Makita PF 1100, Руководство по эксплуатации

Страница: 47 / 109

46
informasjon som gjelder deponering av elektrisk og elektronisk utstyr i samsvar med eu-direktivet om
elektrisk og elektronisk avfall
CE samsvarserklæring
Kun for europeiske land
maskinens betegnelse: NeDSeNKbare VaNNpumper for reNt VaNN
modell Nr/type:
PF 0300; PF 0800; PF 0403; PF 1100
Vi erklærer herved av ovennevnte modeller samsvarer med følgende
EU-direktiver:
2006/95/Ce-2004/108/Ce
Og at de er produsert i samsvar med følgende standardiserte forskrifter:
eN60335-1; eN60335-2-41; eN55014-1; eN55014-2 ; eN61000-3-2 ; eN61000-3-3 ; eN62233
Den tekniske dokumentasjonen eies av:
makita international europe ltd technical Department, michigan Drive,
tongwell, milton Keynes,
8JD, /england
tomoyasu Kato
Direktør
makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho , anjo , aichi , 446-8502, Japan
NORSK
(originale instruksjoner)
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
П ληρ���ρ�ες για τη δι�θεση τ�υ ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε��
∏
λισµ� σ µ�ωνα µε την �δηγ�α 2002/96/ΕΚ
(ΑΗΕΕ).
П
ρ�σ���: για τη δι�θεση αυτ� τ�υ π ρ�ϊ�ντ�ς µη �ρησιµ� π �ιε�τε τ�υς κ�ιν� ς κ�δ�υς α π �ρριµµ�των
�ι ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς
π
ρ�
π
ει να διατ�θενται �ωριστ� και σ�µ�ωνα µε την ισ���υσα ν�µ�θεσ�α
π �υ α π αιτε� την ε π ε�εργασ�α, την αν�κτηση και την ανακ�κλωση των π ρ�ϊ�ντων αυτ�ν.
Μετ� την ε�αρµ�γ� των διατ��εων α π � τα κρ�τη µ�λη, �ι ιδι�τες π �υ κατ�ικ� ν στην Ευρω π αϊκ� �νωση µ π �ρ� ν
να
π
αραδ�δ�υν δωρε�ν τις ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς σε ε��υσι�δ�τηµ�να κ�ντρα συλλ�γ�ς *.
Σε π ερ� π τωση π �υ δυσκ�λε σετε να εντ� π �σετε τ� ε��υσι�δ�τηµ�ν� κ�ντρ� συλλ�γ�ς, α π ευθυνθε�τε στ� κατ�στηµα
α π � τ� � π ��� αγ�ρ�σατε τ� π ρ�ϊ�ν.
Η εθνικ� ν�µ�θεσ�α
π
ρ��λ�
π
ει κυρ�σεις για τ�υς υ
π
ε θυν�υς της
π
αρ�ν�µης δι�θεσης � της εγκατ�λειΨης των
α π �ρριµµ�των ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε�� π λισµ� .
64
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Advarsel: dette produktet skal ikke kastes sammen med det vanlige avfallet
Utbrukte elektriske og elektroniske apparater skal tas hånd om på annen måte og i samsvar med loven, som krever korrekt behandling,
gjenvinning og resirkulering av slike produkter.
I henhold til bestemmelsene i medlemslandene, kan private som er bosatte i EU gratis innlevere de brukte elektriske og elektroniske
apparatene til bestemte innsamlingssentre.
Dersom du har problemer med å finne et autorisert innsamlingssenter, bør du kontakte forhandleren der du kjøpte produktet.
Loven straffer den som ikke tar hånd om avfall på korrekt vis eller etterlater elektriske og elektroniske apparater i miljøet.
�
П ληρ���ρ�ες για τη δι�θεση τ�υ ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε��
∏
λισµ� σ µ�ωνα µε την �δηγ�α 2002/96/ΕΚ
(ΑΗΕΕ).
П
ρ�σ���: για τη δι�θεση αυτ� τ�υ π ρ�ϊ�ντ�ς µη �ρησιµ� π �ιε�τε τ�υς κ�ιν� ς κ�δ�υς α π �ρριµµ�των
�ι ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς
π
ρ�
π
ει να διατ�θενται �ωριστ� και σ�µ�ωνα µε την ισ���υσα ν�µ�θεσ�α
π �υ α π αιτε� την ε π ε�εργασ�α, την αν�κτηση και την ανακ�κλωση των π ρ�ϊ�ντων αυτ�ν.
Μετ� την ε�αρµ�γ� των διατ��εων α π � τα κρ�τη µ�λη, �ι ιδι�τες π �υ κατ�ικ� ν στην Ευρω π αϊκ� �νωση µ π �ρ� ν
να
π
αραδ�δ�υν δωρε�ν τις ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς σε ε��υσι�δ�τηµ�να κ�ντρα συλλ�γ�ς *.
Σε π ερ� π τωση π �υ δυσκ�λε σετε να εντ� π �σετε τ� ε��υσι�δ�τηµ�ν� κ�ντρ� συλλ�γ�ς, α π ευθυνθε�τε στ� κατ�στηµα
α π � τ� � π ��� αγ�ρ�σατε τ� π ρ�ϊ�ν.
Η εθνικ� ν�µ�θεσ�α
π
ρ��λ�
π
ει κυρ�σεις για τ�υς υ
π
ε θυν�υς της
π
αρ�ν�µης δι�θεσης � της εγκατ�λειΨης των
α π �ρριµµ�των ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε�� π λισµ� .

NEDSENKBAR VANNPUMPE