Makita BVF104, Инструкция по эксплуатации

Страница: 35 / 84

35
ENH003-10
Declara ţ ie de conformitate CE
Noi, Makita Corporation ca produc ă tor responsabil,
declar ă m c ă urm ă torul(oarele) utilaj(e):
Destina ţ ia utilajului: Pulverizator de gr ă din ă f ă r ă fir
Model nr./ Tip: BVF104, BVF154
sunt produse în serie
ş i
Este în conformitate cu urm ă toarele directive
europene:
98/37/CE pân ă la 28 decembrie 2009 ş i în
continuare cu 2006/42/CE de la 29 decembrie
2009
Ş i este fabricat în conformitate cu urm ă toarele
standarde sau documente standardizate:
EN809, EN60745
Documenta ţ iile tehnice sunt p ă strate de reprezentantul
nostru autorizat în Europa care este:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Anglia
12 februarie 2009
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPONIA
GEA010-1
Avertismente generale de
siguran
ţă pentru unelte electrice
AVERTIZARE Citi ţ i toate avertiz ă rile de siguran ţă
ş i toate instruc ţ iunile. Nerespectarea acestor
avertiz ă ri ş i instruc ţ iuni poate avea ca rezultat
electrocutarea, incendiul ş i/sau r ă nirea grav ă .
P ă stra ţ i toate avertismentele ş i
instruc ţ iunile pentru consult ă ri
ulterioare.
GEB044-3
REGULI SPECIALE DE
SIGURAN
ŢĂ
NU permite ţ i comodit ăţ ii ş i familiariz ă rii cu produsul
(ob ţ inute prin utilizare repetat ă ) s ă înlocuiasc ă
respectarea strict ă a normelor de securitate pentru
pulverizatorul de gr ă din ă . Dac ă folosi ţ i aceast ă
ma ş in ă incorect sau f ă r ă a respecta normele de
securitate, pute ţ i suferi v ă t ă m ă ri corporale grave.
Avertismente de securitate pentru opera ţ ia de
pulverizare:
1. Nu utiliza ţ i pulverizatorul în niciun alt scop
decât pulverizarea substan ţ elor chimice
pentru combaterea d ă un ă torilor ş i buruienilor
din agricultur ă ş i horticultur ă .
2. Referitor la utilizarea substan ţ elor chimice
pulverizate, asigura ţ i-v ă c ă a ţ i citit în întregime
instruc ţ iunile substan ţ elor chimice, pentru a
deveni familiarizat pe deplin cu toxicit ăţ ile ş i
metodele de utilizare ale acestora.
3. În cazul în care substan ţ ele chimice vin în
contact cu pielea, imediat sp ă la ţ i-v ă bine cu
s ă pun.
4. Pentru a preveni scurgerile, închide ţ i ferm
capacul rezervorului de substan ţ e chimice.
5. Nu transfera ţ i niciodat ă substan ţ ele chimice
într-un alt recipient.
6. Întotdeauna sp ă la ţ i bine recipientele de
substan ţ e chimice goale, la amestecarea
solu ţ iei lichide ş i apoi urma ţ i instruc ţ iunile
fabricantului substan ţ ei chimice pentru a
elimina corect recipientele.
7. Înainte de a utiliza pulverizatorul, nu uita ţ i s ă
verifica ţ i dac ă nu exist ă anomalii, cum ar fi
deplasarea garniturii de la conector, sl ă birea
ş uruburilor, componente lips ă ş i/sau furtun
fisurat/uzat/deteriorat.
Utilizarea unui pulverizator incomplet poate
produce un accident
ş i sau r ă nirea.
8. În timpul pulveriz ă rii, persoanele care nu sunt
implicate în pulverizare trebuie s ă nu se
apropie de zona de lucru.
9. Când transporta ţ i un pulverizator înc ă rcat cu
substan ţ e chimice cu un vehicul, exist ă riscul
producerii de scurgeri, a ş adar strânge ţ i
întotdeauna ferm capacul rezervorului de
substan
ţ e chimice ş i fixa ţ i pulverizatorul în
pozi ţ ie vertical ă .
10. Nu utiliza ţ i niciodat ă articole precum
substan ţ ele chimice puternic acide, vopsele,
benzin ă sau benzen împreun ă cu
pulverizatorul, deoarece exist ă pericolul de
arsuri sau foc.
11. Asigura ţ i-v ă c ă selecta ţ i substan ţ a chimic ă
adecvat ă (luând în considerare metoda ş i
eficacitatea) pentru combaterea d ă un ă torilor
ş i buruienilor în cauz ă .
12. Un amestec chimic necorespunz ă tor poate
afecta oamenii ş i poate d ă una
culturilor/plantelor. Când amesteca ţ i
substan ţ a chimic ă , citi ţ i în întregime
instruc ţ iunile ş i dilua ţ i corect substan ţ a
chimic ă înainte de utilizare.
13. Întotdeauna amesteca ţ i substan ţ a chimic ă
înainte de a o înc ă rca în rezervor.
14. Pentru a preveni inhalarea ş i/sau contactul cu
substan ţ a chimic ă , asigura ţ i-v ă c ă purta ţ i
îmbr ă c ă minte de protec ţ ie (casc ă , ochelari de
protec ţ ie, m ă nu ş i din cauciuc, jachet ă cu
mâneci lungi pentru combaterea d ă un ă torilor,
pantaloni lungi, cizme din cauciuc), pentru ca