Maclaren volo, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 42

18
NOR
Generell Informasjon
• Følg bruksanvisningen nøye. Trillen skades dersom den brukes feil.
• ADVARSEL: Setet passer ikke til barn som er under seks måneder gamle.
• VIKTIG – Det er viktig for barnets sikkerhet at selen er riktig tilpasset
og justert. Hvis den ikke er riktig justert i overensstemmelse med
bruksanvisningen, svekkes trillens stabilitet .
• Selen og setebeltet skal ikke være en erstatning for overoppsyn av voksne.
• For ekstra sikkerhet finnes det D-ringer som du kan feste en ekstra,
fullstendig sele til (til EN13210 eller BS6684).
• Barnet må holdes klar av bevegelige deler mens du foretar justeringene.
VIKTIG – FARE: Det er viktig å være svært forsiktig og sørge for at barn
holdes godt unna trillen når du slår den sammen eller åpner den. Når
dette utføres er det ikke til å unngå at det er mulig at en finger kommer
i klemme, eller at plutselige sakselignende bevegelser kan forårsake
skade.
• Denne trillen er laget til ett barn.
• Ikke trill flere barn, varer eller tilbehør i eller på trillen, bortsett fra det som er
tillatt i henhold til denne brosjyren. Det kan gjøre at trillen blir ustabil.
ADVARSEL:
Eventuell last som er festet til håndtaket påvirker trillens
stabilitet.
• For mye last, feil sammenslåing og bruk av tilbehør, f.eks. barneseter,
veskekroker, regndekke, ståbrett, osv., bortsett fra de som er godkjente av
Maclaren, kan skade eller ødelegge trillen.
• Eventuell skade som forårsakes av tilbehør som ikke leveres av Maclaren vil
ikke være dekket av garantibetingelsene våre.
• Ikke la barnet sitte i trillen når du går opp eller ned trapper eller rulletrapper,
eller når du reiser med annen transport.
• Trillen skal alltid kunne åpnes og legges sammen på enkel måte. Ikke bruk
makt. Du kan få bruk for å lese bruksanvisningen igjen.
• Vær forsiktig når du kjører over fortauskanter og ujevnt underlag. Gjentatte
støt/risting vil skade trillen.
• Du må aldri la barn stå på fotstøtten.
• Ikke utsett trillen for varme, dvs. ved en radiator eller i direkte sollys.
• ADVARSEL: Denne trillen er ikke egnet til bruk når du løper eller går på
skøyter.
VEDLIKEHOLD OG REPARASJONER
• Brukeren må vedlikeholde trillen regelmessig. Se regelmessig over alle
nagler og koplingsanordninger for å se om de er stramme og sikre. Se over
bremser, hjul og dekk og skift ut eller reparér om nødvendig. Sjekk at alle
sikkerhetsanordningene fungerer riktig, særlig primær- og sekundærlåsene.
Disse må kunne beveges fritt til enhver tid. Ikke fortsett å bruke en trille som
ikke er konstruksjonsmessig i god stand.
• Vi anbefaler service hver 12. måned.
• Hvis hjulene piper skal du smøre på et tynt lag med WD40 teflon- eller
silikonbelegg. DU MÅ IKKE bruke olje eller fettbaserte produkter, da disse
trekker til seg skitt, noe som tetter til bevegelsesmekanismen.
• Du må kun bruke reservedeler fra Maclaren. Det er ikke sikkert at det er trygt
å bruke deler som ikke er levert av Maclaren.
RENGJØRING
• Rengjør rammen med en fuktig klut og et mildt vaskemiddel, og tørk godt.
Ikke bruk skuremidler.
• Dersom deler av selve trillen har vært utsatt for saltvann, anbefaler vi at du så
snart som mulig skyller dem med friskt (spring)vann.
• Du kan tørke lett av kalesjen med en fuktig klut og mildt vaskemiddel.
Setetrekket kan vaskes – se merkelappen for opplysninger. Tørk grundig før
du bruker det igjen.
• Ikke legg sammen eller oppbevar trillen mens den er våt, og ikke oppbevar
den i fuktige omgivelser da dette kan føre til at det dannes meldugg.
Maclaren forbeholder seg retten til å foreta endringer i designet på alle sine
produkter, som en del av sitt kontinuerlige utviklingsprogram.
Produktet er designet og produsert til å overholde europeisk standard BS
EN1888:2003 (Barneartikler - Barnetransport med hjul - Sikkerhetskrav og
testmetoder).
ADVARSEL: DET KAN VÆRE FARLIG Å GÅ FRA BARNET MENS DET SITTER I TRILLEN.
BARNETS SIKKERHET ER DITT ANSVAR.
TRILLEN PASSER BARE TIL BARN SOM ER MINST SEKS MÅNEDER GAMLE, OG SOM IKKE VEIER OVER 15 KILO.