27
GLOSSAIRE
Entr
é
es Audio / Vid
é
o
Situ
é
s
à
l
’
arri
è
re et
à
l
’
avant du r
é
cepteur, ces connecteurs (prise de type photo RCA ) s
’
utilisent pour l
’
entr
é
e
des signaux audio et vid
é
o. Ils sont con
ç
us pour une utilisation avec des magn
é
toscopes (et d
’
autres
accessoires) afin de recevoir une meilleure r
é
solution d
’
image et offrent des options de connexion de son.
Entr
é
e S-Vid
é
o
Elle permet une connexion directe avec des sources vid
é
o de haute r
é
solution, telles qu
’
un enregistreur de
cassette vid
é
o Super VHS, un lecteur de disques laser, etc. Elle apporte une r
é
solution d
’
image, une
d
é
finition et une clart
é
meilleures.
Entr
é
e Mode Composite
Elle permet la connexion directe de sources vid
é
o de haute r
é
solution, telles qu
’
un lecteur DVD, une
t
é
l
é
vision num
é
rique, etc, et apporte une r
é
solution d
’
image, une d
é
finition et une clart
é
meilleures.
Sortie Audio
Elle fournit la sortie de son, peut
ê
tre connect
é
e
à
une enceinte externe et souligne la qualit
é
du son.
Menu
Une liste de fonctions de contr
ô
le appara
î
t sur l
’é
cran de t
é
l
é
vision pour les r
é
glages utilisateur.
Son MTS
Le standard de diffusion qui permet qu
’
un son st
é
r
é
o soit transmis avec l
’
image de t
é
l
é
vision.
FR
Fr
é
quence Radio ou concept de signal modul
é
utilis
é
pour porter les diffusions t
é
l
é
visuelles.
SAP
Une cha
î
ne audio suppl
é
mentaire fournie gr
â
ce au standard de diffusion de son MTS. Une bande son
monaurale incluse dans le signal enregistr
é
ou vid
é
o (contenant g
é
n
é
ralement une seconde langue de
traduction pour le programme affich
é
).
Temporisation de Mise en Sommeil
La fonction par laquelle vous pouvez r
é
gler une dur
é
e avant que la t
é
l
é
vision ne s
’é
teigne.
Û²º±½«- ͱº¬©¿®» ó Ý«-¬±³»® Í«°°±®¬
