Lynx L27-2, Руководство по эксплуатации и установке

Страница: 28 / 48

28
noTe:
lynx built-in grills are intended
ll
either for installation in a
ynx built-in grills are intended ynx built-in grills are intended
built-in enclosure constructed
of non-combustible materials
or for an installation in a built
in enclosure constructed of
combustible material when
installed with a Lynx insulating
jacket (LIJ).
for non-combustible applica-
tions, the grill drops into the
or non-combustible applica- or non-combustible applica-
opening shown in the cutout
tions, the grill drops into the tions, the grill drops into the
detail drawing
opening shown in the cutout opening shown in the cutout
(see indeX: “gas
requirements”)
and hangs from
detail drawing detail drawing
its counter-top trim. A deck is
not required to support it from
its counter-top trim. A deck is its counter-top trim. A deck is
the bottom.
not required to support it from not required to support it from
When using the insulated
jacket in a combustible
enclosure, the jacket must be
supported from the bottom by
enclosure, the jacket must be enclosure, the jacket must be
a ledge on each side or a full
supported from the bottom by supported from the bottom by
deck beneath the jacket.
(see indeX: “gas requirements”)
Pay special attention to the
provisions shown for gas line
Pay special attention to the Pay special attention to the
hook-up.
provisions shown for gas line provisions shown for gas line
The enclosure should have
ventilation holes to prevent
gas build-up in the event of
ventilation holes to prevent ventilation holes to prevent
a leak. The deck ledges and
gas build-up in the event of gas build-up in the event of
counter should be flat and
a leak. The deck ledges and a leak. The deck ledges and
level. (refer to Ansi Z21.58
Enclosures for Self contained
lP-gas supply systems or
local codes for additional
upply upply ystems or ystems or
information)
This grill requires that a 120
volt, 60 hertz, 15 amp
This grill requires that a 120 This grill requires that a 120
gfi
This grill requires that a 120 This grill requires that a 120
certified outlet be installed by
volt, 60 hertz, 15 amp volt, 60 hertz, 15 amp
a qualified electrician.
certified outlet be installed by certified outlet be installed by
CleArAnCe To CoM-
BUSTIBLE mATERIALS:
minimum clearance from the
sides and back of the grill to
adjacent combustible con-
struction below the top of
adjacent combustible con adjacent combustible con
unit are 12” from the sides
struction below the top of struction below the top of
and back.
dégagement minimal entre
les parois latérales et l’arrière
de l’appariel et la construc
les parois latérales et l’arrière les parois latérales et l’arrière
-
tion combustible au-dessous
de l’appariel et la construc de l’appariel et la construc
du panneau supérieur de
l’appareil (30 cm à partir des
du panneau supérieur de du panneau supérieur de
parois latérales et 30 cm à
l’appareil (30 cm à partir des l’appareil (30 cm à partir des
partir de l’arrière).
parois latérales et 30 cm à parois latérales et 30 cm à
minimum clearance from
sides and back of unit to
adjacent combustible con-
struction extending above the
unit is 18” from the sides and
struction extending above the struction extending above the
back.
dégagement horizontal
minimal entre les parois
reAr hood CleArAnCe:
A inch clearance is required behind the grill to allow the front
hood to open.
inch clearance is required behind the grill to allow the front inch clearance is required behind the grill to allow the front
The grill exhausts combustion products and cooking greases to
the back.
The grill exhausts combustion products and cooking greases to The grill exhausts combustion products and cooking greases to
never locate the grill where this exhaust will be difficult
The grill exhausts combustion products and cooking greases to The grill exhausts combustion products and cooking greases to
to clean.
latérales et l’arrière de
l’appariel et la construction
verticale combustible au-
l’appariel et la construction l’appariel et la construction
dessus de l’appareil (45.7 cm
à partir des parois latérales et
dessus de l’appareil (45.7 cm dessus de l’appareil (45.7 cm
45.7 cm à partir de l’arrière).
à partir des parois latérales et à partir des parois latérales et
do not use this appliance
under overhead combustible
o not use this appliance o not use this appliance
surfaces.
ne pas utiliser cet appareil
sous une surface combus
e pas utiliser cet appareil e pas utiliser cet appareil
-
tible.
A minimum of 6” of clearance
is needed on the left side of
the grill above the counter
top for the motor and skewer.
the grill above the counter the grill above the counter
If the grill is to be placed into
a combustible enclosure, an
If the grill is to be placed into If the grill is to be placed into
approved insulated jacket
is necessary and is available
approved insulated jacket approved insulated jacket
only from your Lynx dealer.
is necessary and is available is necessary and is available
Lynx insulated jackets have
been designed and tested
specifically for your
been designed and tested been designed and tested
grill.