Observera:
• Använd verktyg nr. 2 vid åtdragning av maskinskruvar M4 – M5, eller träskruvar 3,1 mm – 4,8 mm.
• Använd verktyg nr. 3 vid åtdragning av maskinskruvar M6 – M8, eller träskruvar 5,1 mm – 6,1 mm.
Merknad:
• Bruk bits Nr.2 ved tiltrekking av maskinskruer M4 – M5, eller treskruer 3,1 mm – 4,8 mm.
• Bruk bits Nr.3 ved tiltrekning av maskinskruer M6 – M8, eller treksruer 5,1 mm – 6,1 mm.
Huomaa:
• Käytä terää nro 2, kun kiinnität koneruuveja M4 – M5 tai 3,1 mm – 4,8 mm puuruuveja.
• Käytä terää nro 3, kun kiinnität koneruuveja M6 – M8 tai 5,1 mm – 6,1 mm puuruuveja.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË:
•
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙËӷȯ̋ ηÙÛ·‚ȉÈÔ‡ ¡Ô. 2 fiÙ·Ó ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ ηÙÛ·‚ȉfi‚ȉ˜ M4 – M5,
‹ ͢Ïfi‚ȉ˜ 3,1 ¯ÈÏ. – 4,8 ¯ÈÏ..
•
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙËӷȯ̋ ηÙÛ·‚ȉÈÔ‡ ¡Ô. 3 fiÙ·Ó ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ ηÙÛ·‚ȉfi‚ȉ˜ M6 – M8,
‹ ͢Ïfi‚ȉ˜ 5,1 ¯ÈÏ. – 6,1 ¯ÈÏ..
• Socket bit
• Embout à douille
• Steckschlüsseleinsatz
• Punta con esagono incassato
• Schroefdop
• Llave de cubo
• Broca de encaixe
• Slagtop
• Mutterhylsa
• Muffebits
• Hylsyterä
•
ÀÔ‰Ô¯¤·˜ ·È¯Ì‹˜
Bolt size
A (mm)
L (mm)
D (mm)
M5
8
55
12.5
M6
10
15
M6
10
70
16
M8
12
86
19
M8
13
55
19
M8
14
55
20
M10
17
55
27
• Plastic carrying case
• Mallette de transport en plastique
• Transportkoffer
• Custodia di trasporto di plastica
• Plastic draagtas
• Maletín de plástico para el transporte
• Caixa plástica para transporte
• Transportkuffert
• Bärväska i plast
• Bærevæske av plast
• Muovinen kantokotelo
•
¶Ï·ÛÙÈ΋ ı‹ÎË ÌÂÙ·ˇÔÚ¿˜
• Shoulder strap
• Bandoulière
• Tragriemen
• Tracolla
• Schouderriem
• Correa para el hombro
• Correia a tiracolo
• Skulderrem
• Axelrem
• Skulderrem
• Olkahihna
•
§ˆÚ›‰· ÒÌÔ˘
BTD120 (Accessories) (’100. 11. 27)
59
Содержание BTD120
Страница 2: ...1 2 3 4 5 2 1 3 4 3 6 5 8 7 9 10 13 14 12 11 10 2 ...
Страница 66: ...66 ...
Страница 67: ...67 ...
Страница 68: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan Made in Japan 884376 998 ...