Magnat Audio Quantum Signature, Руководство пользователя

Страница: 16 / 32

16
Prezado cliente da magnat,
em primeiro lugar, muito obrigado pela aquisição de um produto da magnat. gostaríamos de parabenizá-lo por esta
decisão. esta sua decisão inteligente faz com que seja agora proprietário de um produto de qualidade reconhecida
mundialmente.
Por favor, leia cuidadosamente as instruções a seguir antes de utilizar as colunas pela primeira vez.
inDiCAções PARA A instAlAçãO
tanto quanto possível, a Quantum Signature deve ser instalada de maneira a formar um ligeiro ângulo em relação
ao local da audição (fig. 1).
Se adquire a posição ideal para escutar quando as colunas e o local onde se encontra a pessoa que escuta formam um
triângulo isósceles. através da equidistância entre as colunas esquerda e direita e o local no qual se encontra o ouvinte,
os sinais acústicos são reproduzidos em tempo real e é obtido um som natural e equilibrado.
Convém que haja contacto visual entre a pessoa que escuta a música e as colunas. Obstáculos amortecedores ou
reflectores de som deturpam a qualidade.
infORMAções GeRAis sOBRe A liGAçãO DAs suAs COlunAs MAGnAt QuAntuM siGnAtuRe
Aviso: O terminal das colunas QuAntuM siGnAtuRe só pode ser ligado às saídas altifalantes de amplificadores
de hifi.
Para a ligação das colunas é necessário um cabo especial, que pode ser adquirido numa loja especializada. a fiz de evitar
perdas na qualidade do som, recomendamos para cabos de comprimento até 3 m uma secção transversal de pelo menos
2,5 mm². Para cabos mais compridos, pelo menos 4 mm².
O amplificador e o receptor devem sempre permanecer desligados até que tenham sido estabelecidas todas as ligações.
Para que se possa medir correctamente o comprimento do cabo, as colunas deveriam se encontrar na posição prevista.
Deve-se usar para ambos os canais cabos com o mesmo comprimento.
ao ligar os cabos, observar impreterivelmente a polaridade correcta, ou seja, os terminais pretos (-) das colunas devem
ser ligados aos terminais (-) do amplificador e os terminais vermelhos (+) das colunas com os respectivos terminais (+)
do amplificador. Para facilitar a ligação com a polaridade correcta, os cabos comuns para altifalantes têm um dos fios
marcados por uma estria ou por uma listra colorida.
O terminal do Quantum Signature foi concebidos para 3 diferentes tipo de fio:
a) Ligação com uma ficha tipo banana
b) Ligação com terminais nos cabos
c) Sem terminal:
no caso de cabos sem terminal, decapar as extremidades dos cabos em um comprimento de 10 a 15 mm. as extremidades
devem ser torcidas - o que é melhor do que estanhar. em seguida, elas devem ser introduzidas nos terminais e aparafusadas.
Verificar mais uma vez se os cabos estão firmemente fixados e se não há curto-circuito formado por fios expostos. isto
seria muito perigoso para o amplificador.
sPiKes
Para a instalação, devem ser usados os parafusos incluídos no volume de entrega. Os parafusos são reguláveis em altura
e possuem uma contraporca.
Os parafusos permitem neutralizar as irregularidades do piso e conferem estabilidade. Para além disso, se os altifalantes
forem retirados da base, evita-se a ocorrência das desagradáveis ressonâncias.
introduzem-se os parafusos nos buracos roscados na parte de baixo da caixa.
Para evitar danificar o chão, pede-se a uma segunda pessoa que segure na caixa ligeiramente inclinada para a montagem
dos parafusos.
Primeiro, enroscar dois parafusos do mesmo lado e, antes de pousar a caixa, colocar os respectivos discos de apoio
(borracha para baixo) na posição certa. Depois, colocar os dois parafusos do lado oposto da mesma forma que os
primeiros. Por fim, colocar a caixa na vertical e apertar os parafusos com as contraporcas.
COlunAs MAGnAt QuAntuM siGnAtuRe - Bi-wiRinG e Bi-AMPinG
Bi-wiring significa a transmissão de frequências altas e baixas por fios separados. O método Bi-amping requer, além do
segundo fio, um segundo amplificador. Sobretudo o segundo método ajuda melhorar a qualidade do som mais um pouco.
as colunas Quantum Signature possuem bornes de ligação especiais que permitem, além do modo convencional,
também um funcionamento em Bi-wiring- e Bi-amping. Por fora, isto se deixa ver pelos 4 bornes de parafuso. Os dois
bornes de conexão de cima são para ligar aos sons agudos, os dois de baixo para ligar aos graves. Os pontos positivos e
negativos estão interligados, de série, por cabos. Para um funcionamento Bi-wiring e Bi-amping é necessário desmontar
estas pontes. a ligação correcta das colunas é mostrada nas figuras 2a (convencional), 2b (Bi-wiring) e 2c (Bi-amping).