background image

THE PASSION PEOPLE

www.magura.com

THE PASSION PEOPLE

Deutschland |

MAGURA Bike Parts GmbH

+ Co. KG | Heinrich-K

ahn-Straße 24 | D-89150 Laiching

en | info@magura-bik

eparts.de

Hotline | Helpdesk |

Phone 09001-648124*| Fax 0

7333-962651 | [email protected]

*(41 ct. pro Minut

e, täglich 09.00 –

12.00 h, 12.30 – 15.15 h)

www.magura.com

MAGURA PARTNERS AND 
SERVICE CENTERS WORLDWIDE

Australia

Steve Cramer Products
phone 03-95871466
fax 03-95872018
sales@stevecramerproducts.
com.au

Austria

MAGURA Bike Parts Austria
phone +49-7333-9626-13
fax +49-7333-9626-17
[email protected]
Service
[email protected]

Belgium | Vlaanderen

>

Sales:
MAGURA Bike Parts
Benelux
phone +49-7333-9626-25
fax +49-7333-9626-17
e.vandepol@magura-
bikeparts.de

>

MAGURA Tech Support
Benelux
phone +31-653251836
fax +31-842208241
maguratechsupportbenelux
@beebikes.com 

>

Belgium | Wallonie

Sales:
MAGURA Bike Parts
Benelux
phone +49-7333-9626-42
fax +49-7333-9626-17
s.revillet@magura-
bikeparts.de

>

MAGURA Service Center
France
phone +49-7333-9626-43
fax +49-7333-9626-17
s.revillet@magura-
bikeparts.de

Brasil

Ciclovece World Bikes
phone 55-11-3154509
[email protected]

Canada

Orange Sport Supply Inc.
phone 604-990-5110
fax 604-990-5884
[email protected]

Czech Republic

Pell’s
phone +420-545242631
fax +420-545242634
[email protected]

Denmark

Borandia APS
phone 47-107172
fax 47-107066
[email protected]

Estonia

Hawaii Express
phone 06-398508
fax 06-398566
[email protected]

Finland

Best Brakes Ky
phone 050-591 5863
fax 019-388485
[email protected]

France

>

MAGURA Bike Parts France
phone +49-7333-9626-42
fax +49-7333-9626-17
s.revillet@magura-
bikeparts.de

>

MAGURA Service Center
France
phone +49-7333-9626-43
fax +49-7333-9626-17
s.revillet@magura-
bikeparts.de

Great Britain

>

MAGURA Bike Parts UK Ltd.
phone +49-7333-9626-29
fax +49-7333-9626-17
[email protected]

>

MAGURA Service Center UK
phone 01530-837195
fax 01530-811286
[email protected]

Greece

Nikos Maniatopoulos
phone 2610-993-045
fax 2610-990-424
[email protected]

Hong Kong

MAGURA ASIA Inc.
phone +886-4-23283739
fax +886-4-23283734
[email protected]

Hungary

Mali Bicycle Technology
phone 01-4207563
fax 01-4205321
[email protected]

Ireland

Beara Bike Trading
phone 064-89134
fax 064-41334
[email protected]

Israel

Toy House
phone +972-26718282
fax +972-26724521
[email protected]

Italy

Areab
phone 0438-435550
fax 0438-439847
[email protected]

Japan

MC International
phone 06-6536-0901
fax 06-6536-0907
[email protected]

Luxemburg 

>

Sales:
MAGURA Bike Parts
Benelux
phone +49-7333-9626-42
fax +49-7333-9626-17
s.revillet@magura-
bikeparts.de

>

MAGURA Service Center 
France
phone +49-7333-9626-43
fax +49-7333-9626-17
s.revillet@magura-
bikeparts.de

Netherlands

>

Sales:
MAGURA Bike Parts 
Benelux
phone +49-7333-9626-25
fax +49-7333-9626-17
e.vandepol@magura-
bikeparts.de

>

MAGURA Tech Support
Benelux
phone +31-653251836
fax +31-842208241
maguratechsupportbenelux
@beebikes.com 

New  Zealand

Pure Sports NZ
phone 04-385-1185
[email protected]

Norway

Botolfsen
phone 022-630610
fax 022-970662
[email protected]

Poland

Polsport
phone +48-34-3660456
fax +48-34-3660456
[email protected]

Portugal

LPL-Artigos Desportivos
phone 021-4835354
fax 021-4835362
[email protected]

Romania

DAVID SRL-BIKE PARTS SHOP 
phone 0213356577
fax 023355948
[email protected]

Russia

Chainpower 
phone +7-4956850912
fax +7-4953034468
[email protected]

Singapore

MAGURA ASIA Inc.
phone +886-4-23163388
fax +886-4-2323154030
[email protected]

Slowakia  

AGF Invest s.r.o.
phone 02-62859549
fax 02-62859052
[email protected]

Slowenia

Maraton D.O.O.
phone +386-74990870
fax +386-74990872
[email protected]

South Africa

Cycles Africa
phone 011-678-1548
fax 011-678-1548
[email protected]

South Corea

MBS Corporation
phone +82-55-265-9415
fax +82-55-265-9419
[email protected]

Spain

>

SAT MAGURA: Bicisport 
Sólo para reparaciones y
servicio!
phone 93-3404480
fax 93-3404480

>

Bicicletas Monty
phone 93-6667111
fax 93-6667112
[email protected]

>

Casa Masferrer
phone 93-8463444
fax 93-8465355
[email protected]

>

Comet
phone 943-331393
fax 943-551407
[email protected]

>

Representaciones 
Spinola & Perez
phone 619-702946
fax 93-2317731
[email protected]

Sweden

Jaguarverken AB
phone 060-669800
fax 060-669809
[email protected]

Switzerland

>

Intercycle
phone +41-9266511
fax +41-9266355
[email protected]

>

Amsler & Co.
phone 052-6473636
fax 052-6473637
[email protected]

Taiwan

MAGURA ASIA Inc.
phone +886-4-23163388
fax +886-4-23154030
[email protected]

USA

MAGURA USA
phone 6183952200
fax 6183954711
[email protected]
www.magurausa.com

06896

79 | Print

ed in Ger

man

y | © MA

GURA 2009 | All rights reser

ve

d

Содержание JULIE hp

Страница 1: ...THE PASSION PEOPLE www magura com THE PASSION PEOPLE WORKSHOP 2009 English...

Страница 2: ...t to you There is almost no terrain where a Freerider won t go Tough and stable components are amust have Here they are There are bikers out therefor whom uphill is just a means to an end The downhill...

Страница 3: ...nty 18 13 Trouble Shooting 19 14 Spare parts tuning adaptors 20 21 Table of Contents WARNING This symbol means possible danger for your health and even life if you do not follow the instructions given...

Страница 4: ...its contents and follow our recommendations to help make your new braking experience enjoyable and trouble free Please note that the Louise brake is delivered in different versions with different rot...

Страница 5: ...aking with Should this not be the case you wll have to train to your new setup otherwise any unintended front wheel braking manoeuvre may cause an acci dent leading to possible serious injury If in do...

Страница 6: ...e and let it drop from a moderate height Listen for any rattling noi ses If any are heard check the bearings and all screwed connections 8 Always follow the instructions given in the owner s manual of...

Страница 7: ...10 12 11 5 4 Unpack your Julie HP disc brake 1 brake lever master cylinder connected through the 2 brake hose with the 3 brake caliper with transport device ATTENTION 4 remove the transport device onl...

Страница 8: ...lso bike mechanic or end consumer is responsible for the correct function of the complete bicycle in this context Improper combinations and insuffi cient installation can cause damage and serious acci...

Страница 9: ...iciently As to thru axle hubs or wheels consult the manual of the respective fork manufacturer 6 Squeeze now the brake lever hold the pressure 7 7 Tighten the fitting bolts B Tightening torque 6 Nm 51...

Страница 10: ...badly aligned In such a case you should contact your dealer who can care with the MAGURA Gnann o mat disc optimizer for a totally even surface of the disc brake mounts These are absolutely necessary...

Страница 11: ...ccessory see magura com for your rear brake according to the instructions that are included in the kit Hold the hose carefully so that it cannot snap away Cut the hose squarely The sleeve nut can be r...

Страница 12: ...ds are subject to wear due to friction between rotor and pads The Julie disc brake features a fully automatic pad wear adjustment Regularly check the thickness of your brake pads and replace them if n...

Страница 13: ...a clean rag Make sure that the friction side of the new brake pads points towards the rotor 8 Secure the new pads with the fitting screw a new one is delivered with the new pads Tightening torque 1 N...

Страница 14: ...Tube wearing also this imprint One end of this hose comes with a pressed fitting with blue loctite threadlock which has to be screwed into the Heat Eater as described above The hose is available with...

Страница 15: ...transparent filler tube by pushing in by hand the M6 barbed fitting Put the other end of the filler tube on the syringe and fill the syringe completely with MAGURA ROYAL BLOOD mineral oil Fill the syr...

Страница 16: ...ve several times 10 Before you remove the syringe on the reservoir make sure that there is only a small quantity of oil inside Place a rag around the brake lever and the caliper thus pre venting overf...

Страница 17: ...the syringe and screw in the 3mm allen bleeding screw Tightening torque 2 5 Nm 22 in lbs Re position the brake calliper tightening torque 6 Nm 51 in lbs Re install the brake pads and the wheel Always...

Страница 18: ...th removed wheel brake pads worn holder of pads is wearing the rotor accident incorrect installation break in the brake page4 clean the rotor with warm dis hwater or alcohol replace con taminated brak...

Страница 19: ...rvice kit code 0721 294 contains everything that you need for bleeding and repairing a brake ATTENTION the kit does NOT include a spare hose MAGURA braided hose for all MAGURA disc brakes easily short...

Страница 20: ...0722 421 10x 0721 314 10 x 0720 848 2 5 Nm Ventidisc 6 holes IS 203 mm 0722 569 180 mm 0722 568 160 mm 0722 567 Titanium bolt kits 1x M5x18 0737 812 6x M5x10 0737 813 2x M6x18 0737 811 0722 530 SL Rot...

Страница 21: ...tandard 8 Front Fox 40 Adaptor 12 180 Int Standard 6 Front 0722 426 160 Int Standard Rear Adaptor 26 203 Postmount 7 Front Thor 0724 131 Direct Mount 203 Postmount 8 Front Wotan Travis etc 180 Postmou...

Страница 22: ...ing phone 064 89134 fax 064 41334 wschmidt indigo ie Israel Toy House phone 972 26718282 fax 972 26724521 sales pedalim com Italy Areab phone 0438 435550 fax 0438 439847 info areab it Japan MC Interna...

Отзывы: