Lumme LU-621 Скачать руководство пользователя страница 5

 

c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии 

Производственный филиал: 

CIXI YULONG ELECTRIC APPLIANCE CO.,LTD. 
No. 88 HUCHONG RD, CIXI, NINGBO, ZHEJIANG, CHINA 
Цыси Юйлун Электрик Эплайнс Ко., Лтд. 

№ 88 Хучун Рд, Цыси, Нинбо, Чжэцзян, Китай 
Сделано в Китае 

Организация, уполномоченная принимать претензии на тер. РФ/Уполномоченное изготовителем лицо

: ООО «Валерия», 188671, РФ, Ленинградская область, Всеволожский район, Лепсари, 

здание 4ТЛ №23, тел/факс 8(812) 325-2334 

Импортер:

 ООО «Метеор»,  Россия, 195220,  г. Санкт-Петербург,  Гражданский пр.,  д. 41,  лит. А, оф. 407 

 

GBR USER MANUAL 

CAUTION 

When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 

 

To ensure familiarity with the controls, safety features, and operation of your heater, read all instructions before use. 

 

Danger of electric shock exists even when the appliance is switched off. ALWAYS unplug the unit when not in use. 

 

Heater should never be used under conditions where it may be immersed, or come in contact with water. Similarly do not plug in your heater if its surfaces are damp. 

 

Do not operate the heater with a damaged cord set, or if it has been dropped, or damaged in any manner. Return it to an Authorized Service center for inspection, repairing and testing. 

 

Close supervision is required when any appliance is used by or near children. 

 

Disconnect the cord from the outlet before cleaning. 

 

Unplug heater by grasping plug and pulling it from the outlet. NEVER YANK ON CORD. 

 

When store your heater, keep it in a cool, dry place. 

 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision 

or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 

 

The surface temperature of the flanges is higher, during use, thus closely supervise any children in the area of this appliance. 

 

Do not leave the cable on hot surfaces. 

 

Do not use outdoors. 

 

If malfunctions happen during operation, please put it to nearby appointed service center with the maintenance card. Never disassemble it by yourself. 

 

To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit. 

DO NOT OPERATE WITHOUT CASTORS ATTACHED! 

CAUTION! Do not cover the oil heater while it is on. This can cause dangerous temperature increase

.  

ASSEMBLING 

 

 

Carefully turn the oil heater upside down on a carpet or any other soft surface, in order to avoid damaging the protective layer. 

 

Put two wheels and supporting plate assemblies on the unit and insert the “U” shape screw into two holes of the supporting plate. 

 

Insert the butterfly nuts and screw them tightly counter clockwise.  

 
 

CAUTIONS FOR OPERATION 

 

Never use the unit in places which are not flat and unstable. 

 

Do not insert and pull out the plug by wet hands, as this may cause electrical shock. 

Содержание LU-621

Страница 1: ...ER МАСЛЯНИЙ РАДІАТОР МАЙЛЫ РАДИАТОРЫ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LU 621 LU 622 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 5 UKR Посібник з експлуатації 7 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 8 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 9 ...

Страница 2: ...мательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание повреждений в процессе использования и сохраните ее для справок в дальнейшем Во избежание поражения электротоком всегда отключайте прибор от сети питания если Вы им не пользуетесь Избегайте контактов прибора с водой Не используйте прибор в помещениях с повышенной влажностью Не используйте прибор с поврежденным сетевым ш...

Страница 3: ...пасности возгорания расстояние от нагревателя до ближайшего предмета должно быть не менее 1м Чтобы избежать нарушения покрытия прибора появления ржавчины и различных его деформаций никогда не кладите на прибор тяжелые вещи и не дотрагивайтесь до него острыми предметами Никогда не касайтесь самого радиатора во время его работы во избежание ожогов Используйте ручки кнопки и переключатели Данный приб...

Страница 4: ...Д Храните прибор в прохладном сухом месте ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ И УТИЛИЗАЦИИ Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Электропитание Максимальная мощность Количество секций Вес нетто брутто кг Размеры...

Страница 5: ...iance is used by or near children Disconnect the cord from the outlet before cleaning Unplug heater by grasping plug and pulling it from the outlet NEVER YANK ON CORD When store your heater keep it in a cool dry place This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been gi...

Страница 6: ...counter clockwise to lower it and you can also set the power switch to position I II or III for different power selecting For model LU 621 Position I Minimum power 600 W Position II Medium power 900 W Position III Maximum power 1500 W For model LU 622 Position I Minimum power 800 W Position II Medium power 1200 W Position III Maximum power 2000 W NOTE The pilot lamp will be on only if the temperat...

Страница 7: ...крайок чи гарячих поверхонь Завжди вимикайте прилад з мережі якщо він не використовується У разі пошкодження кабелю живлення його заміну з метою запобігання небезпеці повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр або аналогічний кваліфікований персонал Прилад не призначений для використання особами включаючи дітей зі зниженими фізичними чуттєвими або розумовими здібностями або у...

Страница 8: ...ығыңыз Дұрыс қолданбау бұйымның бұзылуына әкелуі материалдық не қолданушының денсаулығына зиян келтіруі мүмкін Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипаттамасының жапсырмадағы электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады Құрал өнеркәсіптік қолдануға арналмаған Жайдан тыс не жоғары дымқылды жағдайда қолданылмайды Электр тоғының...

Страница 9: ...олданбаңыз Тазалау барысында қорғау жабындыларына зақым келтірмеу үшін өткір затттарды пайдаланбаңыз ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Модель Электр қоректену Максималды куаты Жылытқыш секциялары Нетто брутто салмағы Қорап өлшемдері Ұ х Е х Б Ұсынылған жылыту алаңы LU 621 220 240 Вольт 50 Герц 1500 Ватт 7 5 4 кг 6 1 кг 360 мм х 135 мм х 650 мм 20 м LU 622 220 240 Вольт 50 Герц 2000 Ватт 9 6 6 кг 7 4 кг 430...

Страница 10: ... ваннымі і басейнамі Не стаўце прыбор побач з лѐгкаўзгаральнымі прадметамі і рэчывамі а таксама прадметамі якія дэфармуюцца ад уздзеяння тэмпературы Не рэкамендуецца ўсталѐўваць прыбор ушчыльную да разеткі Будзьце ўважлівыя пры выкарыстанні прыбора ля дзяцей Падчас эксплуатацыі прыбор павінен стаяць вертыкальна Не выкарыстоўвайце прыбор у памяшканні плошча якога меней за 5 м УВАГА Не накрывайце пр...

Отзывы: