background image

 

 

Майлы радиатор тек қана тік жайда жұмыс істеуге арналған.  

 

Күйіп қалмау үшін жұмыс уақытына құралдың қыздырылған беттеріне тимеңіз, тұтқаны қолданыңыз. 

 

Майлы радиаторды тез тұтанатын немесе температураның әсерінен дефомациялатын заттармен және мүліктердің қасында қоймаңыз.  

 

Қоректену жүйесін шамадан тыс жүктемеу үшін, майлы радиаторды басқа қуатты электр аспаптармен бір уақытта бір ғана электр жүйесіне іске қоспаңыз.  

 

Жұмыс істеп тұрған құралды ештеңемен жаппаңыз. 

 

Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз. Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз. 

 

АЛ

Ғ

АШ 

Қ

ОЛДАНАР АЛДЫНДА 

 

Майлы радиаторды басқару панелімен төмен төнкеріңіз. 

 

Дөңгелекшелері бар аяқшаларды радиатордың шеткі екі секцияларының арасына оның екі соңына орнатыңыз.  

 

Дөңгелекшелерді радиаторға орнатыңыз.  

 

Радиаторды қалыпты күйге қойыңыз және оның тұрақтылығына көзі жеткізіңіз! 

ТАЗАЛАУ Ж

Ә

НЕ К

Ү

ТУ 

 

Радиаторды ұдайы тазалаңыз, себебі пластиналардың арсына жиналған кір оның жұмыс нәтижелілігін төмендетеді.  

 

Тазалаудың алдында радиаторды электр жүйесінен сөндіріп тастаңыз және оған суынуға мұрша беріңіз. 

 

Радиаторды сыртынан дымқыл жұмсақ матамен сүртіңіз. Органикалық еріткіштер, агрессивтік химиялық немесе қайрақты заттарды қолданбаңыз. 

 

Тазалау барысында қорғау жабындыларына зақым келтірмеу үшін өткір затттарды пайдаланбаңыз. 

 

ТЕХНИКАЛЫ

Қ 

СИПАТТАМАЛАРЫ 

 

Модель 

Электр қоректену 

Максималды

куаты 

Жылытқыш 

секциялары: 

Нетто / брутто 

салмағы 

Қорап өлшемдері (Ұ х Е х 

Б) 

Ұсынылған жылыту 

алаңы: 

LU-621 

220 – 240 Вольт, 50 Герц 

1500 Ватт 

5.4 кг / 6.1 кг 

360 мм х 135 мм х 650 мм 

20 м² 

LU-622 

220 – 240 Вольт, 50 Герц 

2000 Ватт 

6.6 кг / 7.4 кг 

430 мм х 135 мм х 650 мм 

25 м² 

Ө

ндіруші зауыт: 

CIXI YULONG ELECTRIC APPLIANCE CO.,LTD. 

No. 88 HUCHONG RD, CIXI, NINGBO, ZHEJIANG, CHINA 

Қ

ытайда жасал

ғ

ан 

КЕПІЛДІК ШЫ

Ғ

ЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (С

Ү

ЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫ

Қ

 Ж

Ә

НЕ К

Ү

ЮГЕ 

Қ

АРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫ

Ғ

ЫЗДАУЫШТАР МЕН БАС

Қ

АЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ.

 

Аспап жасалу к

ү

нін б

ұ

йым 

қ

орабында

ғ

ы с

ә

йкестендіру стикерінде ж

ә

не/немесе б

ұ

йымны

ң

 

ө

зіндегі стикерде табу

ғ

а болады. Сериялы

қ

 н

ө

мір 13 белгіден т

ұ

рады, 4-ші ж

ә

не 5-ші белгі аспапты

ң

 

жасалу айын, 6-шы ж

ә

не 7-ші белгі жылын білдіреді. 

Ө

ндіруші аспапты

ң

 дизайны мен техникалы

қ

 сипаттамаларын алдын ала ескетпей 

ө

згерту 

құқ

ы

ғ

ын 

ө

зінде 

қ

алдырады. 

 

BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ 

МЕРЫ БЯСПЕКІ 

Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым. 

 

Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба, пазначаныя на маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сетцы. 

 

Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання. 

Содержание LU-621

Страница 1: ...ER МАСЛЯНИЙ РАДІАТОР МАЙЛЫ РАДИАТОРЫ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LU 621 LU 622 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 5 UKR Посібник з експлуатації 7 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 8 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 9 ...

Страница 2: ...мательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание повреждений в процессе использования и сохраните ее для справок в дальнейшем Во избежание поражения электротоком всегда отключайте прибор от сети питания если Вы им не пользуетесь Избегайте контактов прибора с водой Не используйте прибор в помещениях с повышенной влажностью Не используйте прибор с поврежденным сетевым ш...

Страница 3: ...пасности возгорания расстояние от нагревателя до ближайшего предмета должно быть не менее 1м Чтобы избежать нарушения покрытия прибора появления ржавчины и различных его деформаций никогда не кладите на прибор тяжелые вещи и не дотрагивайтесь до него острыми предметами Никогда не касайтесь самого радиатора во время его работы во избежание ожогов Используйте ручки кнопки и переключатели Данный приб...

Страница 4: ...Д Храните прибор в прохладном сухом месте ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ И УТИЛИЗАЦИИ Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Электропитание Максимальная мощность Количество секций Вес нетто брутто кг Размеры...

Страница 5: ...iance is used by or near children Disconnect the cord from the outlet before cleaning Unplug heater by grasping plug and pulling it from the outlet NEVER YANK ON CORD When store your heater keep it in a cool dry place This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been gi...

Страница 6: ...counter clockwise to lower it and you can also set the power switch to position I II or III for different power selecting For model LU 621 Position I Minimum power 600 W Position II Medium power 900 W Position III Maximum power 1500 W For model LU 622 Position I Minimum power 800 W Position II Medium power 1200 W Position III Maximum power 2000 W NOTE The pilot lamp will be on only if the temperat...

Страница 7: ...крайок чи гарячих поверхонь Завжди вимикайте прилад з мережі якщо він не використовується У разі пошкодження кабелю живлення його заміну з метою запобігання небезпеці повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр або аналогічний кваліфікований персонал Прилад не призначений для використання особами включаючи дітей зі зниженими фізичними чуттєвими або розумовими здібностями або у...

Страница 8: ...ығыңыз Дұрыс қолданбау бұйымның бұзылуына әкелуі материалдық не қолданушының денсаулығына зиян келтіруі мүмкін Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипаттамасының жапсырмадағы электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады Құрал өнеркәсіптік қолдануға арналмаған Жайдан тыс не жоғары дымқылды жағдайда қолданылмайды Электр тоғының...

Страница 9: ...олданбаңыз Тазалау барысында қорғау жабындыларына зақым келтірмеу үшін өткір затттарды пайдаланбаңыз ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Модель Электр қоректену Максималды куаты Жылытқыш секциялары Нетто брутто салмағы Қорап өлшемдері Ұ х Е х Б Ұсынылған жылыту алаңы LU 621 220 240 Вольт 50 Герц 1500 Ватт 7 5 4 кг 6 1 кг 360 мм х 135 мм х 650 мм 20 м LU 622 220 240 Вольт 50 Герц 2000 Ватт 9 6 6 кг 7 4 кг 430...

Страница 10: ... ваннымі і басейнамі Не стаўце прыбор побач з лѐгкаўзгаральнымі прадметамі і рэчывамі а таксама прадметамі якія дэфармуюцца ад уздзеяння тэмпературы Не рэкамендуецца ўсталѐўваць прыбор ушчыльную да разеткі Будзьце ўважлівыя пры выкарыстанні прыбора ля дзяцей Падчас эксплуатацыі прыбор павінен стаяць вертыкальна Не выкарыстоўвайце прыбор у памяшканні плошча якога меней за 5 м УВАГА Не накрывайце пр...

Отзывы: