background image

3

Symbols

The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.

Symbol

it

Laitteen yhteydessä käytetään alla olevia symboleita. Varmista ennen käyttöä, että ymmärrät niiden merkityksen.

Symbole

r

Det följande visar symbolerna som används för utrustningen. Se till att du förstår dess innebörd innan användning.

• Only for EU countries

Due to the presence of hazardous components in the equipment, waste electrical and electronic equipment,

 

accumulators and batteries may have a negative impact on the environment and human health.
Do not dispose of electrical and electronic appliances or batteries with household waste!
In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and on accumulators and 
batteries and waste accumulators and batteries, as well as their adaptation to national law, waste electrical equipment, 
batteries and accumulators should be stored separately and delivered to a separate collection point for municipal 
waste, operating in accordance with the regulations on environmental protection.
This is indicated by the symbol of the crossed-out wheeled bin placed on the equipment.

Vain EU-maihin

Laitteessa olevien vaarallisten osien vuoksi sähkö- ja elektroniikkaromulla, akuilla ja paristoilla voi olla kielteisiä 

vaikutuksia ympäristöön ja ihmisten terveyteen.

Älä hävitä sähkö- ja elektroniikkalaitteita tai akkuja kotitalousjätteen mukana!

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta sekä akuista ja paristoista ja jäteakuista ja -paristoista annetun Euroopan unionin 

direktiivin sekä niiden mukauttamisen kansalliseen lainsäädäntöön mukaisesti sähkölaitteet, paristot ja akut tulee 

varastoida erikseen ja toimittaa erilliseen yhdyskuntajätteen keräyspisteeseen, joka toimii ympäristönsuojelu- 

määräysten mukaisesti.

Tämä ilmoitetaan laitteeseen sijoitetulla yliviivatun pyörällisen jäteastian symbolilla.

• Read instruction manual.

Lue käyttöohje

.

Läs bruksanvisningen

.

• Indoor use only

Vain sisäkäyttöön

Endast för inomhusbruk

Содержание 0088381675727

Страница 1: ...GB L E D Flashlight Instruction manual FI LED valaisin Käyttöohje SE L E D Ficklampa Bruksanvisning DML801 DML801X ...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 ...

Страница 3: ...es and accumulators should be stored separately and delivered to a separate collection point for municipal waste operating in accordance with the regulations on environmental protection This is indicated by the symbol of the crossed out wheeled bin placed on the equipment Vain EU maihin Laitteessa olevien vaarallisten osien vuoksi sähkö ja elektroniikkaromulla akuilla ja paristoilla voi olla kielt...

Страница 4: ...irektiv om avfall som utgörs av elektrisk och elektronisk utrustning och om ackumulatorer och batterier samt om avfall som utgörs av ackumulatorer och batterier och dessutom i enlighet med anpassningen till nationell lagstiftning ska avfall som utgörs av elektrisk utrustning batterier och ackumulatorer förvaras separat och levereras till en separat insamlingsplats för kommunalt avfall som fungerar...

Страница 5: ... Approx 11 hours BL1440 Approx 13 hours BL1450 Approx 14 hours BL1460B Approx 4 0 hours BL1815 Approx 5 0 hours BL1815N Approx 7 0 hours BL1820 BL1820B Approx 9 0 hours BL1830 BL1830B Approx 14 hours BL1840 BL1840B Approx 17 hours BL1850 BL1850B Approx 20 hours BL1860B LED X 6 pcs Approx 8 0 hours BL1415 Approx 9 0 hours BL1415N Approx 16 hours BL1430 BL1430B Approx 25 hours BL1440 Approx 30 hours...

Страница 6: ...lame 6 Do not disassemble the charger or battery cartridge take it to a qualified serviceman when service or repair is required Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire 7 Use the tools only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire 8 If operating time has become excessively shorter stop operating immedi...

Страница 7: ...nce or adjustment should be performed by Makita Authorized Service Centers always using Makita replacement parts OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons The accessories or attachments should be used only in the proper...

Страница 8: ...ia BL1850 BL1850B Noin 20 tuntia BL1860B LED X 6 kpl Noin 8 tuntia BL1415 Noin 9 tuntia BL1415N Noin 16 tuntia BL1430 BL1430B Noin 25 tuntia BL1440 Noin 30 tuntia BL1450 Noin 32 tuntia BL1460B Noin 10 tuntia BL1815 Noin 13 tuntia BL1815N Noin 17 tuntia BL1820 BL1820B Noin 22 tuntia BL1830 BL1830B Noin 34 tuntia BL1840 BL1840B Noin 40 tuntia BL1850 BL1850B Noin 48 tuntia BL1860B Mitat Avattuna ilma...

Страница 9: ...koita jne 3 Älä altista akkua vedelle tai sateelle Akun oikosulku voi aiheuttaa suuren virran voimakkuuden ylikuumenemisen mahdollisia palovammoja ja jopa rikkoutumisen 12 Jos elektrolyyttiä joutuu silmiisi huuhtele niitä puhtaalla vedellä ja hakeudu välittömästi lääkärinhoitoon Se voi johtaa näön menetykseen 13 Varo pudottamasta akkua tai kohdistamasta siihen iskuja 14 Älä polta akkua vaikka se o...

Страница 10: ... tai valonlähteeseen suoraan LED valaisimessa on kolme tilaa seuraavasti Kytkimen toiminto Valaisintila 1 painallus Kaikki ledit palavat 2 painallus Vain 6 lediä palaa 3 painallus Kaikki ledit sammuvat Pään kulma Pää voidaan kääntää seitsemään asentoon aina 45 kerrallaan 90 oikealle ja 180 vasemmalle Kuva 3 Lisäksi pää voidaan taittaa välillä 0 180 aina 30 kerrallaan Kuva 4 Hihna Kiinnitä hihna ty...

Страница 11: ...L1850B Cirka 20 timmar BL1860B LED X 6 st Cirka 8 0 timmar BL1415 Cirka 9 0 timmar BL1415N Cirka 16 timmar BL1430 BL1430B Cirka 25 timmar BL1440 Cirka 30 timmar BL1450 Cirka 32 timmar BL1460B Cirka 10 timmar BL1815 Cirka 13 timmar BL1815N Cirka 17 timmar BL1820 BL1820B Cirka 22 timmar BL1830 BL1830B Cirka 34 timmar BL1840 BL1840B Cirka 40 timmar BL1850 BL1850B Cirka 48 timmar BL1860B Dimensioner U...

Страница 12: ...en för vatten eller regn En batterikortslutning kan orsaka ett stort strömflöde överhettning eventuella brännskador och till och med ett haveri 12 Vid ögonkontakt med elektrolyt ska du skölja dem med rent vatten och omedelbart kontakta en läkare Det kan leda till att du förlorar synen 13 Se till att inte tappa eller slå på batteriet 14 Förbränn inte batteripatronen även om den är allvarligt skadad...

Страница 13: ...pan och ladda den Omkopplaråtgärd Bild 2 FÖRSIKTIGHET Titta inte direkt in i LED lampan eller ljuskällan LED lampan har en cykel med trevägsstatus enligt följande Omkopplaråtgärd Ljusstatus Tryck 1 gång Alla LED lampor är på Tryck 2 gånger Endast 6 LED är tända Tryck 3 gånger Alla LED lampor är av Huvudets vinkel Huvudet kan vridas i sju steg för varje 45 90 till höger och 180 till vänster Bild 3 ...

Отзывы: