25...

Страница 5: ...5 11 12 13 14 15 16 17 18 26 27...

Страница 6: ...6 19 20A 20B 21 22 23 16 PLM5130N PLM4632N...

Страница 7: ...7 24 25 26 27 28 29 16 PLM4630N2 PLM4631N2 28 29 30...

Страница 8: ...8 30 31 32 33 34 35 21 31 PLM5130N PLM4632N...

Страница 9: ...9 36 37 32 PLM4631N2 PLM4630N2...

Страница 10: ...10 CONTENTS ENGLISH 11 19 BAHASA INDONESIA 26 TIE NG VIE T 34 42...

Страница 11: ...e that the lawn mower is properly used and maintained The instructions contain valuable information on operating maintenance and servicing conditions Important Due to the high risk of bodily injury to...

Страница 12: ...his purpose refuel outdoors only and do not smoke while refueling add fuel before starting the engine Never remove the cap of the fuel tank or add petrol while the engine is running or when the engine...

Страница 13: ...ently for wear or deterioration Replace worn or damaged parts for safety If the fuel tank has to be drained this should be done outdoors Improper maintenance use of non conforming replacement componen...

Страница 14: ...m to 4 cm grass height Use a sharp cutting knife Do not mow wet grass Set max engine speed Only move at working pace Regularly clean mulching wedge housing inner side and mowing blade Starting Operati...

Страница 15: ...hich must be pulled back before the engine can be started When the engine control lever is released it must return to its initial position at which point the engine automatically switches off NOTE Eng...

Страница 16: ...a buildup of grass clippings leaves dirt or other matter If this debris is allowed to accumulate it will invite rust and corrosion and may prevent proper mulching The deck may be cleaned by tilting th...

Страница 17: ...630N2 PLM4631N2 PLM4632N MAKITA 263002552 for PLM5130N for order the blade pls contact your local dealer or call our company see cover page 10 4 ENGINE Refer to the separate engine manual for engine m...

Страница 18: ...ly until carburetor clears itself and install air cleaner element Faulty ignition module Contact the service agent Engine difficult to start or loses power Dirt water or stale fuel tank Drain fuel and...

Страница 19: ...19 50 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...30N2 PLM4631N2 PLM4632N PLM5130N B S 675EXi ReadyStart B S 675EXi ReadyStart B S 750EX ReadyStart B S 750EX ReadyStart 163 cm3 163 cm3 161 cm3 161 cm3 2 6 kW 2 6 kW 2 5 kW 2 5 kW 460 mm 460 mm 460 mm...

Страница 22: ...22 4 20B 5 21 6 22 6 3 1 2 3 7 7 1 23 24 25 26 15 7 2 1 2 27 3 28 4 28 7 3 7 4 1 29 2 7 5 PLM4631N2 3 6 km h 30 PLM4632N PLM5130N 3 3 0 km h 4 5 km h 31 1 2 31 3 30 250 mm...

Страница 23: ...23 7 6 1 3 1 3 1 3 7 7 32 33 33 32 7 8 7 9 8 25 mm 70 mm 8 34 25 mm 1 70 mm 8 1 2 8 34 8 100 9 1 2 10 1 2 10 1 25 1 35 PLM4632N PLM5130N 2 PLM4630N2 PLM4631N2 36 3 4 5 6 SAE30 7 8...

Страница 24: ...24 10 2 37 37 10 3 40 Nm 50 Nm MAKITA 263001451 PLM4630N2 PLM4631N2 PLM4632N MAKITA 263002552 PLM5130N 10 4 11 1 a b c 20 ml 2 3 4...

Страница 25: ...25 12 13 25 30 Nm 0 7 0 8 mm 0 7 0 8 mm 0 7 0 8 mm...

Страница 26: ...dipelihara dengan benar Petunjuk tersebut berisi informasi bermanfaat tentang kondisi pengoperasian pemeliharaan dan servis Penting Karena tingginya risiko cedera bagi pengguna mesin pemotong rumput...

Страница 27: ...n sangat mudah terbakar simpan bahan bakar dalam wadah yang secara khusus dirancang untuk tujuan demikian isikan bahan bakar hanya di luar ruangan dan jangan merokok waktu mengisikan bahan bakar tamba...

Страница 28: ...kan dan pelihara mesin pemotong rumput sebelum disimpan Untuk mengurangi bahaya kebakaran jaga mesin peredam ruang baterai dan tempat penyimpanan bensin selalu bersih dari rumput daun atau gemuk yang...

Страница 29: ...ajam Jangan memotong rumput basah Atur kecepatan mesin maksimum Gerakkan hanya pada kecepatan kerja Secara teratur bersihkan baji pemulsaan sisi dalam rumah mesin dan bilah pemotong rumput Memulai Pen...

Страница 30: ...agang rem dilepaskan mesin akan berhenti sehingga menghentikan pengoperasian mesin pemotong rumput PERINGATAN Untuk menghindari pengaktifan mesin pemotong rumput tanpa disengaja mesin ini dilengkapi d...

Страница 31: ...MPUT Pada bagian atas penangkap rumput terdapat indikator ketinggian yang memperlihatkan apakah penangkap rumput itu kosong atau penuh Gb 32 Gb 33 Indikator ketinggian menggembung jika penangkap tidak...

Страница 32: ...stikan pengoperasian yang aman pada unit Anda Semua mur dan baut harus diperiksa ketepatan kekencangannya secara berkala Setelah penggunaan yang lama terutama pada kondisi tanah berpasir bilah akan me...

Страница 33: ...l busi kendur atau terlepas dari businya Pasang kabel busi pada busi Celah busi tidak benar Setel celah antara elektroda sebesar 0 7 sampai 0 8 mm Busi rusak Pasang busi yang baru dan celahnya benar r...

Страница 34: ...o ma y ca t co na y c s du ng va ba o d ng u ng ca ch H ng da n na y ch a ca c tho ng tin h u ch ve ca c va n e va n ha nh va ca c ie u kie n ba o d ng va d ch vu Chu y quan tro ng Do nguy c ga y cha...

Страница 35: ...h a c thie t ke rie ng cho mu c ch na y ch na p la i nhie n lie u ngoa i tr i va kho ng hu t thuo c trong khi ang na p la i nhie n lie u the m nhie n lie u tr c khi kh i o ng o ng c Kho ng tha o na p...

Страница 36: ...mo n hoa c h ho ng kho ng Thay the ca c bo pha n b mo n hoa c h ho ng e a m ba o an toa n Ne u pha i xa b nh nhie n lie u th ne n th c hie n vie c na y ngoa i tr i Vie c ba o d ng kho ng u ng ca ch s...

Страница 37: ...nh p o la m vie c Th ng xuye n la m sa ch ne m phu ph a be n trong vo va l i ca t Ba t a u Va n ha nh 6 1 Ca i tie n da nh cho ma y ca t co phu CA NH BA O Ch khi o ng c va l i ca t a d ng 1 Na ng na...

Страница 38: ...ch a m ba o ra ng da y ca p co the hoa t o ng tr n tru ngh a la kho ng ha m hoa c tha t nu t ba ng mo i ca ch 7 4 E D NG O NG C THA N TRO NG L i ca t tie p tu c quay trong va i gia y sau khi ta t o ng...

Страница 39: ...t t 25 mm e n 70 mm 8 v tr chie u cao H nh 34 ie u ch nh tha p nha t 25 mm v tr 1 ie u ch nh cao nha t 70 mm v tr 8 1 D ng ma y ca t co va nga t ca p bu gi tr c khi thay o i chie u cao ca t cu a ma y...

Страница 40: ...ng da n Ba o tr bo lo c gio theo ta i lie u h ng da n o ng c rie ng trong ie u kie n tho ng th ng La m sa ch va i gi mo t la n trong ie u kie n qua nhie u bu i ba n Hie u sua t o ng c ke m va hie n t...

Страница 41: ...c b nh nhie n lie u b ho ng Tha o nhie n lie u va la m sa ch b nh ch a o nhie n lie u sa ch m i va o b nh ch a Lo tho ng gio trong na p b nh nhie n lie u b b t k n La m sa ch hoa c thay na p b nh nhie...

Страница 42: ...42 50 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Страница 43: ...43 2...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...S 675EXi Series ReadyStart B S 675EXi Series ReadyStart B S 750EX Series ReadyStart B S 750EX Series ReadyStart 163 3 163 3 161 3 161 3 2 6 2 6 2 5 2 5 460 460 460 510 2 800 2 800 2 800 2 800 1 0 1 0...

Страница 46: ...46 5 2 1 2 15 15 3 15 0 15 11 3 5 3 1 12 13 14 2 5 4 15 5 5 16 7 9 6 1 2 2 6 4 6 1 1 2 17 18 3 19 4 6 2 1 2 3 20A 4 20B 5 21 6 22 6 3 1 2 3...

Страница 47: ...47 7 7 1 23 24 25 26 15 7 2 1 2 27 3 28 4 28 7 3 7 4 2 3 1 29 2 7 5 PLM4631N2 3 6 30...

Страница 48: ...48 PLM4632N PLM5130N 3 3 0 4 5 31 1 2 31 3 30 250 7 6 1 3 1 3 1 3 7 7 32 33 33 32 7 8 7 9 8 25 70 8 34 25 1 70 8 1...

Страница 49: ...49 2 8 34 8 100 9 1 2 10 1 2 10 1 25 1 35 PLM4632N PLM5130N 2 36 PLM4630N2 PLM4631N2 3 4 5 6 SAE30 7 8 10 2 37 37...

Страница 50: ...50 10 3 40 50 MAKITA 263001451 PLM4630N2 PLM4631N2 PLM4632N MAKITA 263002552 PLM5130N 10 4 2 3 11 1 a b c 20 2 3 4...

Страница 51: ...51 12 13 25 30 0 7 0 8 0 7 0 8 0 7 0 8...

Страница 52: ...PLM4630N2 SEA5L 1709 IDE Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com...

Отзывы: