28
END013-4
Simbol
Mai jos sunt prezentate simbolurile de pe echipament.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în
ţ
elege
ţ
i sensul acestora înainte de
utilizare.
・
Citi
ţ
i manualul de utilizare.
・
Nu
expune
ţ
i la ploaie.
・
Doar
pentru
ţă
rile UE
Nu depune
ţ
i echipamente electrice sau
acumulatoarele împreun
ă
cu gunoiul
menajer!
În conformitate cu Directiva european
ă
privind de
ş
eurile de echipamente electrice
ş
i electronice, bateriile
ş
i acumulatoarele,
precum
ş
i bateriile
ş
i acumulatoarele
reziduale
ş
i implementarea acestora
conform legisla
ţ
iei na
ţ
ionale,
echipamentele electrice
ş
i bateriile
ş
i
acumulatoarele care au ajuns la sfâr
ş
itul
duratei de via
ţă
trebuie colectate separat
ş
i reciclate corespunz
ă
tor în vederea
protej
ă
rii mediului.
ENE014-1
Destina
ţ
ia
Ma
ş
ina este destinat
ă
tunderii gardurilor vii.
ENH032-3
Numai pentru
ţă
rile europene
Declara
ţ
ie de conformitate CE
Noi, Makita Corporation ca produc
ă
tor responsabil,
declar
ă
m c
ă
urm
ă
torul(oarele) utilaj(e):
Denumirea utilajului:
Ma
ş
in
ă
de tuns gardul viu f
ă
r
ă
cablu
Model nr./ Tip: DUH551, DUH651
Specifica
ţ
ii: consulta
ţ
i tabelul "SPECIFICA
Ţ
II".
sunt produse în serie
ş
i
Este în conformitate cu urm
ă
toarele directive europene:
2000/14/EC, 2006/42/EC
Ş
i este fabricat în conformitate cu urm
ă
toarele
standarde sau documente standardizate:
EN60745
Documenta
ţ
ia tehnic
ă
este p
ă
strat
ă
de:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Marea Britanie
Procedura de evaluare a conformit
ăţ
ii prev
ă
zut
ă
de
Directiva 2000/14/CE a fost în conformitate cu anexa V.
Model DUH551
Nivel putere acustic
ă
m
ă
surat
ă
: 91,0 dB (A)
Nivel putere acustic
ă
garantat
ă
: 93 dB (A)
Model DUH651
Nivel de putere acustic
ă
m
ă
surat
ă
: 91,1 dB (A)
Nivel de putere acustic
ă
garantat
ă
: 93 dB (A)
8.8.2013
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPONIA
GEA010-1
Avertismente generale de
siguran
ţă
pentru unelte electrice
AVERTIZARE Citi
ţ
i toate avertiz
ă
rile de
siguran
ţă
ş
i toate instruc
ţ
iunile.
Nerespectarea
acestor avertiz
ă
ri
ş
i instruc
ţ
iuni poate avea ca rezultat
electrocutarea, incendiul
ş
i/sau r
ă
nirea grav
ă
.
P
ă
stra
ţ
i toate avertismentele
ş
i
instruc
ţ
iunile pentru consult
ă
ri ulterioare.
GEB062-5
AVERTISMENTE PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A PENTRU MA
Ş
INA
DE TUNS GARDUL VIU F
Ă
R
Ă
CABLU
1.
Ţ
ine
ţ
i-v
ă
toate p
ă
r
ţ
ile corpului departe de
lama t
ă
ietoare. Când lamele sunt în mi
ş
care,
nu îndep
ă
rta
ţ
i materialul t
ă
iat
ş
i nici nu
ţ
ine
ţ
i
materialul care va fi t
ă
iat. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
întrerup
ă
torul este în pozi
ţ
ia oprit atunci când
cur
ăţ
a
ţ
i materialul blocat.
Un moment de
neaten
ţ
ie în timpul utiliz
ă
rii ma
ş
inii de tuns gardul
viu poate avea ca rezultat r
ă
nirea grav
ă
.
2.
Transporta
ţ
i ma
ş
ina de tuns gardul viu de
mâner cu lama t
ă
ietoare oprit
ă
. Când
transporta
ţ
i sau depozita
ţ
i ma
ş
ina de tuns
gardul viu, monta
ţ
i întotdeauna ap
ă
r
ă
toarea
dispozitivului de t
ă
iere.
Manipularea corect
ă
a
ma
ş
inii de tuns gardul viu va reduce posibilitatea
r
ă
nirii persoanei de c
ă
tre lamele t
ă
ietoare.
3.
Ţ
ine
ţ
i ma
ş
ina electric
ă
doar de suprafe
ţ
ele de
prindere izolate, deoarece pânza de t
ă
iere
poate intra în contact cu fire ascunse.
Pânzele
de t
ă
iere care intr
ă
în contact cu un fir sub
tensiune vor pune sub tensiune
ş
i componentele
metalice expuse ale ma
ş
inii electrice, existând
pericolul ca operatorul s
ă
se electrocuteze.
4. Nu
utiliza
ţ
i ma
ş
ina de tuns gardul viu în ploaie,
condi
ţ
ii de umezeal
ă
sau de umezeal
ă
foarte
ridicat
ă
. Motorul electric nu este etan
ş
la ap
ă
.
5. Cei
care
utilizeaz
ă
pentru prima dat
ă
ma
ş
ina de
tuns gardul viu trebuie s
ă
lucreze împreun
ă
cu un
utilizator cu experien
ţă
care s
ă
le arate cum s
ă
foloseasc
ă
ma
ş
ina de tuns gardul viu.
Cd
Ni-MH
Li-ion