OPERATORS MANUAL
____________________________________
33
ENGLISH
COOLING SYSTEM
Liquid cooled engines
Always replenish the system with the solution (50 % antifreeze, 50 % water). Pure
antifreeze without water freezes.
Always use ethylene-glycol antifreeze containing corrosion inhibitors specially
recommended for aluminium engines.
The engine cooling system should be drained and refilled with a new coolant mixture
before each storage period.
NOTE:
Cooling system is pressurised.
WARNING!
Never drain or refill the cooling system when engine is hot.
Temperature of coolant varies between 40 °C - 90 °C.
WARNING!
In case temperature of coolant is over 100 °C, reduce speed, drive on loose snow
for better cooling, or stop the engine immediately.
Draining the cooling system
Siphon the coolant mixture from the cooling system using a primer pump, a length
of plastic hose and steel tubing inserted as deep as possible into the lower hose of
the engine.
Remove the bleed screw on the cylinder head, water pump house and radiators
connecting hose and lift the rear of the vehicle to get engine and radiators totally
empty.
Refill the cooling system
Open the bleed screws.
Refill the cooling system slowly until coolant runs out from bleed screws. Make
sure, that air is totally removed from the system.
Tighten bleed screws.
Содержание 6900 FCE
Страница 14: ...12 ________________________________________________ K YTT OHJEKIRJA SUOMI GLX 5900 ST Ranger FCE 6900 FCE...
Страница 15: ...K YTT OHJEKIRJA ______________________________________________ 13 SUOMI Ranger LCE Traveller 500 Explorer 500...
Страница 16: ...14 ________________________________________________ K YTT OHJEKIRJA SUOMI Enduro 400 F Safari 400 Ranger FCE...
Страница 61: ...PAINOTALO CASPER 2000...
Страница 62: ...BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS www bombardier fi...
Страница 73: ...GAREHANDBOK ________________________________________________ 9 SVENSKA GLX 5900 ST Ranger FCE 6900 FCE...
Страница 74: ...10 ________________________________________________ GAREHANDBOK SVENSKA Ranger LCE Traveller 500 Explorer 500...
Страница 75: ...GAREHANDBOK ________________________________________________ 11 SVENSKA Enduro 400 F Safari 400 Ranger FCE...
Страница 110: ...46 ________________________________________________ GAREHANDBOK SVENSKA Glidboggiens f sth l...
Страница 113: ...GAREHANDBOK ________________________________________________ 49 SVENSKA SM RJNINGS OCH UNDERH LLSPROGRAM...
Страница 117: ...PAINOTALO CASPER 2000...
Страница 118: ...BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS www bombardier fi...
Страница 119: ...2001 K ytt j n k sikirja garehandbok Owner s manual 2101353 K ytt j n k sikirja garehandbok Owner s manual 2101353...
Страница 132: ...12 _____________________________________________ OPERATOR S MANUAL ENGLISH GLX 5900 ST Ranger FCE 6900 FCE...
Страница 133: ...OPERATOR S MANUAL ____________________________________ 13 ENGLISH Ranger LCE Traveller 500 Explorer 500...
Страница 134: ...14 _____________________________________________ OPERATOR S MANUAL ENGLISH Enduro 400 F Safari 400 Ranger FCE...
Страница 171: ...OPERATOR S MANUAL ____________________________________ 51 ENGLISH...
Страница 176: ...56 _____________________________________________ OPERATOR S MANUAL ENGLISH LUBRICATION AND MAINTENANCE CHART...
Страница 182: ...PAINOTALO CASPER 2000...
Страница 183: ...BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS www bombardier fi...