background image

14

15

- Schieben Sie den Schalter (2/Bild 2) in die Ein-Position 
(«ON»). Die Lichtanzeige (4/ Bild 1) leuchtet rot und der 

Lockenstab heizt auf.
- Die Temperatur der Heizflächen erhöht sich durch das Drehen 
des Regelungsgriffs im Uhrzeigersinn und senkt durch das Drehen 
gegen den Uhrzeigersinn. Der Aufheizprozess dauert ca. 1 Minute. 

- Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, leuchtet die 
Lichtanzeige grün. Das Gerät ist einsatzbereit. 

- Bevor Sie mit dem Styling beginnen, teilen Sie das Haar in drei 
Partien ab: in obere, mittlere und untere Partie. 
- Kämmen Sie jede Strähne vor dem Glätten. Fangen Sie mit dem 
Glätten von der unteren Partie an. Wenn die unteren Strähnen 
vollständig geglättet sind, gehen Sie zur nächsten Reihe im Kreis.

- Trennen Sie ein ca. 5 cm dickes Haarteil ab, legen das Haar 
straff zwischen die heißen Glättungsplatten und gleiten Sie den 
abgetrennte Haarteil hinab von den Haarwurzeln bis in die Spitzen.  
Halten Sie das Gerät mit einer Hand und klemmen Sie das Haar 
fest zwischen den Platten. 
- Halten Sie die Glättungsplatten zusammen und senken Sie den 
Lockenstab der ganzen Länge nach  von den Haarwurzeln bis in die 
Spitzen mit einer sanften Bewegung. 
Gleiten Sie den Haarteil noch einmal, wenn die Strähne nicht genug 
glatt ist.  
Wiederholen Sie das Glätten, bis das Haar genug geglättet wird. 
- Berühren Sie nicht die Kopfhaut mit dem heißen Lockenstab. 
Passen Sie auf, dass das Gerät nicht zu nah an die Ohren, den 
Hals und das Gesicht kommt. Fassen Sie den Lockenstab immer 
nur am Griff bei der Anwendung an. (5/Bild 1).

- Kämmen Sie das Haar gleich nach dem Glätten nicht, warten Sie 
bis es abkühlt.
- Schalten Sie das Gerät nach der Anwendung aus (3/ Bild 1), 
indem Sie ihn in die OFF-Position schieben. Die Anzeige erlischt. 
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.

ACHTUNG!

Ein Dauerbetrieb des Erzeugnisses länger als 20 Minuten ist 
unzulässig.

Reinigung

ACHTUNG!

- Reinigen Sie das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbunden.
- Vor der Reinigung lassen Sie den Netzstecker ziehen und 
abkühlen.
- Verwenden Sie keine scheuernden oder scharfen 
Reinigungsmittel.
- Tauchen Sie niemals das Gerät aus seiner Netzkabel und Stecker 
in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen, leicht feuchten 
Tuch. Lassen Sie das Gerät vollständig trocknen.
Reinigen Sie regelmäßig das Ansauggitter aus dem Haartrockner 
und Staub durch eine kleine weiche Bürste.
Jede andere Wartung durch qualifiziertes Personal im Service-
Center durchgeführt werden.

Lagerung

- Vor der Lagerung, ziehen Sie das Gerät aus und lassen Sie es 
abkühlen.

DE

Содержание MR258

Страница 1: ...odel MR258 ertificated in Ukraine 091 Owners manual Straightener Bedienungsanleitung Keramische Zange Instrukcji obs ugi Ceramiczne szczypce Manualul proprietarului Cle te din ceramic EN DE PL UA RU R...

Страница 2: ...f observance of user regulations and a special purpose designation a parts of appliance do not contain unhealthy substances Technical specifications Model MR 258 Electrical supply Alternating current...

Страница 3: ...detailed information DO NOT use the power cord or the appliance in order to pull the plug out of the socket DO NOT leave the appliance exposed to the weather rain sun etc DO NOT leave the appliance w...

Страница 4: ...kers Make sure that all the parts of appliance don t have damages Unwind the power cord completely Place the device on a flat dry heatproof surface Connect the device to the mains The hair must be cle...

Страница 5: ...to the OFF position the indicator will go out and disconnect it from the mains ATTENTION Continuous operation of the device during more than 20 minutes is not allowed Maintenance and care WARNING Befo...

Страница 6: ...ter ON EIN OFF AUS 3 Temperaturregelungsgriff 4 Lichtanzeiger 5 Griff 6 Netzkabel mit Netzstecker Sicherheitsma nahmen Sehr geehrter Nutzer folgenden anerkannten sicherheitstechnischen Regeln und Vors...

Страница 7: ...t ist halten Sie das Ger t nicht nah an den Schl fen Lassen Sie das Ger t nach Gebrauch abk hlen Bei Nichteinhaltung der oben angef hrten Regeln entsteht Verbrennungsgefahr Aktion in Notsituationen We...

Страница 8: ...Gleiten Sie den Haarteil noch einmal wenn die Str hne nicht genug glatt ist Wiederholen Sie das Gl tten bis das Haar genug gegl ttet wird Ber hren Sie nicht die Kopfhaut mit dem hei en Lockenstab Pas...

Страница 9: ...g und Aussehen des Produkts k nnen leicht durch den Hersteller zu ndern ohne die grundlegenden Gebrauchseigenschaften des Produkts beeintr chtigen DE Dzi kujemy za zakup sprz tu Funkcjonalno i zgodno...

Страница 10: ...elektrycznych lub adapter w wtyczki zasilania mo e sta si przyczyn uszkodzenia urz dzenia lub powstania po aru Urz dzenie nie jest przeznaczone do wykorzystania przez dzieci i ludzi z ograniczonymi fi...

Страница 11: ...knie po kilku minutach pracy Wybierz odpowiedni temperatur pokr t em termostatu Cienkie lub zniszczone w osy korzystnie z niskiej temperatury rednia temperatura w osy normalne i wysokiej dla mocnych w...

Страница 12: ...odbieraj ce elektro mieci Charakterystyka i kompletowanie towaru mog ulega nieznacznym zmianom bez pogorszenia podstawowych konsumpcyjnych warto ci towar w V mul umim pentru achizi ionarea tehnicii F...

Страница 13: ...ep easc 30 m Pentru in forma ie mai detailat contacta i organiza ia specializat Scoate i ntotdeauna tec rul din priz chiar dac nu folosi i aparatul pentru scurt timp deoarece apropierea de ap este pot...

Страница 14: ...e de prima utilizare nainte de prima utilizare ndep rta i materialele de ambalare asigura i v c toate piesele nu au defecte mecanice Desf ura i cablul de alimentare complet Amplasa i aparatul pe o sup...

Страница 15: ...a s se r ceasc Niciodat nu scufunda i dispozitivul i cablul electric al acestuia n ap sau alte lichide Nu utiliza i solu ii de cur at cu propriet i agresive sau materiale abrazive Pentru a cur a carca...

Страница 16: ...30 31 c MR 258 50 220 240 50 II IP 0 RU 1 2 1 2 ON OFF 3 4 5 6...

Страница 17: ...32 33 30 RU...

Страница 18: ...34 35 150 230 2 2 ON 4 1 1 5 RU 5 1 3 1 OFF 20...

Страница 19: ...36 37 RU MR 258 50 220 240 50 II IP 0 UA...

Страница 20: ...38 39 1 2 1 2 ON OFF 3 4 5 6 UA 30...

Страница 21: ...40 41 150 230 2 2 ON 4 1 1 5 UA...

Страница 22: ...42 5 1 3 1 OFF 20 UA...

Страница 23: ...ade in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 IEC 60335 2 23 2006 Maestro www feel maestro eu 076 09...

Отзывы: