background image

CERTIFICATO DI GARANZIA

Condizioni di garanzia: 

LA MACCHINA MAGIC VAC

®

 JUMBO 30 Evo È GARANTITA 2 ANNI DALLA DATA DI ACQUISTO 

La garanzia copre qualsiasi difetto derivato dai materiali o dalla fabbricazione, a condizione che la macchina non abbia subito manomissioni da parte del 
cliente o da personale non autorizzato da 

FLAEM NUOVA S.p.A.

, o che sia stata utilizzata in modo diverso dalla sua destinazione d’uso. La garanzia 

copre inoltre la sostituzione o la riparazione dei componenti con vizi di fabbricazione. Sono esclusi dalla presente garanzia le parti soggette a naturale 
usura (per esempio guarnizioni aerstop, nastro in teflon della barra saldante, ecc.), i danni derivati da usi impropri, da cadute, dal trasporto, dalla mancata 
manutenzione o comunque da cause non attribuibili al costruttore. 

FLAEM NUOVA S.p.A. 

declina ogni responsabilità per eventuali danni, diretti od 

indiretti, a persone, animali e/o cose derivati dal mancato o non corretto funzionamento oppure causati dall’uso improprio dell’apparecchio. La garanzia si 
applica su tutto il territorio italiano con l’ausilio dei Centri Assistenza Tecnica Autorizzati. In caso di guasto, la macchina adeguatamente pulita e 
impacchettata, deve essere inviata tramite spedizione postale e/o portata al Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato (vedi elenco SERVICE di tutti i 
Centri Assistenza inserito nella confezione) allegando il presente tagliando debitamente compilato e lo scontrino fiscale o fattura d’acquisto (attenzione: 
l’importo del prodotto deve essere leggibile, non cancellato); diversamente la garanzia non sarà ritenuta valida e sarà addebitato l’importo della 
prestazione e del trasporto. Le spese postali di spedizione e riconsegna della macchina è a carico del Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato nel caso 
di operatività della garanzia. Nel caso in cui il Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato dovesse riscontrare la macchina è esente da difetti e/o risulta 
funzionante, il costo della prestazione e gli altri eventuali costi di spedizione e di riconsegna della stessa saranno a carico del cliente. 

FLAEM NUOVA 

S.p.A.

 non risponde di ulteriori estensioni del periodo di garanzia assicurate da terzi. 

ATTENZIONE: LA GARANZIA E’ VALIDA SOLO SE COMPILATA INTERAMENTE E MUNITA DI SCONTRINO FISCALE / FATTURA O ANALOGO 
DOCUMENTO CHE NE COMPROVI LA DATA DI ACQUISTO. 

N° di Serie Apparecchio:

Difetto riscontrato: _______________________________________________________________________ 

______________________________________________________________________________________ 

______________________________________________________________________________________ 

Allegare lo scontrino fiscale o fattura d’acquisto 

Rivenditore (timbro e firma) 

Elettromedicali / Elettrodomestici 

Via Colli Storici, 221, 223, 225 

25015 S. MARTINO D/B. (BS) - ITALY 

Tel. +39 030 9910168 r.a. - Fax +39 030 9910287 

www.magicvac.it

15575 Copyright by FLAEM NUOVA S.p.A., Ed. 2013 FLAEM NUOVA si riserva di apportare modifiche tecniche e funzionali al prodotto della presente scheda senza alcun preavviso. 

FLAEM NUOVA reserves the right to make technical and functional alterations to this product without prior notice.7 

GB

 

Warranty: 

The warranty will be provided by the local retailer in accordance with the applicable laws.

F

 

Garantie: 

La garantie sera fournie par le revendeur local d’après les termes de la loi applicable.

D

 

Garantie:

 Die Garantie wird vom lokalen Händler gemäß Gesetz geleistet. 

E

 

Garantía:

 La garantía será otorgada por el revendedor local de conformidad con lo establecido por las normas vigentes.

Содержание JUMBO 30 Evo

Страница 1: ...ccZa edjg aZ XdcY i dccZbZci hdjh k YZ Egd Zhh dcZaaZh kV jjb Zg Zg i B fj cV egd Zh dcVa eVgV ZckVhVYd Zc kVX d IJHKP ED KIE 7 EF H7J D C7DK7B DIJHK9J EDI IKH B ED9J EDD C DJ 9 8 JH 8I7DB JKD DIJHK99...

Страница 2: ...e download the information on www magicvac com F Pour plus d informations sur l utilisation avec les accessoires et pour le Guide la mise sous vide les approfondissements sont disponibles sur le site...

Страница 3: ...lli o altri utensili affilati per eliminare eventuali residui sulla barra saldante attendete sempre che si raffreddi prima di pulirla con una spugna inumidita con detergente delicato x Non utilizzate...

Страница 4: ...laterali fig C per eseguire al meglio le fasi di pulizia delle zone maggiormente soggette a sporcarsi con la stessa procedura e le modalit descritte nei punti precedenti Per riposizionarla basta appog...

Страница 5: ...Lid 13 pressing on both Side hook up levers 12 and lastly remove the bag f Check the validity of the seal obtained which will have to look like a regular cross stripe without creases and streaks insid...

Страница 6: ...Accrochage 13 Couvercle Amovible 13a Hublot 14 Joints d tanch it 15 Bac Liquides Amovible 16 Barre de soudure 17 Filtre air 18 Chambre du Vide 19 Indicateur de vide 20 Magic Cutter 21 Tuyau 1 Mises e...

Страница 7: ...puis le mettre dans le r cipient couvert avec la marinade de votre choix laisser un espace d au moins 3 cm du bord sup rieur du r cipient puis placer le couvercle sur le r cipient Accrocher les fermet...

Страница 8: ...es w hrend des Gebrauchs geschehen sollte sofort den Stecker mit trockenen Gummihandschuhen abziehen Nicht das in Wasser getauchte Ger t herausnehmen noch anfassen bevor der Stecker aus der Steckdose...

Страница 9: ...hgang ber Druck auf Taste M 9 wieder starten 3 Reinigung ACHTUNG Immer das Stromkabel abziehen bevor mit der Reinigung der MAGIC VAC begonnen wird x Sowohl vor wie nach dem Gebrauch die zug nglichen O...

Страница 10: ...duos en la barra de soldadura espere siempre hasta que se enfr e antes de limpiarla con una esponja humedecida con detergente delicado x No utilice tapas o recipientes agrietados o da ados 2 Ciclo de...

Страница 11: ...m s cercano o a su distribuidor de confianza x La tapa 13 es extra ble al deslizarla en posici n vertical hacia arriba de las sedes laterales fig C para poder efectuar mejor las fases de limpieza de l...

Страница 12: ...ostali di spedizione e riconsegna della macchina a carico del Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato nel caso di operativit della garanzia Nel caso in cui il Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato...

Отзывы: