31
ES
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES
ES
Categoría
Menús / Opciones
Descripción
Per
snal
iz
.
Video
Aspecto de TV
• Consulte la
página 34 para
mayor
información.
16:9 Wide
Ajusta la proporción de latitud-altura de la imagen
reproducida para que ésta se ajuste a su televisor.
4:3 Pan & Scan
4:3 Letter Box
16:9 Img. Compr.
Resolución de video
HDMI*
• Esta característica
está disponible
únicamente
cuando el
dispositivo de
visualización está
conectado
mediante un
cable HDMI.
• Consulte la
página 34 para
mayor
información.
Auto
Ajusta la resolución de la señal de vídeo que está
siendo emitida desde la toma HDMI OUT.
480p
Modo Progresivo
Auto
“Auto”:
El modo progresivo detectará material fílmico de
24-cuadros (películas) y seleccionará
automáticamente el modo progresivo apropiado.
“Video”:
Apropiado para reproducir discos con material de
vídeo (shows de televisión o animaciones).
Video
Modo Vista fija
Auto
Ajusta la resolución de la imagen y la calidad en el
modo sin movimiento.
“Auto”:
Selecciona automáticamente el mejor ajuste de
resolución (“Cuadro” o “Imagen”) basado en las
características de datos de las imágenes.
“Imagen”:
Estabiliza las imágenes, a pesar que la calidad de la
imagen podría tornarse tosca debido a la cantidad
limitada de datos. Seleccione “Imagen” cuando las
imágenes aún están inestables, incluso si se ha
seleccionado “Auto”.
“Cuadro”:
Exhibe imágenes relativamente sin movimiento en
una resolución mayor. “Cuadro” mejora la calidad de la
imagen, a pesar de que podría desestabilizar las
imágenes debido a una salida alterna de datos de
2-campos.
• Una imagen individual en la pantalla de televisión es
llamada “Cuadro”, el cual consiste de dos imágenes
separadas llamadas “Imagen”. Algunas imágenes
podrían ser borrosas en le ajuste de audio en el
ajuste “Modo Vista fija” debido a las características
de sus datos.
Imagen
Cuadro
Audio
Modo de audio BD
Salida audio comb.
Para BD, selecciona si emitir el audio secundario e
interactivo con el audio primario si éste está
disponible o únicamente el audio primario. Consulte
“Configurar el Modo de BD de Sonido” en la página 29.
“Salida audio comb.”:
El audio para el vídeo secundario y la aplicación
interactiva serán emitidos juntos con el audio para el
vídeo primario.
“Salida de audio HD”:
Emite únicamente el audio primario. Ajusta este modo
para poder emitir audio Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS o DTS-HD de BD a través de la
conexión HDMI.
Salida de audio HD
INTRODUCCIÓN
CO
NEXIONES
REPRO
D
UCC
IÓN
FUNCI
O
N
ES VCP
OTRO
S
CONFIGURACIÓN
DE FUNCI
ONES
E8M00UD_ES.book Page 31 Thursday, July 15, 2010 2:32 PM
