13
Attention! Ne pas ouvrir, risque d‘électrocution!
ATTENTION : Veillez à ne pas ouvrir le boîtier/les blocs d’alimentation du haut-parleur ni à retirer
les caches de protection afin d‘éviter tout risque de décharge électrique. Aucune réparation ne doit
être effectuée par l’utilisateur de l’appareil. Toute réparation doit être confiée exclusivement à un
personnel qualifié ! N‘utilisez ni prises ni rallonges dans lesquelles il n’est pas possible d‘enfoncer
complètement le connecteur.
InStructIonS pour la mISe en rebut
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE, tous les appareils électriques et électroniques usagés doivent être triés
et déposés dans des points de collecte locaux. Veuillez respecter les réglementations locales et ne pas jeter vos appareils usagés
avec les déchets ménagers.
mISe au rebut de la pIle
Les piles usagées sont des déchets dangereux et doivent être mises au rebut conformément aux réglementations en vigueur.
contenu:
(A) 1 pc. Sounddeck
(B) 1 pc. Télécommande, pile incluse (pile ronde CR2025)
(C) 1 m
Câble audio stéréo, avec connecteur jack de chaque côté
(D) 1 pc. câble optique numérique
(E) 1 pc. Câble secteur
(F) 1 pc. Notice d’utilisation
dÉballage du haut-parleur
Déballez le haut-parleur et les accessoires avec précaution et vérifiez le contenu du carton d’origine à l’aide de la liste ci-dessus.
Veuillez signaler tout dommage de transport à votre fournisseur. Conservez soigneusement le matériel d‘emballage. L’emballage
d’origine vous permet de transporter l’appareil en toute sécurité en cas de déménagement ou lorsque une intervention après-
vente est nécessaire.
montage du haut-parleur
Installez le Sounddeck au centre, sous le téléviseur. Le boîtier du Sounddeck a été conçu de sorte à supporter sans problème le
poids d‘un téléviseur moderne. Si le téléviseur est posé sur une étagère ou un sideboard, le Sounddeck peut également être placé
directement sous l‘appareil. Si le téléviseur est fixé au mur, installez aussi le Sounddeck juste en dessous. Afin de garantir le bon
fonctionnement du châssis de subwoofer placé sous la face inférieure du Sounddeck, il est important que la surface sur laquelle
repose l‘appareil soit solide et plane.
InStallatIon du SyStème (fIg. 2)
connexion d‘un téléviseur à l‘entrée audio analog Input:
Utilisez le câble audio fourni (C) et raccordez la sortie audio de votre téléviseur à la sortie audio ANALOG INPUT (4). Si votre
téléviseur est équipé d‘une sortie audio sans fading, la privilégier par rapport à la sortie audio à niveau variable.
connexion d‘un téléviseur ou d‘une source audio numérique supplémentaire à l‘entrée audio dIgItal optIcal :
Utilisez le câble numérique optique (D) fourni et connectez la sortie audio de votre téléviseur avec l‘entrée audio DIGITAL OPTICAL
(3). Veillez à ce que la sortie correspondante soit activée dans les options de votre téléviseur. Pour ce faire, consultez la notice
d‘utilisation de votre téléviseur. Le Sounddeck peut aussi bien traiter les signaux PCM stéréo que le flux de données Dolby
numérique (bitstream). En cas de détection d’un signal Dolby Digital, la DEL du témoin d’état clignote trois fois.
Il vous est également possible de connecter une source audio supplémentaire (lecteur DVD, lecteur CD ou appareils similaires) à
l‘entrée audio DIGITAL OPTICAL (3).
connexion d‘une source audio numérique supplémentaire à l‘entrée audio dIgItal coaXIal:
Il vous est également possible de connecter une source audio supplémentaire (lecteur DVD, lecteur CD ou appareils similaires)
à l‘entrée audio DIGITAL COAXIAL (2). Le câble de raccordement requis n‘est pas fourni. Cette entrée peut aussi bien traiter les
signaux PCM stéréo que le flux de données Dolby numérique (bitstream).
Содержание Sounddeck 700
Страница 3: ...29 Abbildungen Illustrations 4 8 12 17 20 24...
Страница 24: ...24 MAGNAT MAGNAT e 10 C 40 C 10 a a...
Страница 29: ...29 1 2 9 12 16 15 17 18 20 21 8 7 10 11 14 13 19 22 3...