MAGIMIX Glacier 1.1 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

Glacier

1
2
3
...
»

Содержание Glacier 1.1

Страница 1: ...Glacier...

Страница 2: ...ng Beschrijving 1 Veiligheidsvoorschriften 12 Gebruik 13 Recepten 17 Instructions For Use Description 1 Safety instructions 22 Using your machine 23 Recipes 27 Bedienungsanleitung Beschreibung 1 Siche...

Страница 3: ...VING DESCRIPTION BESCHREIBUNG Bloc moteur Motorblok Motor unit Motorblock Bouton Schakelaar Motor switch Schalter Couvercle Deksel Lid Deckel Axe As Spindle Antriebswelle Pale Schoep Paddle R hrarm Cu...

Страница 4: ...types chambres d h tes dans la restauration et autres applications similaires 04 Ne jamais plonger le bloc moteur dans l eau 05 Ne pas utiliser l appareil l ext rieur 06 S assurer que le voltage de vo...

Страница 5: ...oteur Placez la pale dans le trou Mettez en marche D roulez le fil et branchez l appareil Versez imm diatement la pr paration Avant la 1 re utilisation lavez les l ments sauf le bloc moteur S chez soi...

Страница 6: ...t de la remettre au cong lateur Ou transvasez dans un r cipient et placez le au cong lateur Bloc moteur essuyez le avec un chiffon doux humide puis s chez le Les glaces sorbets et desserts glac s sont...

Страница 7: ...alcool retarde la prise de la glace Veillez verser uniquement une pr paration liquide dans la cuve Evitez d utiliser des liquides d j glac s Nous vous recommandons de mettre en marche votre Glacier av...

Страница 8: ...neur en mati re grasse est lev e plus votre glace sera onctueuse et savoureuse Plus votre pr paration est lact e plus votre glace sera onctueuse Plus votre pr paration est base d eau plus elle sera gr...

Страница 9: ...une casserole et portez bullition 02 Dans un bol battez les jaunes d oeufs et le sucre ensemble 03 En continuant battre versez le lait chaud sur le m lange oeufs et sucre 04 Transvasez dans la cassero...

Страница 10: ...r me dans une casserole et portez bullition 3 Dans un bol battez les jaunes d oeufs et le sucre ensemble 4 En continuant battre versez la cr me chaude sur le m lange oeufs et sucre 5 Transvasez dans l...

Страница 11: ...s pouvez remplacer les fraises par des fraises des bois des cassis des cerises des framboises 1 Dans une casserole versez le sucre et l eau Faites bouillir pendant 2 minutes afin d obtenir un sirop La...

Страница 12: ...pendant 2 minutes afin d obtenir un sirop Laissez refroidir totalement Si vous tes press vous pouvez remplacer ce sirop par 300 ml de sirop de sucre de canne 2 Versez le jus de citron dans le sirop e...

Страница 13: ...ueur et grattez les graines dans le m lange l aide de la pointe d un couteau Ajoutez la gousse et faites doucement r chauffer en remuant sans arr t jusqu dissolution du sucre 2 Laissez refroidir entre...

Страница 14: ...mpel het motorblok nooit onder in water 5 Gebruik het apparaat niet buitenshuis 6 Controleer of de op het typeplaatje van het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning in uw woning 7...

Страница 15: ...w ijsmachine in werking Rol het snoer uit en sluit de stekker aan op het stopcontact Schenk onmiddellijk de bereiding in de kuip V r het eerste gebruik alle onderdelen behalve het motorblok afwassen D...

Страница 16: ...tekker uit het stopcontact Serveer uw ijs Kuip droog deze zorgvuldig af voordat u hem weer in de vriezer plaatst Of doe het ijs over in een doos die u in de vriezer plaatst Motorblok veeg dit schoon m...

Страница 17: ...l vertraagt namelijk het bevriezen van het ijs Let op dat u alleen vloeibare bereidingen in de kuip schenkt Gebruik geen vloeistoffen die al ijskoud zijn Wij raden u aan uw ijsmachine in werking te st...

Страница 18: ...Hoe hoger het vetgehalte van uw room des te romiger en smakelijker uw ijs zal zijn Hoe meer melk uw bereiding bevat des te romiger het resultaat zal zijn Hoe meer water uw bereiding bevat des te meer...

Страница 19: ...enk de melk in een pan en breng aan de kook 02 Klop in een kom de eierdooiers met de suiker 03 Voeg al kloppend de warme melk toe aan het eierdooier suikermengsel 04 Doe het geheel terug in de pan en...

Страница 20: ...agroom in een pan en breng aan de kook 3 Klop in een kom de eierdooiers met de suiker 4 Voeg al kloppend de warme room toe aan het eierdooier suikermengsel 5 Doe het geheel terug in de pan en laat het...

Страница 21: ...gen door bosaardbeitjes zwarte bessen kersen of bijvoorbeeld frambozen 1 Doe de suiker en het water in een pan Breng aan de kook en laat 2 minuten doorkoken om een siroop te krijgen Laat de siroop hel...

Страница 22: ...uten doorkoken om een siroop te krijgen Laat de siroop helemaal afkoelen Als u haast heeft kunt u deze siroop vervangen door 300 ml rietsuikersiroop 2 Het citroensap aan de siroop toevoegen en goed do...

Страница 23: ...et de punt van een mes het merg uit boven het mengsel Voeg het vanillestokje toe en verwarm de room onder voortdurend roeren totdat de suiker gesmolten is 2 Laat 2 3 uur afkoelen in de koelkast 3 De y...

Страница 24: ...te of your appliance corresponds to the voltage of your mains supply 07 Your appliance should always be connected to an earthed socket 08 Never allow the power cord to dangle over the edge of your wor...

Страница 25: ...it then place the paddle in the hole Switch your ice cream maker on Unwind the power cord and connect your appliance to the mains supply Pour the mixture in straightaway Before using your appliance fo...

Страница 26: ...l Unplug the machine Serve your ice cream straightaway Bowl dry thoroughly before putting it back in the freezer Or store it in the freezer in a suitable container Motor unit wipe with a soft damp clo...

Страница 27: ...m and raisin ice cream as alcohol delays freezing Make sure you only put liquid ingredients in the bowl Avoid using liquids that are already starting to freeze over We recommend switching your ice cre...

Страница 28: ...reaminess of the consistency The higher the fat content the silkier and more flavoursome your ice cream will be The more milk you have in your ice cream the creamier it will be The more water you have...

Страница 29: ...the boil 02 Beat the egg yolks and sugar together in a bowl 03 Pour the hot milk over the egg and sugar mixture while continuing to beat 04 Return to the saucepan and simmer stirring continuously unt...

Страница 30: ...o a saucepan and bring to the boil 3 Beat the egg yolks and sugar together in a bowl 4 Pour the hot cream over the egg yolk and sugar mixture while continuing to beat 5 Return to the saucepan and simm...

Страница 31: ...raspberries cherries etc instead of strawberries 1 Pour the sugar and water into a saucepan and boil for 2 minutes to make a syrup Allow to cool completely If you are in a hurry you can use 200ml 7 f...

Страница 32: ...to make a syrup Allow to cool completely If you are in a hurry you can replace this syrup with 300ml pint cane syrup 2 Stir the lemon juice into the syrup 3 Chill for 2 3 hours in the fridge 4 Once t...

Страница 33: ...e mixture using the tip of your knife Add the pod and heat gently stirring constantly until the sugar has dissolved 2 Remove the vanilla pod and chill for 2 3 hours in the fridge 3 Stir in the yoghurt...

Страница 34: ...e und bei hnlichen Anwendungen 04 Den Motorblock niemals in Wasser tauchen 05 Das Ger t nicht im Freien benutzen 06 Darauf achten dass die Spannung Ihres Stromnetzes der auf dem Typenschild des Ger te...

Страница 35: ...eckel und Motorblock zusammensetzen R hrarm in die ffnung stecken Eisbereiter einschalten Kabel entrollen und Ger t anschlie en Eismasse sofort eingie en Vor dem ersten Gebrauch alle Teile au er dem M...

Страница 36: ...Das Eis servieren Beh lter sorgf ltig abtrocknen bevor Sie ihn in den Gefrierschrank stellen Oder in einen anderen Beh lter f llen und in den Gefrierschrank stellen Motorblock mit einem weichen feucht...

Страница 37: ...eits gefrorenen Fl ssigkeiten hineingeben Wir empfehlen das Einschalten des Eisbereiters vor dem Eingie en der Eismasse HINZUF GEN VON ZUTATEN Wenn Sie Zutaten hinzuf gen m chten Schokotropfen zerklei...

Страница 38: ...o cremiger und schmackhafter ist Ihr Eis Je mehr Milch ihre Eismasse enth lt umso cremiger wird Ihr Eis Je mehr Wasser Ihre Eismasse enth lt umso k rniger wird Ihr Eis Zucker Zucker verfeinert den Ges...

Страница 39: ...te durch Mandeln Pistazien Schokolade usw Vanilleeis Zubereitung 20 min Ruhezeit 4 bis 6 Std im K hlschrank 300 ml Vollmilch 150 ml Sahne 1 Vanilleschote 4 Eigelb 100 g Zucker 15 Kugeln 15 Kugeln 1 Zu...

Страница 40: ...Ref 460057 01 2016...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Glacier 1.1

Бренд: Melitta Страницы: 28

Бренд: Kleenmaid Страницы: 36

Бренд: Ugolini Страницы: 11

Бренд: Krups Страницы: 16

Бренд: Saeco Страницы: 100

Royal Gran Crema

Бренд: Saeco Страницы: 20

Maxx Ice UIM225NB

Бренд: UniFlow Страницы: 56

Quartz Classic One Touch

Бренд: Expobar Страницы: 52

Бренд: Zojirushi Страницы: 17

Бренд: Faema Страницы: 50

Truck Coffee Maker

Бренд: Quintezz Страницы: 5

Бренд: Hoshizaki Страницы: 78

Бренд: La Sorrentina Страницы: 6

Bambino Plus BES500

Бренд: Breville Страницы: 22

Бренд: GE Страницы: 84

Бренд: GE Страницы: 92

Бренд: GE Страницы: 20

Бренд: GE Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды