oo
/PUB QBSB VTVBSJPT EF .BD -PT CPUPOFT EFM SBUØO QVFEFO
DPOGJHVSBSTFFO&YQPTÏQBSBGVODJPOFTFTQFDÓGJDBT1PSGBWPSWBZB
B&YQPTÏFO1SFGFSFODJBTEFM4JTUFNBQBSBWFSJOTUSVDDJPOFTNÈT
EFUBMMBEBT
(BSBOUÓB
.BDBMMZ 1FSJQIFSBMT HBSBOUJ[B RVF FTUF QSPEVDUP FTUÈ FYFOUP EF EFGFDUPT NBUFSJBMFT
Z EFSJWBEPT EF TV QSPDFTP EF GBCSJDBDJØO Z DVFOUB DPO VOB HBSBOUÓB EF EPT B×PT
B DPOUBS EFTEF MB GFDIB EF DPNQSB 4J FM QSPEVDUP SFTVMUB EFGFDUVPTP .BDBMMZ DPNP
ÞOJDBTPMVDJØOQBSBFMVTVBSJPZDPNPPCMJHBDJØOFYDMVTJWBEFMGBCSJDBOUFSFQBSBSÈP
SFFNQMB[BSÈFMQSPEVDUP&TUBHBSBOUÓBFTFYDMVTJWBZFTUÈMJNJUBEBBMSBUØO#5.*$30EF
.BDBMMZ&TUBHBSBOUÓBOPTFBQMJDBBQSPEVDUPTRVFIBZBOTJEPTPNFUJEPTBBCVTPVTP
JOEFCJEPDPOEJDJPOFTFMÏDUSJDBTPBNCJFOUBMFTBOPSNBMFTPDVBMRVJFSPUSBDPOEJDJØORVF
OPTFDPOTJEFSFEFEFTHBTUFOPSNBM
-B PCMJHBDJØO EF .BDBMMZ 1FSJQIFSBMT RVF FNBOB EF FTUB HBSBOUÓB Z WFOUB FTUBSÈ
MJNJUBEBBMSFFNCPMTPEFMJNQPSUFEFMBDPNQSB.BDBMMZ1FSJQIFSBMTFOOJOHÞODBTPTF
SFTQPOTBCJMJ[BSÈEFMPTDPTUFTEFBERVJTJDJØOEFQSPEVDUPTPTFSWJDJPTEFSFFNQMB[PPEF
MBQÏSEJEBEFCFOFGJDJPTPEFEB×PTDPOTFDVFOUFTJODJEFOUBMFTEJSFDUPTPJOEJSFDUPTTFB
DVBMGVFSFTVDBVTBZTFHÞOUPEBCBTFEFPCMJHBDJØORVFTFEFTQSFOEBEFFTUBHBSBOUÓBZ
WFOUB&TUBTMJNJUBDJPOFTTPOBQMJDBCMFTBQFTBSEFDVBMRVJFSGBMUBEFQSPQØTJUPFTFODJBM
EFUPEBTPMVDJØOMJNJUBEB
/-
)"/%-&*%*/(
*/530%6$5*&7"/%&."$"--:#5.*$30
7PPSEBU V EF .BDBMMZ #5.*$30 HBBU HFCSVJLFO MFFTU V EF[F
IBOEMFJEJOHFFSTUJO[JKOHFIFFMEPPS
4ZTUFFNFJTFO
t $PNQVUFS NFU #MVFUPPUI UFDIOPMPHJF JOHFCPVXE PG NFU
FFO64##MVFUPPUIBEBQUFS
t .BD049WPGMBUFS
t .JDSPTPGU8JOEPXT4&.&91
%F.BDBMMZ64##MVFUPPUIBEBQUFS #5XPSEUBBOCFWPMFO
BQBSUWFSLSJKHCBBS
*OIPVEWBOEFWFSQBLLJOH
#MVFUPPUIPQUJTDIFNJDSPNVJT"""CBUUFSJKFOPQMBBEIPVEFS
64#WPFEJOHTLBCFMFOIBOEMFJEJOH
3FHJTUSBUJF
0N PQ EF IPPHUF UF CMJKWFO WBO EF MBBUTUF ESJWFS VQEBUFT FO
OJFVXF.BDBMMZQSPEVDUFOEJFOUVEJUQSPEVDUUFSFHJTUSFSFOPQ
IUUQXXXNBDBMMZFVSPQFDPNSFHJTUFSQIQ
5FDIOJTDIFPOEFSTUFVOJOH
*O &VSPQB CFM PG TUVVS FFO FNBJM BBO
UFDITVQQPSU!NBDBMMZFVSPQFDPN %F &VSPQFTF UJKEFO WPPS
UFDIOJTDIF POEFSTUFVOJOH [JKO WBO NBBOEBH UN WSJKEBH WBO
VUPUV $&5*OEF74CFMPGTUVVS
FFOFNBJMBBOUFDITVQQPSU!NBDBMMZDPN
*/45"--"5*&7"/%.*$30
*OTUBMMFFSEFCBUUFSJKFO
%SVL PQ IFU NVJTEFLTFM FO USFL IFU EFLTFM JO EF SJDIUJOH WBO
EFQJKMIJFSCPWFOOBBSWPSFOPNIFUCBUUFSJKEFLTFMUFPQFOFO
1MBBUTFSPQMBBECBSF"""CBUUFSJKFO JOCFHSFQFOJOFOTMVJU
IFUEFLTFM,JKLBVCPQIFUTDIFNBIJFSCPWFOWPPSEFQPMBSJUFJU
WBOEFCBUUFSJK
1MBBUT(&&/OJFUPQMBBECBSFCBUUFSJKFOJOEFNVJT)FUMBEFOLBO
FFOFYQMPTJFCSBOEFOPGMJDIBNFMJKLMFUTFMWFSPPS[BLFO.BDBMMZ
LBOWPPSFWFOUVFMFTDIBEFOJFUBBOTQSBLFMJKLHFTUFMEXPSEFO
%FCBUUFSJKFOPQMBEFO
;FUEFDPNQVUFSBBOTMVJUEFPQMBBEIPVEFSPQEF64#QPPSU
WBOVXDPNQVUFSBBOFO[FUEF#5.JDSPPQEFIPVEFSPNPQ
UF MBEFO7PPS EF FFSTUF LFFS HFCSVJL MBBE EF CBUUFSJKFO WPM
"4-ICRO-ANUAL%5?REVINDD
