background image

8

Utilisation du menu Installation

C

OMMENT

U

TILISER

L

A

C

OMMANDE

L

ANGUE

U

ne option de langue est disponible à l’écran
pour nos propriétaires de téléviseur de langue

française ou espagnole. La commande LANGUE
vous permet de régler les menus à l'écran du
téléviseur pour qu'ils soient affichés en anglais, en
français ou en espagnol.

1

Appuyez sur le bouton MENU 

de la

télécommande pour afficher le menu à 
l’écran.

2

Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT

˚

˚

ou 

BAS 

¸

¸

pour

faire défiler le menu à l’écran jusqu’à 

ce que Installation soit affiché en surbrillance.

3

Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT

˙

˙

pour afficher les fonctions du menu

Installation.

4

Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT

˚

˚

ou 

BAS 

¸

¸

pour faire défiler les fonctions du menu 

Installation jusqu’à ce que 

Langue

soit affiché en

surbrillance.

5

Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT

˙

˙

pour sélectionner English, Français ou 

Español.

6

Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le 
bouton EXIT/INFO 

pour supprimer le menu à 

l'écran du téléviseur.

7

Pour basculer entre les canaux Numériques et 
Analogiques, 

utilisez le bouton A/D sur la 

télécommande.

La commande de langue fait seulement apparaître les
éléments de menu à l'écran du téléviseur en anglais,
français ou espagnol.
Elle ne permet pas de modifier la langue des autres
fonctions de texte à l’écran comme les sous-titres des
émissions de télévision par exemple.

A

STUCE

Содержание 51MP6100D - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Страница 1: ...3139 125 34821 Franch 2005 05 20...

Страница 2: ...it En enregistrant votre produit vous serez avis directement par le fabriquant de toutes d fectuosit s compromettant la s curit ou de tout retrait du produit du march B n fices additionnels L enregist...

Страница 3: ...ison Stabilit Tous les t l viseurs doivent r pondre aux normes de s curit internationales globales recommand es relative ment aux propri t s d inclinaison et de stabilit du bo tier Ne pas compromettre...

Страница 4: ...u canal 12 AutoChron Synchronisation de l heure 13 Signal num rique faible 14 Banni re d informations Taille de banni re de canal 14 Message d alerte 15 R initialisation aux canaux de l usine 15 UTILI...

Страница 5: ...r entre trois commandes r gl es en usine et une commande personnelle que vous r glez selon vos pr f rences via le sous menu Son l cran Les trois commandes r gl es l usine Voix Musique et Cin ma vous p...

Страница 6: ...r le canal s lectionn Volume ou Appuyez sur ces boutons pour faire le r glage de l audio du t l viseur Menu Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu l cran Appuyez sur ce bouton pour revenir un niv...

Страница 7: ...ins rer les piles dans la t l commande effectuez la proc dure suivante 1 Appuyez d licatement sur la languette du couvercle du bo tier des piles l arri re de la t l commande et faites glisser le couv...

Страница 8: ...UR DROIT pour afficher les fonctions du menu Installation 4 Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT ou BAS pour faire d filer les fonctions du menu Installation jusqu ce que Langue soit affich en surbril...

Страница 9: ...ton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT ou BAS pour faire d filer le menu l cran jusqu ce que Installation soit affich en surbrillance 3 Appuyez...

Страница 10: ...pour afficher les fonctions du menu Installation 5 Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT ou BAS pour faire d filer les fonctions du menu Installation jusqu ce que Programmation automa tique soit affich...

Страница 11: ...jouter ou supprimer Saut de la m moire du t l viseur En mode analogique vous pouvez galement utiliser les touch es NUM ROT ES pour acc der directement un canal sp cifique que vous voulez ajouter ou sa...

Страница 12: ...our changer un nom personnel cr pr c demment appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT Appuyez ensuite sur le bouton CURSEUR HAUT ou BAS pour s lectionner le premier caract re du nom Vous pouvez utiliser un...

Страница 13: ...bril lance vous pouvez r gler l horloge du t l viseur automatique ment 6 l aide du bouton CURSEUR DROIT acc dez l option Fuseau horaire Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT ou BAS pour s lection ner l...

Страница 14: ...le canal est saut lors du d file ment des canaux l aides des boutons CH ou CH Si Ajout est s lectionn le canal n est pas saut lors du d filement des canaux l aides des boutons CH ou CH 8 Lorsque vous...

Страница 15: ...e de cette priorit Si Supprimer est s lectionn le t l viseur n affichera pas l alerte de cette priorit 8 Lorsque vous avez termin appuyez sur le bouton EXIT INFO pour supprimer le menu l cran du t l v...

Страница 16: ...ccentuer la qualit de l image en rendant les parties sombres de l image plus sombres et les par ties claires plus perceptibles Pour effectuer le r glage des commandes d image de votre t l viseur s lec...

Страница 17: ...sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au mode de r glage Si vous voulez effectuer le r glage de la convergence du bleu appuyez sur le bouton CURSEUR BAS pour mettre CONVERGE BLEU en surbrillance pu...

Страница 18: ...ez d effectuer et que vous souhaitez recommencer vous pouvez utiliser la commande LIMINER MULTIPOINT Cette commande vous permet d annuler les r glages mais elle ne fonctionnera que si vous l utilisez...

Страница 19: ...rtuel ou St r o si en st r o phonie ou s lectionnez Spatial ou Mono si en monophonie 6 SAP Appuyez sur les boutons CURSEUR ou pour faire basculer cette commande entre Marche ou Arr t SAP Voie audio se...

Страница 20: ...icher le menu de l l ment s lectionn Effectuez les r glages des l ments s lectionn s en r alisant les tapes ci dessous Heure Entrez l heure en cours l aide des touches num rot es Utilisez les boutons...

Страница 21: ...un adulte pour visionner ce film Ce type d mission contient de la vio lence explicite des sc nes sexuelles explicites un langage grossier et injurieux ou des dialogues extr mement suggestifs NC 17 ne...

Страница 22: ...que des canaux bloqu s ont t visionn s ASTUCES Au cours des prochaines pages vous apprendrez comment bloquer des canaux et mieux comprendre les termes de classements pour certaines missions Commen on...

Страница 23: ...le canal Mode analogique Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour bloquer le canal L image d un cadenas est affich e la droite du num ro de canal Si vous d cidez de ne pas bloquer le canal appuyez su...

Страница 24: ...ton OK pour effacer tous les canaux blo qu s Tous les canaux sont maintenant affich ables Si Tous les canaux est d verrouill appuyez sur le bouton OK pour verrouiller tous les canaux Lorsque cette pro...

Страница 25: ...bouton CURSEUR BAS pour mettre Classe Films en surbrillance 2 Appuy G PG PG 13 R NC17 ou X ez sur le bouton CURSEUR DROIT pour afficher les options de Classe Films 3 Mode num rique Utilisez le bouton...

Страница 26: ...E certaines options de Classe t l dis posent galement de sous classes Les classes TV Y7 TV PG TV 14 TV MA peuvent tre personnal is es pour bloquer les programmes selon leur con tenu V violence FV viol...

Страница 27: ...e de Verrouillage automatique Lorsque la commande est en Marche TOUS les blocages censures seront effectu s Lorsque la commande est en Arr t TOUS les blocages sont d sactiv s Non classifi TOUS les pro...

Страница 28: ...lectionner l une des options de format de d placement d cran 2 Sous les options de format 16 9 Zoom et 16 9 vous pouvez appuyer sur les boutons CURSEUR HAUT ou BAS pour faire d placer l image vers le...

Страница 29: ...uyez ensuite sur le bouton CURSEUR DROIT de nou veau pour mettre la zone CAPTION MODE en surbrillance 6 Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT ou BAS pour s lectionner un Mode de sous titres REMARQUES L...

Страница 30: ...apes 5 6 pour assigner des options d autres services 7 Lorsque vous avez termin appuyez sur le bouton EXIT INFO pour supprimer le menu l cran du t l viseur OPTION ET TAILLE DE SOUS TITRES NUM RIQUES L...

Страница 31: ...on Smart Sound PERSONNEL seulement lorsque les param tres AIGUS et GRAVES auront t modifi s depuis le sous menu SON SMARTPICTURE TV SWAP PIP CH DN UP FREEZE SOUND POWER PICTURE VCR ACC ACTIVE CONTROL...

Страница 32: ...limentation du t l viseur D branchez le t l viseur attendez 10 secondes puis rebranchez la fiche dans la prise murale et appuyez de nouveau sur le bouton d alimentation de la t l commande ou le bouton...

Страница 33: ...la t l commande V rifiez le bouton Mute de la t l commande Voir page 6 pour l emplacement du bouton Mute V rifiez les commandes de sortie audio et de haut parleurs Si vous avez raccord des dispositif...

Страница 34: ...e utilisation normale en m langeant les types d images de t l vi sion vous cr ez des conditions d utilisation du tube plus r guli res L image du t l viseur sera d une luminosit gale sur toute la surfa...

Страница 35: ...YPbPr Y INPUT 1 0Vc c avec sync 75 ohms Pb INPUT 700m Vc c 75 ohms Pr INPUT 700m Vc c 75 ohms La prise Pb INPUT peut galement recevoir des signaux des sorties tiquet es Cb ou B Y La prise Pr INPUT peu...

Страница 36: ...layage des faisceaux de couleur rouge vert et bleu afin qu ils traversent au m me instant la m me partie de l cran du tube image Permet d viter les franges la p riph rie de l image T l vision Haute d...

Страница 37: ...ouleur 16 Commandes Convergence Rouge bleu 17 R initialiser aux valeurs de l usine 18 Multipoint rouge bleu 18 Enregistrement des param tres multipoint 18 Annuler multipoint 18 G Glossaire 35 H T l vi...

Страница 38: ...e d un emploi abusif d une n gligence d un mauvais usage d un accident d une r para tion non autoris e ou de toute autre cause non contr lable par Magnavox un produit n cessitant une modification ou a...

Отзывы: