3
First Use
It is recommended to put the solar panel in the sun for 8 hours to charge
the battery.
Es wird empfohlen, das Solarpanel 8 Stunden lang in die Sonne zu legen,
um den Akku aufzuladen.
Il est recommandé de placer le panneau solaire au soleil pendant 8 heures
pour charger la batterie.
Het wordt aanbevolen om het zonnepaneel 8 uur in de zon te laten staan
om de batterij op te laden.
Si consiglia di mettere il pannello solare sotto il sole per 8 ore per caricare
la batteria.
Se recomienda colocar el panel solar al sol durante 8 horas para cargar la
batería.
Javasoljuk, hogy a napelemet 8 órán keresztül a napsütésben töltse fel az
akkumulátor feltöltéséhez.
Zaleca si
ę
umieszczenie panelu słonecznego na sło
ń
cu na 8 godzin, aby
naładowa
ć
akumulator.
Erste Verwendung/Première utilisation/Eerste gebruik/Primo utilizzo
Primer uso/Els
ő
használat/Pierwsze u
ż
ycie