4
ES
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
Instrucciones de Seguridad .......................................................2
Accesorios Provistos.....................................................................5
Información de Marca Registrada ...........................................5
Funciones.........................................................................................6
Símbolos Utilizados en Este Manual.......................................6
Panel Delantero .............................................................................7
Panel Trasero...................................................................................8
Mando a Distancia.........................................................................8
CONEXIONES
Conexión al Televisor................................................................ 11
Conexión a un Sistema de Sonido ....................................... 13
Encontrar el Canal de Vídeo en su Televisor..................... 14
REPRODUCCIÓN
Información Acerca de la Reproducción............................ 15
Cómo Insertar un Disco............................................................ 18
Leer la Tarjeta de Memoria SD............................................... 18
Seleccionar el Modo de Soporte........................................... 19
Reproducir (BD / DVD o
un Disco con Archivos AVCHD) .......................................... 20
Reproducción (CD de Sonide / Archivos JPEG)................ 21
Kodak Picture CD........................................................................ 22
Avance Rápido / Rebobinado Rápido................................. 23
Reproducción Avance Lento.................................................. 23
Reproducción Paso a Paso ...................................................... 23
Reproducción de Repetición.................................................. 23
Reproducción de Programa.................................................... 24
Reproducción Aleatoria ........................................................... 25
Reproducción Rápida................................................................ 25
Ajustar la Imagen........................................................................ 26
Entorno Virtual ............................................................................ 26
PIP (BONUSVIEW) Configuración .......................................... 26
Ángulo de la Cámara................................................................. 27
Búsqueda....................................................................................... 27
Alternar Subtítulos..................................................................... 28
Cambiar la Banda Sonora de Sonido................................... 28
Configurar el Modo de BD de Sonido ................................. 29
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES
Cómo navegar a través
de los Menús de Configuración ..........................................30
Lista de Menús de Configuración .........................................30
Proporción de aspecto del aparato de televisor..............34
Salida audio HDMI ......................................................................35
Salida digital .................................................................................36
Paterno ...........................................................................................37
Actualización de software........................................................37
Inicialice..........................................................................................38
FUNCIONES VCP
Selección del Idioma de Menú para VCP............................39
Reproducción ...............................................................................39
Búsqueda en el índice ...............................................................39
Búsqueda por Hora ....................................................................40
Otras operaciones.......................................................................40
OTROS
Solucion de Problemas .............................................................41
Glosario...........................................................................................43
Lista de Códigos de Idiomas ...................................................44
Especificaciones ..........................................................................45
Mantenimiento ............................................................................46
GARANTÍA LIMITADA..............................................tapa trasera
Contenido
tapa trasera
E8M00UD_ES.book Page 4 Thursday, July 15, 2010 2:32 PM