Makita DUH501, Инструкция по эксплуатации

Страница: 103 / 104

7
că produsul (produsele): Denumire: Maşină de tuns gardul
viu fără cablu
. D enumirea mod elului ( mod elelor) : DUH501,
DUH601, DUH751, DUH502, DUH602, DUH752
. Respectă
toate prevederile relevante ale directivei
2006/42/EC ; d e
asemenea, respectă toate prevederile relevante ale următoarelor
directive CE/UE:
2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC
şi este
fabricat în conformitate cu următoarele standarde armonizate:
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015
şi cu documentul intern:
Procedura de management RoHS (limitarea utilizării
substanţelor periculoase) Makita QSDA001-QC
.
Procedura de evaluare a conformităţii, solicitată de directiva
2000/14/EC, corespunde
anexei V . (Modelul DUH501)
Nivel de putere acustică măsurat:
92 dB(A)
, Nivel de putere
acustică garantat:
93 dB(A) . (Modelul DUH601)
Nivel de
putere acustică măsurat:
91,5 dB(A)
, Nivel de putere acustică
garantat: 93 dB(A) . (Modelul DUH751)
Nivel de putere
acustică măsurat:
92,4 dB(A)
, Nivel de putere acustică
garantat: 93 dB(A) . (Modelul DUH502)
Nivel de putere
acustică măsurat:
86,8 dB(A)
, Nivel de putere acustică
garantat: 90 dB(A) . (Modelul DUH602)
Nivel de putere
acustică măsurat:
87,4 dB(A)
, Nivel de putere acustică
garantat: 90 dB(A) . (Modelul DUH752)
Nivel de putere
acustică măsurat:
87,8 dB(A)
, Nivel de putere acustică
garantat: 88 dB(A) .
Locul declaraţiei:
Kortenberg, Belgia
. Persoana
responsabilă:
Yasushi Fukaya, Director – Makita Europe
N.V.
(data şi semnătura pe ultima pagină)
СРПСКИ
Додатак A: EЗ декларација о усаглашености
Ми као произвођач:
Makita Europe N.V.
, пословна адреса:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Белгија
,
овлашћујемо
Yasushi Fukaya
да састави техничку
документацију и под нашом искључивом одговорношћу
изјави да следећи производ: ознака: Бежични тример
за живу ограду , Ознака тип(ов)a:
DUH501, DUH601,
DUH751, DUH502, DUH602, DUH752 .
Испуњава све
одговарајуће одредбе директиве
2006/42/EC
и све
релевантне одредбе следећих директива ЕЗ/ЕУ:
2014/30/
EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC
и произведен је у складу
са следећим хармонизованим стандардима:
EN 60745-
1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010, EN
55014-1:2017, EN 55014-2:2015
и интерним документом:
QSDA001-QC Makita процедура за управљање
ограничењем употребе одређених опасних супстанци
(RoHS) .
Процедура процењивања усклађености према директиви
2000/14/EC је била у складу са додатком V
.
(Модел
DUH501)
Измерени ниво јачине звука:
92 dB(A) ,
Гарантовани ниво јачине звука:
93 dB(A) .
(Модел
DUH601)
Измерени ниво јачине звука:
91,5 dB(A) ,
Гарантовани ниво јачине звука:
93 dB(A) .
(Модел
DUH751)
Измерени ниво јачине звука:
92,4 dB(A) ,
Гарантовани ниво јачине звука:
93 dB(A) .
(Модел
DUH502)
Измерени ниво јачине звука:
86,8 dB(A) ,
Гарантовани ниво јачине звука:
90 dB(A) .
(Модел
DUH602)
Измерени ниво јачине звука:
87,4 dB(A) ,
Гарантовани ниво јачине звука:
90 dB(A) .
(Модел
DUH752)
Измерени ниво јачине звука:
87,8 dB(A) ,
Гарантовани ниво јачине звука:
88 dB(A) .
Место изјаве: Kortenberg, Белгија . Одговорна особа:
Yasushi Fukaya, директор – Makita Europe N.V. (датум и
потпис се налазе на последњој страници)
РУССКИЙ
Приложение A: Сертификат соответствия ЕС
Производители:
Makita Europe N.V.
, Рабочий адрес:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Бельгия
.
Уполномочиваем
Yasushi Fukaya
для составления
файла технических данных и заявляем со всей нашей
ответственностью, что изделие(я); Наименование:
Аккумуляторный Кусторез . Обозначение типа(ов):
DUH501, DUH601, DUH751, DUH502, DUH602,
DUH752
. Удовлетворяет всем соответствующим
положениям
2006/42/EC
, а также удовлетворяет всем
соответствующим положениям следующих Директив ЕС/
ЕС:
2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC
и производится
согласно следующим гармонизированным стандартам:
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015
и внутреннему
документу: Процедура управления ограничениями на
использование опасных материалов Makita QSDA001-
QC .
Процедура определения соответствия, необходимая
по Директиве 2000/14/ЕС, была проведена согласно
Приложению V
.
(Модель DUH501) Измеренный
уровень мощности звука: 92 дБ(Ср.) , Гарантированный
уровень мощности звука: 93 дБ(Ср.)
.
(Модель DUH601)
Измеренный уровень мощности звука: 91,5 дБ(Ср.)
,
Гарантированный уровень мощности звука: 93 дБ(Ср.)
.
(Модель DUH751) Измеренный уровень мощности
звука: 92,4 дБ(Ср.) , Гарантированный уровень мощности
звука: 93 дБ(Ср.)
.
(Модель DUH502) Измеренный
уровень мощности звука: 86,8 дБ(Ср.) , Гарантированный
уровень мощности звука: 90 дБ(Ср.)
.
(Модель DUH602)
Измеренный уровень мощности звука: 87,4 дБ(Ср.)
,
Гарантированный уровень мощности звука: 90 дБ(Ср.)
.
(Модель DUH752) Измеренный уровень мощности звука:
87,8 дБ(Ср.) , Гарантированный уровень мощности звука:
88 дБ(Ср.)
.
Место декларирования: Kortenberg, Бельгия
.
Ответственное лицо: Yasushi Fukaya, Директор – Makita
Europe N.V.
(дата и подпись на последней странице)
УКРАЇНСЬКА
Додаток А: Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Ми, як виробник:
Makita Europe N.V.
, адреса компанії:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Бельгія
.
Надаємо
Yasushi Fukaya
, уповноваження складати
технічну документацію і з повною відповідальністю
заявляємо щодо виробу(ів) таке; Найменування:
Акумуляторна пила для підрізання живоплоту
.
Визначення типу(ів):
DUH501, DUH601, DUH751, DUH502,
DUH602, DUH752
. Відповідають усім відповідним
положенням
2006/42/EC
, а також відповідають усім
відповідним положенням таких директив ЄС/ЄС:
2014/30/
EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC
та виготовлені згідно таких
єдиних стандартів:
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-
2-15:2009+A1:2010, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015
і
такого внутрішнього документу: Процедура керування
обмеженням використання небезпечних речовин
QSDA001-QC Makita .
Процедуру оцінки сумісності, що вимагається Директивою
2000/14/EC, проведено відповідно до Додатка V
.
(Модель
DUH501)
Виміряний рівень потужності звуку: 92 дБ(A)
,
Гарантований рівень потужності звуку: 93 дБ(A)
.
(Модель
DUH601)
Виміряний рівень потужності звуку: 91,5 дБ(A)
,
Гарантований рівень потужності звуку: 93 дБ(A)
.
(Модель
DUH751)
Виміряний рівень потужності звуку: 92,4 дБ(A)
,
Гарантований рівень потужності звуку: 93 дБ(A)
.
(Модель
DUH502)
Виміряний рівень потужності звуку: 86,8 дБ(A)
,
Гарантований рівень потужності звуку: 90 дБ(A)
.
(Модель
DUH602)
Виміряний рівень потужності звуку: 87,4 дБ(A)
,
Гарантований рівень потужності звуку: 90 дБ(A)
.
(Модель
DUH752)
Виміряний рівень потужності звуку: 87,8 дБ(A)
,
Гарантований рівень потужності звуку: 88 дБ(A)
.
Місце декларування: Kortenberg, Бельгія . Відповідальна
особа: Yasushi Fukaya, директор – Makita Europe N.V.
(дата і підпис на останній сторінці)