background image

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH 

Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 
F

 

5

6

 

e

s

s

a

r

t

S

 

r

e

s

u

k

r

e

v

e

L

ax +49 (0) 2191 / 46438-40 

 

e

d

.

l

h

a

t

s

w

s

@

o

f

n

i

 

:

l

i

a

M

-

E

 

d

i

e

h

c

s

m

e

R

 

7

9

8

2

4

-

D

Bedienungsanleitung

 

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
[email protected]

www.bgstechnic.com

    

                                      

Art. 3280 

Druckluft-Schlagschrauber ½”

Allgemein

Dieses Druckluft-Schlagschrauber besteht aus einem Motor der über ein Untersetzungsgetriebe mit 
der Antriebsspindel verbunden ist. Das abgegebene Drehmoment kann über einen Regler eingestellt 
werden. Sobald der Auslöser betätigt wird, dreht der Motor bis das eingestellte Drehmoment erreicht 
ist. Dies ist ein perfektes Werkzeug zum Anziehen oder Lösen Schraubverbindungen in Bereichen 
wie Kfz-Werkstätten, Baubranche, Bergbau etc. 

Sicherheitshinweise  

Befolgen Sie unbedingt die Sicherheits- und Bedienungshinweise in dieser Anleitung, um das Risiko 
von Personenschäden und Sachschäden zu vermeiden. Es ist absolut notwendig, die 
Betriebsanleitung vor der Verwendung des Druckluft-Schlagschraubers zu lesen. Bewahren Sie diese 
Anleitung an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 

x

  Achten Sie immer auf einen sicheren und festen Stand. 

x

  Tragen Sie immer einen Gehörschutz > 85 dB (A). 

x

  Verwenden Sie niemals Benzin oder andere brennbare Flüssigkeiten, zur Reinigung des 

Werkzeugs. 

x

  Halten Sie den Arbeitsbereich immer sauber. Nicht sauberer Arbeitsbereich ist eine mögliche 

Ursache für Unfälle.  

x

  Es dürfen sich keine anderen Personen im Arbeitsbereich aufhalten. 

x

  Setzen Sie das Druckluftwerkzeuge nicht bei Regen oder feuchter Umgebung ein. 

x

  Der Arbeitsplatz muss gut beleuchtet sein.  

x

  Verwenden Sie das Druckluft-Werkzeug nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder 

Gasen.

x

  Bewahren Sie das Werkzeug bei Nichtgebrauch an einem sicheren Ort auf. 

x

  Tragen Sie immer eine Schutzbrille.  

x

  Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck, diese können von bewegenden Teilen erfasst 

werden.

x

  Seien Sie immer wachsam und halten Sie das Werkzeug, bei Verwendung, unter Beobachtung.  

x

  Rutschfeste Schuhe werden empfohlen. 

x

  Bei Nichtgebrauch, vor jedem Service oder wechseln von Zubehörteile muss die Druckluftzufuhr 

getrennt werden.

x

  Achten Sie darauf, nur Zubehör guter Qualität zu verwenden, beschädigte Werkzeuge wie 

Kupplungen, Einsätze usw. können während des Betriebs abplatzen und im gesamten 
Arbeitsbereich umherfliegen. 

x

  Führen Sie vor Verwendung eine Sichtkontrolle durch. Achten Sie dabei, auf Verschleiß oder am 

Vierkant Antrieb, auf Risse am Gehäuse und auf einen funktionsfähigen Auslöser. 

x

  Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn es einen Defekt aufweist. 

Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden die durch 
unsachgemäßen Gebrauch dieses Werkzeugs verursacht wurden. Wenn Sie Fragen haben, 
wenden Sie sich bitte an einen unserer Handelspartner.  

Summary of Contents for 3280

Page 1: ...r Reinigung des Werkzeugs x Halten Sie den Arbeitsbereich immer sauber Nicht sauberer Arbeitsbereich ist eine mögliche Ursache für Unfälle x Es dürfen sich keine anderen Personen im Arbeitsbereich aufhalten x Setzen Sie das Druckluftwerkzeuge nicht bei Regen oder feuchter Umgebung ein x Der Arbeitsplatz muss gut beleuchtet sein x Verwenden Sie das Druckluft Werkzeug nicht in der Nähe von brennbare...

Page 2: ...keit im der Druckluft Werkzeug begünstigt Rost im Druckluftmotor und eine Zerstörung der Lager deshalb muss das Werkzeug über die Druckluftkupplung täglich mit ein paar tropfen Öl versorgt werden Wartung x Halten Sie Druckluftwerkzeugen sauber und für beste Leistung geölt x Halten Sie den Handgriff trocken sauber und frei von Öl und Fett x Setzen Sie das Druckluftwerkzeug niemals Gewalteinwirkunge...

Page 3: ...9 Wermelskirchen Tel 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com Anwendung Nur gefilterte geölte und regulierte Druckluft verwenden Die Abbildung zeigt eine korrekte Druckluftzufuhr Wenn Sie sich an dieses Anschlussbeispiel halten wird Ihnen Ihr Druckluft Schrauber problemlos eine lange Zeit dienen Schnellkupplung Schnellkupplung Druckluft schlauch Schnellkupplung Druckre...

Page 4: ... to it x Do not over reach keep proper footing and balance at all times x Always wear approved ear protection x Never use gasoline or other flammable liquids to clean the tool Vapor in the tool can be ignited by sparks and cause the tool to explode x The work area where the tool is used should be kept clean An unclean work area is a potential cause of accidents x Other people should be kept away f...

Page 5: ...nance x Keep air tools clean and oiled for best and safest performance x Cleaning rags and other flammable waste materials must be kept in a tightly closed metal container and disposed of in the proper fashion Keep handles dry clean and free from oil and grease x Never force air tools it will do the job better and safer at the rate for which it was intended x Do not carry connected air tool with y...

Page 6: ...7 9 8 2 4 D Instruction Manual BGS technic KG Bandwirkerstr 3 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com Operation Only use filtered lubricated and regulated compressed air The following illustration shows the correct mode of connection to the air supply system which will increase the efficiency and useful life of the tool ...

Page 7: ...or en ella puede ser encendido por chispas y causar la explosión de la herramienta x El área de trabajo en la que se use la herramienta debe mantenerse limpia Un área de trabajo sucia es una causa potencial de accidentes x El resto de operarios debe mantenerse alejados de la zona de trabajo x Examine el ambiente del área de trabajo No exponga las herramientas neumáticas a la lluvia ni las use en l...

Page 8: ...s residuos de otros materiales inflamables deben estar en un recipiente herméticamente cerrado y eliminados de forma adecuada Mantenga el mango seco limpio y libre de grasa y aceite x Nunca fuerce la herramienta neumática hará el trabajo mejor y mas seguro actuando en el rango para el cual esta destinada x No intente conectar la herramienta neumática con su dedo en el gatillo Asegúrese que el inte...

Page 9: ...lo use compresores de aire regulados lubricados y filtrados La siguiente ilustración muestra el modo correcto de conectar el sistema de suministro de aire el cual incrementará la eficiencia y vida útil de la herramienta ...

Page 10: ...einiger Verantwortung dass die Bauart der We declare that the following designated product Druckluft Schlagschrauber BGS Art 3280 Air Impact Wrench JHB 1015 folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the Machinery Safety Directive 2006 42 EC Angewandte Normen Identification of regulations standards EN ISO 12100 1 2003 A1 2009 EN ISO 12100 2 2003 A1 2009 EN IS...

Reviews: