Makita DC1001 Скачать руководство пользователя страница 12

12

Opladning

Sæt opladningsstikket i opladningskontakten, og sæt derefter opladeren i strømudtaget.
For at opretholde produktets SIKKERHED og PÅLIDELIGHED, skal reparationer, vedligeholdelse og justering udføres 

af et autoriseret Makita- eller fabriksservicecenter og der skal altid anvendes udskiftningsdele fra Makita.
I den følgende oversigt vises akku-typerne, antallet af celler og den nominelle kapacitet, som kan oplades med akku-

opladeren.

Akku-oplader 

Akku-type

Spænding (V)

Antal celler

Kapacitet (mAh)

DC1001

Li-ion

10,8

3

1 300 / 1 500

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ:

• 

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ 

8 ΕΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΕΣ ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ, 

ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΕΣ  Ή  ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΕΣ  ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ  Ή  ΠΟΥ  ΔΕΝ 

ΕΧΟΥΝ  ΠΕΙΡΑ  ΚΑΙ  ΓΝΩΣΕΙΣ,  ΕΚΤΟΣ  ΑΝ  ΕΠΙΤΗΡΟΥΝΤΑΙ  Ή 

ΤΟΥΣ  ΕΧΟΥΝ  ΔΟΘΕΙ  ΟΔΗΓΙΕΣ  ΓΙΑ  ΤΗΝ  ΑΣΦΑΛΗ  ΧΡΗΣΗ 

ΤΗΣ  ΣΥΣΚΕΥΗΣ  ΚΑΙ  ΚΑΤΑΝΟΟΥΝ  ΤΟΥΣ  ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ  ΠΟΥ 

ΕΜΠΛΕΚΟΝΤΑΙ. ΤΑ  ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ  ΠΡΕΠΕΙ  ΝΑ  ΠΑΙΖΟΥΝ  ΜΕ ΤΗ 

ΣΥΣΚΕΥΗ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟ 

ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΧΩΡΙΣ 

ΑΥΤΑ ΝΑ ΕΠΙΤΗΡΟΥΝΤΑΙ.

• 

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

 – Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει 

σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και τη λειτουργία του φορτιστή μπαταριών.

•  Πριν  χρησιμοποιήσετε  το  φορτιστή  μπαταριών,  διαβάστε  όλες  τις  οδηγίες  και  τις  ενδείξεις  προφύλαξης  στο  (1) 

φορτιστή μπαταρίας, (2) την μπαταρία και (3) το προϊόν στο οποίο χρησιμοποιείται η μπαταρία.

• 

ΠΡΟΣΟΧΗ

 – Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, να φορτίζετε μόνο επαναφορτιζόμενες 

μπαταρίες της MAKITA. Άλλοι τύποι μπαταριών μπορεί να εκραγούν προκαλώντας προσωπικό τραυματισμό και 

ζημιά.

•  Χρησιμοποιήστε το σωστό φορτιστή για το εργαλείο που θα φορτιστεί.

•  Φορτίστε σε θερμοκρασία δωματίου στους 10°C έως 40°C.

•  Να χειρίζεστε το φορτιστή προσεχτικά. Αν πέσει ή συγκρουστεί επάνω σε κάτι, ο φορτιστής μπορεί να παραμορφωθεί, 

να ραγίσει ή να καταστραφεί.

•  Μην μεταφέρετε ποτέ το φορτιστή κρατώντας τον από το ηλεκτρικό καλώδιο και μην τραβάτε το καλώδιο απότομα 

για να το αποσυνδέσετε από την πρίζα.

•  Διατηρείτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια, χημικές ουσίες και αιχμηρά αντικείμενα.

•  Να  χρησιμοποιείτε  παροχή  ρεύματος  ίδιας  τάσης  με  την  αναγραφόμενη  στην  πινακίδα  ονομαστικών  τιμών  του 

φορτιστή.

•  Μην επιχειρήσετε να χρησιμοποιήσετε μετασχηματιστή πολλαπλασιασμού και γεννήτρια κινητήρα ή ρευματοδότη 

συνεχούς ρεύματος (DC).

•  Μην εκθέτετε το φορτιστή σε βροχή ή χιόνι.

•  Να φορτίζετε μακριά από πτητικά, εύφλεκτα υλικά, όπως βενζίνη, χρώμα, υγραέριο, κόλλα, κτλ.

•  Μην αποσυναρμολογείτε τον φορτιστή.

•  Ο φορτιστής μπαταρίας προορίζεται για τη φόρτιση μόνο προϊόντων με εσωτερική μπαταρία της MAKITA.

•  Μη θέτετε το εργαλείο σε λειτουργία κατά τη φόρτιση.

•  Να  βγάζετε  πάντα  το  ηλεκτρικό  καλώδιο  από  την  πρίζα  πριν  πραγματοποιείτε  ή  διακόπτετε  συνδέσεις  στην 

μπαταρία.

•  Να αποσυνδέετε την ηλεκτρική παροχή πριν πραγματοποιείτε ή διακόπτετε συνδέσεις στις μπαταρίες.

•  Μην επιχειρείτε να επαναφορτίζετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

Содержание DC1001

Страница 1: ...leitung 4 I Caricabatteria Manuale di istruzioni originale 6 NL Acculader Originele gebruiksaanwijzing 7 E Cargador de Bater a Manual de instrucciones original 8 P Carregador de Bateria Manual de inst...

Страница 2: ...ect from receptacle Keep cord away from heat oil chemicals and sharp edges Use a power source with the voltage specified on the nameplate of the charger Do not attempt to use a step up transformer and...

Страница 3: ...le chargeur de batterie 2 la batterie et 3 le produit aliment par la batterie ATTENTION Afin de r duire le risque de blessure chargez uniquement des batteries rechargeables MAKITA Les autres batterie...

Страница 4: ...les types de batterie le nombre d l ments et la capacit nominale compatibles avec le chargeur de batterie Chargeur de batterie Type de batterie Tension V Nombre d l ments Capacit mAh DC1001 Li ion 10...

Страница 5: ...ab bevor Sie Verbindungen mit den Batterien herstellen oder trennen Unterlassen Sie jeglichen Versuch nicht wiederaufladbare Batterien zu laden Symbole Nachfolgend werden die f r das Werkzeug verwende...

Страница 6: ...avo lontano dal calore olio sostanze chimiche e bordi taglienti Usare una fonte di alimentazione con la tensione specificata sulla targhetta del caricatore Non si deve cercare di usare un trasformator...

Страница 7: ...ET OP Om kans op letsel te voorkomen hiermee alleen MAKITA oplaadbare accu s opladen Andere typen accu s zouden kunnen barsten met gevaar voor persoonlijk letsel en schade Gebruik de juiste acculader...

Страница 8: ...OS DE OCHO O M S A OS DE EDAD Y POR PERSONAS CON CAPACIDADES F SICAS SENSORIALES O MENTALES MERMADAS O SIN EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTO SI HAN RECIBIDO SUPERVISI NOINSTRUCCIONESACERCADEC MOUTILIZAR EL...

Страница 9: ...Europea sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos y su aplicaci n de acuerdo con la legislaci n nacional los aparatos el ctricos cuya vida til haya llegado a su fin deber n ser recogidos po...

Страница 10: ...KITA que t m baterias internas N o utilize a ferramenta durante o carregamento Desligue sempre da alimenta o antes de fazer ou interromper as liga es bateria Desligue a alimenta o antes de fazer ou in...

Страница 11: ...e ud af forbindelse ved at rykke den ud af stikkontakten Hold ledningen p afstand af varme olie kemikalier og skarpe kanter Anvend en str mkilde med den sp nding som er specificeret p opladerens fabri...

Страница 12: ...se og justering udf res af et autoriseret Makita eller fabriksservicecenter og der skal altid anvendes udskiftningsdele fra Makita I den f lgende oversigt vises akku typerne antallet af celler og den...

Страница 13: ...MATLARI SAKLAYIN Bu k lavuzda batarya arj aleti ile ilgili nemli g venlik ve kullan m talimatlar yer almaktad r Batarya arj aletini kullanmadan nce batarya arj aleti 1 batarya 2 ve batarya kullanan r...

Страница 14: ...tir Kullanmadan nce anlamlar n anlad n zdan emin olun Kullanma k lavuzunu okuyun FT YALITIM Sadece i mekanda kullan l r Sadece AB lkeleri i in Elektrikli cihaz evsel at klarla birlikte atmay n At k E...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...885345B992 IDE www makita com Makita Europe N V Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium...

Отзывы: