background image

5

ENGLISH

Additional Safety Instructions

Preparation

1. 

Check the hedges and bushes for foreign 
objects, such as wire fences or hidden wiring 
before operating the tool.

2. 

The tool must not be used by children or 
young persons under 18 years of age.

 Young 

persons over 16 years of age may be exempted 
from this restriction if they are undergoing training 
under the supervision of an expert.

3. 

First-time users should have an experienced 
user show them how to use the tool.

4. 

Use the tool only if you are in good physical 
condition.

 If you are tired, your attention will be 

reduced. Be especially careful at the end of a 
working day. Perform all work calmly and carefully. 
The user is responsible for all damages to third 
parties.

5. 

Never use the tool when under the influence of 

alcohol, drugs or medication.

6. 

Work gloves of stout leather are part of the 
basic equipment of the tool and must always 
be worn when working with it. Also wear 
sturdy shoes with anti-skid soles.

7. 

Before starting work check to make sure that 
the tool is in good and safe working order. 

Ensure guards are fitted properly. The tool 

must not be used unless fully assembled.

Operation

1. 

Hold the tool firmly with both hands when 

using the tool.

2. 

The tool is intended to be used by the operator 
at ground level. Do not use the tool on ladders 
or any other unstable support.

3. 

DANGER - Keep hands away from blade.

 

Contact with blade will result in serious personal 

injury.

4. 

Do not use the tool in the rain or in wet or 
very damp conditions.

 The electric motor is not 

waterproof.

5. 

Make sure you have a secure footing before 
starting operation.

6. 

Do not operate the tool at no-load 
unnecessarily.

7. 

Immediately switch off the tool and remove the 

battery cartridge if the shear blades should 
come into contact with a fence or other hard 
object. Check the blades for damage, and if 
damaged, replace the blades immediately.

8. 

Before checking the shear blades, taking care 
of faults, or removing material caught in the 

shear blades, always switch off the tool and 

remove the battery cartridge.

9. 

Never point the shear blades to yourself or 
others.

10. 

If the blades stop moving due to the stuck of 
foreign objects between the blades during 

operation, switch off the tool and remove the 

battery cartridge, and then remove the foreign 
objects using tools such as pliers.

 Removing 

the foreign objects by hand may cause an injury 

for the reason that the blades may move in reac-

tion to removing the foreign objects.

Electrical and battery safety

1. 

Avoid dangerous environment. Don't use the tool 
in dump or wet locations or expose it to rain.

 Water 

entering the tool will increase the risk of electric shock.

2. 

Do not dispose of the battery(ies) in a fire.

 

The cell may explode. Check with local codes for 
possible special disposal instructions.

3. 

Do not open or mutilate the battery(ies).

 Released 

electrolyte is corrosive and may cause damage to the 
eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

4. 

Do not charge battery in rain, or in wet locations.

5. 

Do not charge the battery outdoors.

6. 

Do not handle charger, including charger plug, 
and charger terminals with wet hands. 

Maintenance and storage

1. 

Switch off the tool and remove the battery 

cartridge before doing any maintenance work.

2. 

When moving the tool to another location, including 
during work, always remove the battery cartridge 
and put the blade cover on the shear blades. Never 
carry or transport the tool with the blades running. 
Never grasp the blades with your hands.

3. 

Clean the tool and especially the shear blades 
after use, and before putting the tool into stor-
age for extended periods. Lightly oil the blades 
and put on the blade cover.

4. 

Store the tool with the blade cover on, in a dry 
room. Keep it out of reach of children. Never 
store the tool outdoors.

5. 

Do not dispose of the battery(ies) in a fire. The 

cell may explode. Check with local codes for 
possible special disposal instructions.

6. 

Do not open or mutilate the battery(ies). Released 
electrolyte is corrosive and may cause damage to 
the eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

7. 

Do not charge battery in rain, or in wet locations.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

WARNING:

 

DO NOT let comfort or familiarity 

with product (gained from repeated use) replace 
strict adherence to safety rules for the subject 
product. MISUSE or failure to follow the safety 
rules stated in this instruction manual may cause 
serious personal injury.

Important safety instructions for 
battery cartridge

1. 

Before using battery cartridge, read all instruc-
tions and cautionary markings on (1) battery char-
ger, (2) battery, and (3) product using battery.

2. 

Do not disassemble or tamper with the battery 
cartridge.

 It may result in a fire, excessive heat, 

or explosion.

3. 

If operating time has become excessively 
shorter, stop operating immediately. It may 
result in a risk of overheating, possible burns 
and even an explosion.

4. 

If electrolyte gets into your eyes, rinse them 
out with clear water and seek medical atten-
tion right away. It may result in loss of your 
eyesight.

Содержание DUH507SF

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Cordless Hedge Trimmer DUH507 DUH607 ENGLISH Original instructions Read before use...

Страница 2: ...ence Before using the cord connected power source read instruction and cautionary markings on them Symbols The followings show the symbols which may be used for the equipment Be sure that you understa...

Страница 3: ...ommon sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or med ication A moment of inattention while operating power tools may resul...

Страница 4: ...aviour resulting in fire explosion or risk of injury 6 Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature Exposure to fire or tem perature above 130 C may cause explosion 7 Follow a...

Страница 5: ...at the blades may move in reac tion to removing the foreign objects Electrical and battery safety 1 Avoid dangerous environment Don t use the tool in dump or wet locations or expose it to rain Water e...

Страница 6: ...mediately after use as it may get hot enough to cause burns 16 Do not allow chips dust or soil stuck into the terminals holes and grooves of the battery cartridge It may cause heating catching fire bu...

Страница 7: ...emove entangled branches or debris using tools such as pliers After removing the branches or debris install the battery cartridge and turn on the tool again The tool is equipped with a tool battery pr...

Страница 8: ...ool only starts when both switches are activated 2 1 3 Fig 3 1 Front handle 2 Switch lever 3 Switch trigger Indication lamp 1 Fig 4 1 Indication lamp The indication lamp blinks or lights up when the b...

Страница 9: ...blade cover to the shear blades 1 Fig 5 1 Blade cover 2 Place the tool upside down Remove 6 screws and then remove the cover 1 2 Fig 6 1 Screw 2 Cover 3 Remove the bolts and the shear blades from the...

Страница 10: ...0 1 Gear 7 Make sure the resin sleeves are attached on the shear blades 1 Fig 11 1 Resin sleeve 8 Apply some grease provided with the new shear blades as illustrated 1 1 Fig 12 1 Grease 9 Hold the gui...

Страница 11: ...stakenly put them into the holes in the gear beforehand 1 2 3 Fig 15 1 Shear blades 2 Resin sleeve 3 Hole 12 Slide the guide bar as shown in the figure Fig 16 13 Place the metal sleeves and the flat w...

Страница 12: ...r gathers discarded leaves and makes clean up afterward much easier It can be installed on either side of the tool 1 Align the holes on the chip receiver with the screws on the shear blades 1 Fig 19 1...

Страница 13: ...E Do not attempt to cut branches thicker than 10 mm in diameter with the tool Cut branches to 10 cm lower than the cutting height using branch cutters before using the tool 1 2 Fig 23 1 Cutting height...

Страница 14: ...ays using Makita replacement parts Cleaning the tool Clean the tool by wiping off dust with a dry cloth or one dipped in soapy water and wrung out NOTICE Never use gasoline benzine thinner alcohol or...

Страница 15: ...ttle use Battery s charge level is low Recharge the battery If recharging is not effective replace battery Overheating Stop using of tool to allow it to cool down Tool does not reach maximum RPM Batte...

Страница 16: ...ment for its stated purpose If you need any assistance for more details regard ing these accessories ask your local Makita Service Center Shear blade assembly Blade cover Chip receiver Makita genuine...

Отзывы: