background image

C.A.T. 12    

日本語

JP

19

1. MACRO機能: MRまたはMLを1回押すだけで、複数のボタン操作やジョイスティック操作など、複数

の入力コマンドを組み合わせて実行することができます。

セットアップ方法 

MRとMLには、それぞれの側面に「M」と書かれた個別の「プログラミングボタン」があります。このボタン

は、振動調整ボタンの上にあり、設定したいトリガーボタン(MLまたはMR)と同じ側に配置されていま

す。(図参照) 

MRをプログラムする場合(右側のトリガーボタン) 

右のMボタンを長押しする。記録したい入力を入力する(最大20ステップ)。右のMボタンを離すと、ハン

ドルが1回振動します。MRボタンを押すと、マクロ機能が起動します。

ML(左手トリガーボタン)をプログラムする場合 

左のMボタンを長押しする。記録したい入力を入力する(最大20ステップ)。左のMボタンを離すと、ハン

ドルが1回振動します。MLボタンを押すと、マクロ機能が起動します。

可能なマクロ入力は、A、B、X、Y、L1、R1、L2、R2、L3、R3、+、-、方向キー(上下左右)、ジョイスティック2本

(ゲーム内でコンボとして使用可能)です。長押ししても繰り返し動作はしません。

2.MAPPING機能(特定のキーをトリガーボタンMRまたはMLに割り当てる/マッピングする機能) 

右のMボタンとMRボタンを同時に押し、右のMボタンとMRボタンを両方押したまま、マッピングしたい

ボタンを1つだけ押します。ボタンを離すと、ハンドルが1回振動します。もう一度MRボタンを押すと、マッ

ピング機能が有効になります。

同様に、左のMボタンとMLボタンを同時に押し、右のMボタンとMLボタンを押したまま、マッピングした

いボタンを1つだけ押してください。ボタンを離すと、ハンドルが1回振動します。もう一度MLボタンを押

すと、マッピング機能が有効になります。

マッピング可能なキーは、A、B、X、Y、L1、R1、L2、R2、L3、R3、+、-、方向キー(上下左右)です。長押しして

も繰り返し動作はしません。

3. マッピングとマクロの設定をクリアにする:

右のMボタンとMRボタンを長押しして、同時に離します。ハンドルが1回振動して、MRボタンの現在のマ

クロとマッピングの設定がクリアされたことを確認します。 

同様に、左のMボタンとMLボタンを同時に長押しして、離してください。ハンドルが1回振動し、MLボタン

の現在のマクロとマッピングの設定がクリアされたことを確認します。

C.A.T. 12は、本体背面に2つの特殊なトリガーボタンを搭載しています。この2つのボタン、MRとMLは、複数

の入力コマンド(マクロ)を実行するようにプログラムしたり、別のボタンの機能を実行するようにマッピング

(割り当て)したりすることができます。この2つの操作を設定する手順は以下の通りです:

マクロとマップの設定

Содержание C.A.T. 12

Страница 1: ...Quick Start Guide GAME CONTROLLER...

Страница 2: ...GAME CONTROLLER...

Страница 3: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 05 DEUTSCH 09 ITALIANO 13 ARABIC 17 ESPA OL 29 21 25 33...

Страница 4: ...t stick Directional key Turbo Screenshot USB Type C Interface for Console Home Lightbutton Right stick B A X Y M Enhancevibration MR Charging port support PD protocol M Dampenvibration ML R L ZL ZR EN...

Страница 5: ...cross key and Turbo button simultaneously for the rst time To enable AUTO TURBO function without setting Turbo press the Turbo button again for the second time To cancel Turbo function without settin...

Страница 6: ...ML button to activate the macro function The possible macro inputs are A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 directional keys up down left right two joysticks can be used as a combo in game It does not perform re...

Страница 7: ...H EN 04 Please move the game console a bit when you change the game card As shown below Please keep Pro Controller Wired Communication on or you will lose the connection of the controller Gamecard Rep...

Страница 8: ...cran Interface USB Type C pour la console Accueil Bouton d clairage Joystick droit B A X Y M Am liorer lesvibrations MR Port de charge compatible avec le protocole PD M Amortir les vibrations ML R L...

Страница 9: ...ourannulerlafonctionTurbosanslar gler appuyez nouveausurlatoucheTurbopourlatroisi mefois Pour e acer la fonction Turbo de toutes les touches appuyez sur la touche Turbo et maintenez la enfonc e pendan...

Страница 10: ...pas d actionsr p titiveslorsqu ilestmaintenuenfonc 2 Fonction MAPPING mappage pour a ecter mapper une touche sp ci que aux boutons de d clenchement MR ou ML Appuyez simultan ment sur les boutons M et...

Страница 11: ...l g rement la console de jeu lorsque vous changez la carte de jeu comme indiqu ci dessous Maintenez l option Pro Controller Wired Communication activ e sinon vous perdrez la connexion du contr leur R...

Страница 12: ...rbo Bildschirmfot USB Typ C Schnittstelle f r Konsole Home Licht Taste Rechter Stick B A X Y M Vibration verst rken MR Ladeanschluss unterst tzt PD Protokoll M Vibrationen d mpfen ML R L ZL ZR C A T 1...

Страница 13: ...ofunktionzudeaktivieren ohnedenTurboeinzustellen dr ckenSiedieTurbotasteeindrittesMal UmdieTurbofunktionallerTastenzul schen haltenSiedieTurbotaste5Sekundenlanggedr ckt EineVibrationzeigtan dassderL s...

Страница 14: ...sich wiederholenden Aktionen aus wenn es gedr ckt und gehalten wird 2 MAPPING Funktion um den Ausl setasten MR oder ML eine bestimmte Taste zuzuweisen zuzuordnen Halten Sie die rechten Tasten M und MR...

Страница 15: ...ieben Sie die Spielkonsole ein wenig wenn Sie die Spielkarte austauschen wie unten gezeigt Bitte lassen Sie Pro Controller Wired Communication eingeschaltet sonst verlieren Sie die Verbindung zum Cont...

Страница 16: ...urbo Captura de pantalla Interfaz USB de Tipo C para Consola Inicio Bot ndeluz Palanca de mando derecha B A X Y M Aumentarvibraci n MR Puerto de carga admite el protocolo PD M Amortiguarvibraci n ML R...

Страница 17: ...one el bot n Turbo de nuevo una segunda vez Paracancelarlafunci nTurbosinlaconfiguraci nTurbo presioneelbot nTurbodenuevounaterceravez Paraborrarlafunci nTurbodetodoslosbotones mantengapresionadoelbot...

Страница 18: ...ombinado No se ejecutan acciones repetitivas cuando se mantiene presionado 2 Funci n ASIGNACI N para jar asignar una tecla espec ca a los botones de gatillo MR o ML Mantenga presionados simult neament...

Страница 19: ...la consola de juego un poco cuando cambie la tarjeta de juego Como se muestra a continuaci n Por favor mantenga Pro Controller Wired Communication activado o perder la conexi n del controlador Sustit...

Страница 20: ..._ Turbo USB Type C Home B A X Y M MR PD M ML R L ZL ZR C A T 12 JP 17...

Страница 21: ...witch Type C 1 LIGHT 2 LIGHT 1 LED 2 RGB7 3 3 LIGHT Up Down 25 50 75 100 4 1 TURBO A B X Y L1 L2 R1 R2 1 AUTOTURBO 2 3 5 2 TURBO 3 A 1 5 1 B 1 12 2 C 1 20 3 1 1 2 Enhance Vibration Dampen Vibration 10...

Страница 22: ...19 1 MACRO MR ML 1 MR ML M ML MR MR M 20 M 1 MR ML M 20 M 1 ML A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 2 2 MAPPING MR ML M MR M MR 1 1 MR M ML M ML 1 1 ML A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 3 M MR 1 MR M ML 1 ML C A T 12 2...

Страница 23: ...JP 20 C A T 12...

Страница 24: ...Schermata Interfaccia USB Type C per console Home Pulsante luce Bottone destro B A X Y M Aumentare le vibrazioni MR Porta di ricarica supporta il protocollo PD M Smorzare le vibrazioni ML R L ZL ZR C...

Страница 25: ...la seconda volta Per annullare la funzione Turbo senza impostare il Turbo premere nuovamente il pulsante Turbo per la terza volta Per cancellare la funzione Turbo da tutti i pulsanti tenere premuto il...

Страница 26: ...Non esegue azioni ripetitive quando viene tenuto premuto 2 Funzione MAPPATURA per assegnare mappare un tasto speci co ai pulsanti di attivazione MR o ML Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti M...

Страница 27: ...si cambia la scheda di gioco come mostrato di seguito Mantenere attiva la funzione Comunicazione cablata Pro Controller altrimenti si perder la connessione del controller Sostituzione della scheda di...

Страница 28: ...C A T 12 ARABIC ARA 25 _ Turbo Home B A X Y M MR M ML R L ZL ZR...

Страница 29: ...C A T 12 ARABIC ARA 26 1 2 RGB 3 100 75 50 25 1 R1 R2 5 2 turbo 20 12 5 0 5 30 50 75 100...

Страница 30: ...1 Macro 20 20 1 R1 2 R2 L3 R3 1 R1 2 R2 L3 R3 2 1 R1 L2 R2 L3 R3 mapping c a t 12 C A T 12 ARABIC ARA 27...

Страница 31: ...C A T 12 ARABIC ARA 28...

Страница 32: ..._ Turbo USB Type C B A X Y M MR PD M ML R L ZL ZR C A T 12 ZH 29...

Страница 33: ...ZH 30 Turbo Switch Type C 1 2 LED RGB 3 25 50 75 100 1 TURBO Turbo A B X Y L1 L2 R1 R2 Turbo Turbo AUTOTURBO Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo 5 2 TURBO 3 A 5 1 B 12 2 C 20 3 Turbo Turbo 5 100 75 5...

Страница 34: ...C A T 12 ZH 31 C A T 12 MR ML 1 MR ML MR ML M ML MR MR M 20 M MR ML M 20 M ML A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 2 MR ML M MR M MR MR M ML M ML ML A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 3 M MR MR M ML ML...

Страница 35: ...C A T 12 ZH 32 Pro...

Страница 36: ..._ Turbo USB Type C B A X Y M MR PD M ML R L ZL ZR C A T 12 TW 33...

Страница 37: ...TW 34 Turbo Switch Type C 1 2 LED RGB 3 25 50 75 100 1 TURBO Turbo A B X Y L1 L2 R1 R2 Turbo Turbo AUTOTURBO Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo 5 2 TURBO 3 A 5 1 B 12 2 C 20 3 Turbo Turbo 5 100 75 5...

Страница 38: ...C A T 12 TW 35 C A T 12 MR ML 1 MR ML MR ML M ML MR MR M 20 M MR ML M 20 M ML A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 2 MR ML M MR M MR MR M ML M ML ML A B X Y L1 R1 L2 R2 L3 R3 3 M MR MR M ML ML...

Страница 39: ...Pro C A T 12 TW 36...

Страница 40: ...reference value of presence 3 Note 3 The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption 2023 Mad Catz Global Limited Flat RM 507 5 F New Treasure Centre 10 NG Fong Street San Po...

Страница 41: ...ician for help Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the...

Страница 42: ...ifornia to cause cancer For more information go to www P65Warnings ca gov ATTENTION Ce produit peut vous exposer au Styr ne tant connu de l tat de Californie comme cause de cancer Pour plus d informat...

Страница 43: ......

Страница 44: ...www madcatz com...

Отзывы: