Makita HR3540C, Инструкция по эксплуатации, Страница: 35 / 56

35
Naudokite aus ų apsaug ą
ENG215-2
Vibracija
Vibracijos bendroji vert ė (trij ų aši ų vektori ų suma)
nustatyta pagal EN60745 standart ą :
Darbinis režimas: kirtimo funkcija
Vibracijos emisija (a
h,CHeq
): 9,0 m/s
2
Paklaida (K): 1,5 m/s
2
ENG303-2
Darbo režimas : sm ū ginis betono gr ę žimas
Vibracijos emisija (a
h,HD
): 11,0 m/s
2
Paklaida (K): 1,5 m/s
2
ENG302-2
Darbo režimas: metalo gr ę žimas
Vibracijos skleidimas (a
h,D
): 2,5 m/s
2
arba mažiau
Paklaida (K) : 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis nustatytas
pagal standartin
į testavimo metod ą ir j į galima
naudoti vienam į rankiui palyginti su kitu.
•
Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis taip pat gali
b
ū ti naudojamas preliminariai į vertinti vibracijos
poveik į .
Į SP Ė JIMAS:
•
Faktiškai naudojant elektrin į į rank į , keliamos
vibracijos dydis gali skirtis nuo paskelbtojo dydžio,
priklausomai nuo b
ū d ų , kuriais yra naudojamas šis
į rankis.
•
Siekiant apsaugoti operatori ų , b ū tinai į vertinkite
saugos priemones, remdamiesi vibracijos poveikio
į vertinimu esant faktin ė ms naudojimo s ą lygoms
(atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis, pavyzdžiui,
ne tik kiek laiko į rankis veikia, bet ir kiek kart ų jis
yra išjungiamas bei kai jis veikia be apkrov ų ).
ENH101-13
Tik Europos šalims
ES atitikties deklaracija
Mes, „Makita Corporation" bendrov ė , b ū dami
atsakingas gamintojas, pareiškiame, kad šis
„Makita" mechanizmas(-ai):
Mechanizmo paskirtis:
Kombinacinis plaktukas
Modelio Nr./ tipas: HR3540C,HR3541FC
priklauso serijinei gamybai ir
atitinka šias Europos direktyvas:
98/37/EB iki 2009 m. gruodžio 28 d., tuomet
2006/42/EB nuo 2009 m. gruodžio 29 d.
ir yra pagamintas pagal šiuos standartus arba
normatyvinius dokumentus:
EN60745
Technin ę dokumentacij ą saugo m ū s ų į galiotasis
atstovas Europoje, kuris yra:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England (Anglija)
2009 m. sausio 30 d.
000230
Tomoyasu Kato
Direktorius
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN (JAPONIJA)
GEA010-1
Bendrieji persp ė jimai darbui su
elektriniais į rankiais
Į SP Ė JIMAS Perskaitykite visus saugos
į sp ė jimus ir instrukcijas. Nesilaikydami žemiau
pateikt ų į sp ė jim ų ir instrukcij ų galite patirti elektros sm ū g į ,
gaisr ą ir/arba sunk ų sužeidim ą .
Išsaugokite visus į sp ė jimus ir
instrukcijas, kad gal ė tum ė te jas
perži ū r ė ti ateityje.
GEB007-7
Į SP Ė JIMAI D Ė L SM Ū GINIO
GR Ą ŽTO SAUGOS
1. Naudokite klausos apsaugines priemones.
Triukšmas gali pakenkti klausai.
2. Naudokite su į rankiu prid ė t ą išorin ę ranken ą
(rankenas). Nesuvald ę į rankio galite susižeisti.
3. Atlikdami darbus, kuri ų metu pjovimo antgalis
gal ė t ų užkliudyti nematom ą laid ą arba savo
paties laid ą , laikykite elektrinius į rankius už
izoliuot ų pavirši ų . Pjovimo antgaliui prisilietus
prie „gyvo“ laido, neizoliuotos metalin ė s elektrinio
į rankio dalys gali sukelti elektros sm ū g į ir nutrenkti
operatori ų .
4. Užsid ė kite kiet ą galvos apdangal ą (apsaugin į
šalm ą ), apsauginius akinius ir (arba) veido
skydel į . Į prastiniai akiniai ar akiniai nuo saul ė s
N Ė RA apsauginiai akiniai. Taip pat primygtinai
rekomenduojama užsid ė ti kauk ę , saugan č i ą
nuo dulki ų , ir pirštines su storu pamušalu.
5. Prieš prad ė dami dirbti į sitikinkite, kad gr ą žtas
tinkamai į tvirtintas.
6. Į prastai naudojant į rank į , jis vibruoja. Varžtai
gali lengvai atsisukti, o tai gali tapti gedimo
arba nelaimingo atsitikimo priežastimi. Prieš
prad
ė dami dirbti atidžiai patikrinkite, ar varžtai
gerai priveržti.
7. Šaltu oru, arba jei į rankiu nesinaudojote ilg ą
laik ą , leiskite į rankiui šiek tiek į šilti naudodami
j į be apkrovos. Tada tepalas suminkšt ė s.
Tinkamai ne į šildžius į rankio, bus sunku kalti.
8. Visuomet stov ė kite tvirtai.
Į sitikinkite, kad po jumis nieko n ė ra, jei dirbate
aukštai.
9. Laikykite į rank į tvirtai abiem rankomis.