background image

NEDERLANDS  |      ADV-100

13

FUNCTIES VAN DE INSTALLATIE

Bellen

Als er op de beldrukknop van het buitenstation gedrukt wordt, geeft de 
binnenunit de ingestelde belmelodie weer en knipperen de lichtkaders 
van de spreektoets en de deuropenertoets op de binnenunit ca. 60 
seconden. 

Spreken

Om met de bezoeker te kunnen spreken, moet er een keer kort op 
de spreektoets gedrukt worden. Daarna staat de spreekverbinding 
te beschikking, het lichtkader rond de spreektoets brandt permanent 
tijdens het gesprek. Om het gesprek te beëindigen wordt er eveneens 
kort op de spreektoets gedrukt. De spreekverbinding kan op elk 
moment tot stand gebracht worden. Het is niet nodig dat er vooraf 
aangebeld wordt.

Deur openen

Een aangesloten deuropener wordt door een korte druk op de 
deuropenertoets ca. 6 seconden geactiveerd, de deuropenertoets moet 
niet ingedrukt gehouden worden. Bij de bediening wordt er een dubbele 
pieptoon gegeven aan de buiten- en binneneenheid en bovendien 
brandt het naambordje „groen“ zolang de deuropener geactiveerd is.

De deuropener kan geactiveerd worden wanneer

1.   er gebeld wordt (binnen 60 seconden, zonder eerst een gesprek 

aan te gaan).

2.   de intercomfunctie actief is.

Melodie instellen

1.  Druk kort op de spreektoets.
2.  Druk kort op de melodietoets, de 1e melodie is te horen.
3.  Druk nogmaals kort op de melodietoets, de volgende melodie is te  
  horen, enzovoorts.
4.  Druk kort op de spreektoets om de melodie op te slaan.

Eigen melodie op geheugenkaart

Dit intercomsysteem biedt de mogelijkheid om uw eigen ringtones 
te selecteren, die zijn opgeslagen in MP3- of WAV-formaat op een 
microSD-kaart. De geheugenkaart moet worden geformatteerd met 
FAT32. U slaat uw ringtones direct op de SD-kaart op (zonder gebruik 
van folders). Steek de voorbereide SD-kaart in de SD-kaartsleuf (23) 
op het bord. De ringtones op de geheugenkaart vervangen de interne 
ringtones. Wanneer de geheugenkaart wordt verwijderd, zijn de interne 
melodieën weer beschikbaar.

U kunt kiezen uit 12 verschillende melodieën.

Gespreksvolume instellen

Met de regelaar voor het gespreksvolume aan de zijkant van de 
binnenunit kunt u het volume waarmee de stem van de bezoeker te 
horen is, traploos instellen. 

Belvolume instellen

Met de regelaar voor het belvolume op de hoofdprintplaat kan het 
volume traploos van 0 tot 100% ingesteld worden (draai de regelaar 
met een kleine schroevendraaier naar rechts voor een hoger volume en 
naar links voor een lager volume).
Let erop dat u de potentiometer niet te ver doordraait.

Belmelodie deactiveren (bijv. tijdens de nacht)

De belmelodie kan gedeactiveerd worden. Druk daartoe eenmaal 
kort op de niet-storen-toets van de binnenunit. De LED onder de niet-
storen-toets knippert rood om u eraan te herinneren dat de melodie 
gedeactiveerd is. Om de melodie weer te activeren drukt u nogmaals 
kort op de niet-storen-toets; de LED stopt met knipperen en de melodie 
is weer geactiveerd. 
Het optische signaal (lichtkaders van de spreek- en deuropenertoets) 
blijft altijd geactiveerd (ook bij een uitgeschakelde belmelodie); zodra 
er gebeld wordt gaan de lichtkaders knipperen.

OPMERKING

: Als de VTX-BELL-module gebruikt wordt, dan wordt 

deze in de niet-storen-modus ook gedeactiveerd, d.w.z. de aangesloten 
ontvangers geven eveneens geen signaal af.

Alarmsignaal activeren

Het buitenstation kan een alarmsignaal afgeven (bijv. wanneer u 
lastiggevallen wordt). Daartoe moet u de alarmtoets op de binnenunit 
indrukken en ingedrukt houden. Het alarmsignaal wordt alleen afgege
ven wanneer de toets binnen 60 seconden nadat er gebeld is ingedrukt 
wordt gehouden of wanneer de spraakverbinding tot stand gekomen is.

Intercom

Als er meerdere binnenstations parallel met elkaar verbonden zijn, dan 
kan tussen deze binnenstations een gesprek gevoerd worden.
Als u in de stand-by-modus op de alarmtoets drukt, dan is op alle 
parallel aangesloten binnenstations een oproepsignaal te horen. Zodra 
op een van deze binnenstations de handset opgenomen wordt of op 
de spreektoets gedrukt wordt, dan is de spraakverbinding geactiveerd. 
Om het gesprek te beëindigen plaatst u de handset op de binnenunit of 
drukt u op de spreektoets.

AANSLUITMOGELIJKHEDEN EN OPTIONEEL TOEBE-
HOREN

Etageknop

Aan de binneneenheid kan er een etageknop (in de handel verkrijgbare 
belknop) worden aangesloten. Die wordt aan de overeenkomstige 
klemmen aangesloten (40 en 41, z. hiervoor afb. 3).

Draadloze doorzending

De draadloze module model VTX-BELL is als optioneel toebehoren 
verkrijgbaar, en dat maakt een doorzending mogelijk naar het m-e 
draadloze deurbelsysteem BELL. Deze module wordt gewoon op de stek-
ker (22) gestoken en leidt dan het signaal bij het aanbellen draadloos 
naar de overeenkomstige ontvanger door.

ADV-100_I-Manual_210x260_Fin7.indd   13

28.02.19   11:57

Содержание VISTA DOOR ADV-100 Series

Страница 1: ...ADV 100 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ADV 100_I Manual_210x260_Fin7 indd 1 28 02 19 11 57...

Страница 2: ...RAM 1 ILLUSTRATION 1 AFBEELDING 1 Abb 2 DIAGRAM 2 ILLUSTRATION 2 AFBEELDING 2 Abb 3 DIAGRAM 3 ILLUSTRATION 3 AFBEELDING 3 not connected Key ADV 100 DEUTSCH 2 ADV 100_I Manual_210x260_Fin7 indd 2 28 02...

Страница 3: ...n mit Strom versorgt werden Wenn Sie mehr als eine Innenstation pro Taster anschlie en muss das Hutschienennetzteil DT 2000 verwendet werden Sie k nnen bis zu 4 Innenstationen pro Taster anschlie en H...

Страница 4: ...41 s dazu Abb 3 3 Warten Sie bis die Innenstation en wieder auf Standby ist sind Sind mehrere Au enstationen parallel geschaltet wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 f r jede Au enstation Danach ist...

Страница 5: ...ist nicht f r den Verlust oder die Besch digung irgendwelcher Art einschlie lich der beil ufigen oder Folgesch den haftbar die direkt oder indirekt aus der St rung dieses Produktes resultieren SICHER...

Страница 6: ...and insert one of the plugs supplied in each of the holes 8 Now thread the connecting cable through the hole in the bottom of the internal unit casing and screw the casing to the wall using the four...

Страница 7: ...n 0 and 100 using the doo rbell volume control on the mainboard adjust the volume with a small screw driver turning clockwise to increase the volume and anticlockwise to decrease it Be careful not to...

Страница 8: ...safety instructions In such cases all warranty claims are null and void For reasons of safety and licensing CE unauthorised conversion and or modification of the product is prohibited The design of t...

Страница 9: ...it de per age avec du ruban adh sif puis percez les quatre trous 7 Enlevez le gabarit de per age puis ins rez les chevilles fournies dans chacun des trous 8 Ins rez maintenant le c ble de connexion da...

Страница 10: ...raccord l unit int rieure Celui ci est raccord au moyen des fixations correspondantes 40 et 41 voir fig 3 Si plusieurs stations ext rieures sont mont es en parall le r p tez les tapes 2 et 3 pour chaq...

Страница 11: ...r glementation en vigueur lors de l impression Sous r serve de modifications techniques et d quipement Transmission radio Un accessoire en option est le module radio VTX BELL qui permet une transmiss...

Страница 12: ...es 7 Verwijder de boorsjablonen weer en steek in elk gat een van de meegeleverde pluggen 8 Leid de aansluitleiding nu door het gat in de behuizingbodem van de binneneenheid en schroef de behuizing met...

Страница 13: ...lume traploos van 0 tot 100 ingesteld worden draai de regelaar met een kleine schroevendraaier naar rechts voor een hoger volume en naar links voor een lager volume Let erop dat u de potentiometer nie...

Страница 14: ...het gevolg is van een storing van dit product in geval van een alarm VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN Bij schade die door het niet navolgen van deze gebruikershandleiding wordt veroorzaakt vervalt het recht op...

Страница 15: ...bb 1 DIAGRAM 1 ILLUSTRATION 1 AFBEELDING 1 Abb 2 DIAGRAM 2 ILLUSTRATION 2 AFBEELDING 2 Abb 3 DIAGRAM 3 ILLUSTRATION 3 AFBEELDING 3 Key not connected ADV 100_I Manual_210x260_Fin7 indd 15 28 02 19 11 5...

Страница 16: ...bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet KONFORMIT TSERKL RUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden http www m e de download ce adv...

Отзывы: