background image

 

MA onPC 

command wing 

 

Data 

 

Transport 

 

Safety 

instructions 

 

Safety and 

environmet 

 

Quickstart  

Connect 

 

Quickstart  

ON / OFF 

 

Maintenance 

 

Conformity 

 

 

26 

General Safety Instructions 

 

Read all the instructions in the user’s manual, especially the 
safety requirements, see Safety requirements 
Follow all instructions. Keep the user’s manual for future use. 
Follow all cautions and warnings indicated on the unit. 
Disconnect the mains plug before cleaning the unit; do not 
use any liquid or spray cleanser. Clean with a dry cloth. 
Do not use the unit near water. Do not expose it to a humid 
environment. Do not spill any liquid over the unit.  
Unplug this apparatus during lightning storms or when 
unused for long periods of time. 
Do not block or cover any ventilation slots in the housing - 
they are necessary for the essential airflow within the unit and 
protect it against overheating. Do not install the unit into a 
frame unless sufficient ventilation is guaranteed. Install in 
accordance with the manufacturer’s instructions. 
Do not insert any objects through the slots of the unit, as 
these could get in contact with live parts or could cause short 
circuits. This could cause a fire and/or an electric shock. 
Do not place the unit on unstable surfaces. It may fall and 
become damaged. 
Do not place any objects on the power cord. Protect it from 
being walked on or pinched particularly at the plugs and the 
point where they exit from the apparatus. 
If using an extension cord, make sure the rated output of all 
units connected in aggregate does not exceed the maximum 
rated output of the extension cord. 
If the power cord or the mains plug is damaged, let a qualified 
technician replace it immediately.  
Only use power cords which are safety-marked for purpose. 
All service work should be exclusively performed by qualified 
service technicians. 
Do not use any high-power walkie-talkies or cellular phones 
near the unit.  
The unit is provided with a safety plug. This plug can only be 
used with safety sockets. These precautions should by all 
means be followed. If the plug should not fit into a given 
socket (e.g. the case with old sockets), the socket should be 
replaced by an electrician. 

Do not ignore the safety purpose of the grounding-type 
plug. A grounding type plug has two blades and a third 
grounding connection. The third connection is provided 
for your safety. If the provided plug does not fit into 
your outlet, consult an electrician for replacement with 
an appropriate outlet. 
As with all industrially manufactured goods, the use of 
substances that induce an allergic reaction such as 
aluminium cannot be generally excluded. If you 
develop an allergic reaction (such as a skin rash, 
frequent sneezing, red eyes or respiratory difficulties), 
consult a physician immediately to determine the 
cause. 
Refer all servicing to qualified service personnel. 
Servicing is required when the apparatus has been 
damaged in any way, such as power-supply cord or 
plug is damaged, liquid has been spilled or objects 
have fallen into the apparatus, the apparatus has been 
exposed to rain or moisture, does not operate normally, 
or has been dropped. Besides potential harm to others, 
you run the risk of suffering an electric shock. 
If one of the following conditions occurs, please 
disconnect the mains plug and call your dealer or 
technical support! 

- Power cord or mains plug is damaged or worn. 
- Liquid penetrated the unit. 
- The unit was exposed to rain or high ambient 
humidity. 
- The unit does not function properly, even when 
following all the instructions in the manual. Only 
manipulate the controls as stated in the manual, 
wrong settings on the controls may damage the unit. 
- The unit has fallen and the housing damaged. 
 

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR 
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS 
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE

 

 

MA onPC 

command wing 

 

Data 

 

Transport 

 

Safety 

instructions 

 

Safety and 

environmet 

 

Quickstart  

Connect 

 

Quickstart  

ON / OFF 

 

Maintenance 

 

Conformity 

 

 

26 

General Safety Instructions 

 

Read all the instructions in the user’s manual, especially the 
safety requirements, see Safety requirements 
Follow all instructions. Keep the user’s manual for future use. 
Follow all cautions and warnings indicated on the unit. 
Disconnect the mains plug before cleaning the unit; do not 
use any liquid or spray cleanser. Clean with a dry cloth. 
Do not use the unit near water. Do not expose it to a humid 
environment. Do not spill any liquid over the unit.  
Unplug this apparatus during lightning storms or when 
unused for long periods of time. 
Do not block or cover any ventilation slots in the housing - 
they are necessary for the essential airflow within the unit and 
protect it against overheating. Do not install the unit into a 
frame unless sufficient ventilation is guaranteed. Install in 
accordance with the manufacturer’s instructions. 
Do not insert any objects through the slots of the unit, as 
these could get in contact with live parts or could cause short 
circuits. This could cause a fire and/or an electric shock. 
Do not place the unit on unstable surfaces. It may fall and 
become damaged. 
Do not place any objects on the power cord. Protect it from 
being walked on or pinched particularly at the plugs and the 
point where they exit from the apparatus. 
If using an extension cord, make sure the rated output of all 
units connected in aggregate does not exceed the maximum 
rated output of the extension cord. 
If the power cord or the mains plug is damaged, let a qualified 
technician replace it immediately.  
Only use power cords which are safety-marked for purpose. 
All service work should be exclusively performed by qualified 
service technicians. 
Do not use any high-power walkie-talkies or cellular phones 
near the unit.  
The unit is provided with a safety plug. This plug can only be 
used with safety sockets. These precautions should by all 
means be followed. If the plug should not fit into a given 
socket (e.g. the case with old sockets), the socket should be 
replaced by an electrician. 

Do not ignore the safety purpose of the grounding-type 
plug. A grounding type plug has two blades and a third 
grounding connection. The third connection is provided 
for your safety. If the provided plug does not fit into 
your outlet, consult an electrician for replacement with 
an appropriate outlet. 
As with all industrially manufactured goods, the use of 
substances that induce an allergic reaction such as 
aluminium cannot be generally excluded. If you 
develop an allergic reaction (such as a skin rash, 
frequent sneezing, red eyes or respiratory difficulties), 
consult a physician immediately to determine the 
cause. 
Refer all servicing to qualified service personnel. 
Servicing is required when the apparatus has been 
damaged in any way, such as power-supply cord or 
plug is damaged, liquid has been spilled or objects 
have fallen into the apparatus, the apparatus has been 
exposed to rain or moisture, does not operate normally, 
or has been dropped. Besides potential harm to others, 
you run the risk of suffering an electric shock. 
If one of the following conditions occurs, please 
disconnect the mains plug and call your dealer or 
technical support! 

- Power cord or mains plug is damaged or worn. 
- Liquid penetrated the unit. 
- The unit was exposed to rain or high ambient 
humidity. 
- The unit does not function properly, even when 
following all the instructions in the manual. Only 
manipulate the controls as stated in the manual, 
wrong settings on the controls may damage the unit. 
- The unit has fallen and the housing damaged. 
 

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR 
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS 
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE

 

Содержание MA onPC

Страница 1: ...com 2012 MA Lighting International MA onPC command wing QuickMAnual Version XII 04 deutsch english MA Lighting International GmbH An der Talle 24 28 33102 Paderborn Germany Phone 49 5251 688865 10 Fa...

Страница 2: ...hange without notification We do not assume liability for any incorrect information in this booklet Vervielf ltigung oder Ver ffentlichung dieses Booklets auch teilweise in jeglicher Form nur mit schr...

Страница 3: ...Theatern den Einstieg in die MA Lighting Familie praktische L sungen zum Backup oder Preprogramming 01 MA onPC command wing Small in size but big in detail Einfach nur mit einem PC oder Notebook verbi...

Страница 4: ...r Theater sowie f rs Programmieren zuhause Und er ist der perfekte Einstieg in die MA Lighting Welt 02 MA onPC command wing Der grandMA2 onPC command wing besitzt nicht nur die sprichw rtliche MA Zuve...

Страница 5: ...ner Produktion stecken bei der pl tzlich Schwierigkeiten auftreten Vielen Danke f r Ihr Verst ndnis MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 6: ...utor 2x A B Fader 100mm Grandmaster Fader 60mm Level Wheel Slot f r Kensington Lock Diebstahlschutz MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 7: ...oder St rungen der Funktion auftreten D h beide Ger te PC und grandMA2 command wing m ssen an derselben Steckdose oder wenn erkennbar am selben Stromnetz Schutzleiter Potential identisch angeschlossen...

Страница 8: ...ne Teile Tasten oder Steckern das Ger t nicht anschlie en Unsere Service Hotline hilft Ihnen weiter MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 9: ...r AN AUS Wechsel strom AC Das Ger t muss separat entsorgt werden Die rtlichen Vorschriften beachten MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 10: ...abst rzt Wir versichern Ihnen jedoch dass wir unser M glichstes tun um diese Abst rze zu vermeiden MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 11: ...eile freigelegt werden Neben anderen Risiken besteht hierbei die Gefahr eines elektrischen Schlages MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 12: ...ch tzt deshalb nicht in der N he von Wasser betreiben Das Ger t nicht im Regen oder Nebel betreiben MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 13: ...f r den PC onPC und den MA onPC command wing verwenden sonst k nnen nach dem Verbinden ber USB Sch den an der Hardware und oder St rungen der Funktion auftreten D h beide Ger te PC und grandMA2 onPC c...

Страница 14: ...OUT Max 3072 Parameter 4 DMX OUT nur der h chstwertige Node ist aktiv Max 4096 Parameter 6 DMX OUT Connect Beispiele MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect...

Страница 15: ...Node 4096 Parameter 6 DMX OUT PC MA onPC command wing NPU als 4 Port Node 4096 Parameter 6 DMX OUT MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 16: ...binden Das Ger t besitzt eine eingebaute PSU und stellt sich automatisch ein 90 240V 50 60Hz UNBEDINGT DIE HINWEISE AUF SEITE 5 BEACHTEN Einschalten Den Hauptschalter an der R ckseite auf Position I s...

Страница 17: ...en Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF Wartung Konformit t 15 MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 18: ...h use des entsprechenden Steckers verbunden sein Waldb ttelbrunn 20 01 2012 Dipl Ing Michael Adenau MA onPC command wing Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF...

Страница 19: ...ort finden sie auch die Systemvoraussetzungen die f r den Betrieb auf ihrem Computer notwendig sind grandMA2 onPC 17 Dieses Software Tool beinhaltet alle Funktionen einer echten grandMA2 Konsole ist n...

Страница 20: ...Sequenzen und Effekten ist Familientradition und braucht eigentlich nicht extra erw hnt zu werden 18 und die anderen Mitglieder der grandMA2 Familie grandMA2 full size grandMA2 light grandMA2 ultra li...

Страница 21: ...ubs programming in a theatre auditorium as well as preprogramming entering the world of MA Lighting 19 MA onPC command wing Small in size but big in detail Just connect via USB to any notebook or PC r...

Страница 22: ...amming Furthermore it is the perfect choice for any MA enthusiast to enter the world of MA lighting 20 MA onPC command wing The MA onPC command wing incorporates the famous MA reliability and MA s ext...

Страница 23: ...called show stoppers for people being in trouble out in the field Thank you for your understanding MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 24: ...x A B Fader 100mm Grandmaster Fader 60mm Level wheel Slot for Kensington Lock anti theft protection MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 25: ...of hardware and or malfunction can result from connecting via the USB cable That means both units PC and grandMA2 onPC command wing must be connected to the same power socket or if guaranteed to the s...

Страница 26: ...or faders are damaged do not connect the apparatus to power Call our hotline for technical support MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 27: ...ON OFF Alternating current AC Dispose of as hazardous waste Follow the local applicable regulations MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 28: ...RNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 29: ...ng and or removing coverings besides harm to others you run the risk of suffering an electric shock MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 30: ...inst splash water Do not use this apparatus near water Do not use the apparatus in rain or moisture MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 31: ...h conductor for PC onPC and grandMA2 onPC command wing otherwise damages of hardware and or malfunction can result from connecting via USB cable That means both units PC and grandMA2 onPC command wing...

Страница 32: ...ignificant node counts Max 2048 parameters 2 DMX OUT Max 4096 parameters 6 DMX OUT Connect examples MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 33: ...t Node 4096 Parameter 6 DMX OUT PC MA onPC command wing NPU as 4 Port Node 4096 Parameter 6 DMX OUT Connect Limits MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickst...

Страница 34: ...power supply The command wing is equipped with a PSU 90 240V 50 60Hz PAY ATTENTION TO DETAILS ON PAGE 23 ON Set the mains switch on the rear side of the command wing to I Note Flashing executor button...

Страница 35: ...en opening and or removing coverings besides others you run the risk of suffering an electric shock MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 36: ...ng resp to the housing of the corresponding plug Waldb ttelbrunn 20 01 2012 Dipl Ing Michael Adenau MA onPC command wing Data Transport Safety instructions Safety and environmet Quickstart Connect Qui...

Страница 37: ...d free of charge at www malighting com There you will find the relevant system requirements as well grandMA2 onPC 35 This software tool incorporates all functions of a real grandMA2 console It communi...

Страница 38: ...way of programming including nearly infinite numbers of presets cues pages sequences and effects 36 and the other members of the grandMA2 family grandMA2 full size grandMA2 light grandMA2 ultra light...

Страница 39: ...PC command wing Optionen options Seriennummer serial number Baujahr year of manufacture Distributor 37 Ger tetyp model MA onPC command wing Optionen options Seriennummer serial number Baujahr year of...

Страница 40: ...38 Notizen notes 38 Notizen notes...

Страница 41: ...com 2012 MA Lighting International MA onPC command wing QuickMAnual Version XII 04 deutsch english MA Lighting International GmbH An der Talle 24 28 33102 Paderborn Germany Phone 49 5251 688865 10 Fa...

Отзывы: