6
7
- No utilice el producto hasta que haya leído las instrucciones de uso.
- Guarde este manual durante toda la vida del producto.
- Desconecte la guirnalda antes de manipularla o usarla.
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
- No utilice el producto si el cable está defectuoso o dañado.
- No colocar cerca de fuentes de calor a más de 60 ° C.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Manejar el producto con cuidado. Un golpe, un golpe o una caída,
incluso de baja altura, pueden dañarlo.
- Nunca abra el dispositivo, de lo contrario perderá todas las garantías.
-
Asegúrese de usar el producto solo como se indica en las
instrucciones. El mal uso puede dañar el producto o su entorno.
- En caso de no uso, almacenar el producto cuidadosamente en un
lugar fresco y seco en su embalaje original.
- No grapar, clavar ni enganchar el cable de alimentación.
- No cuelgue la guirnalda solo por los cables eléctricos.
- No dejar la guirnalda conectada durante la ausencia.
- No cuelgue adornos u otros objetos en la guirnalda.
- No cierre las ventanas ni las puertas del cable de alimentación.
- No cubra el producto con un material (papel, tela, etc ...)
- No exceder el voltaje permitido.
- Nunca desenchufe con las manos mojadas o tirando del cable
- Si deja la unidad sin usar o no se ha monitoreado durante mucho
tiempo, apáguela.
- No cuelgue la guirnalda solo por sus extremos, cuelgue un cable tutor
y cuelgue la guirnalda en él.
3. USOS CONSISTENTES
A. General
Este producto está diseñado para uso en interiores y exteriores.
B. instalación
Mire el diagrama al final del folleto para ver los pasos de montaje de
la guirnalda.
Recordatorio: no cuelgue la guirnalda solo por sus extremos, cuelgue
un tutor de cable y cuelgue la guirnalda en él.
Para encender la guirnalda, enchufe el conector de alimentación a una
toma eléctrica. Para apagar la guirnalda, desenchufe la corriente.
- Asegúrese de que el aparato esté colocado de manera estable durante
el uso y que el cable sea un obstáculo sobre el que se pueda tropezar.
- Cuando el producto está instalado en un árbol, asegúrese de que esté
instalado en sucursales estables y mantenidas.
- Antes de cada (re) uso, el producto debe inspeccionarse con cuidado
para asegurarse de que el cable de alimentación no esté dañado y
que las bombillas no estén rajadas.
- Al desmontar, retire con cuidado el producto de su ubicación (árboles,
etc.) para evitar cualquier presión sobre la guirnalda que pueda dañar
los componentes.
C. Consejos para solucionar problemas
-
Asegúrese de que el transformador esté enchufado en un
tomacorriente adecuado.
-
Asegúrese de que la conexión en cadena esté conectada al
transformador.
- Si usa un temporizador, asegúrese de que sea compatible con las
bombillas LED.
4. GARANTÍA
Para conocer las condiciones de la garantía, póngase en contacto con
su distribuidor. Tenga en cuenta también las condiciones generales
de venta.
- En el caso de lesiones materiales o personales causadas por un
manejo inadecuado o por el incumplimiento de las instrucciones de
seguridad, no nos hacemos responsables.
- En caso de daños causados por el incumplimiento de este manual, se
cancela el derecho a la garantía.
-
Por razones de seguridad y aprobación (EC), no se permite la
transformación y / o modificación de la guirnalda por iniciativa
propia.
5.
BATERÍA - INSTRUCCIONES PARA EL TRATAMIENTO DE
RESIDUOS.
Al final de su vida útil, esta luminaria no debe desecharse con
la basura doméstica. Gracias por depositarlo en los puntos de
recolección provistos para este reciclaje. Póngase en contacto con
las autoridades locales o con su distribuidor para obtener información
sobre el reciclaje. Las baterías usadas y las baterías nunca deben
desecharse con la basura doméstica. Como consumidor, está
legalmente obligado a desechar las baterías de manera adecuada. Los
contenedores provistos para este propósito están disponibles en los
distribuidores de baterías, así como en los centros de recolección de
su municipio. Más información será proporcionada por su compañía
local de eliminación o la administración municipal.
- Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
- No intente abrir las pilas.
- No los arrojes al fuego.
Contenuti :
- Ghirlanda MAFY -20 Light
- Istruzioni per l’uso
1. ISTRUZIONI
Questo manuale utente ti renderà familiare il funzionamento del
prodotto.
- Non utilizzare il prodotto prima di aver letto le istruzioni per l’uso.
- Conservare questo manuale per l’intera vita del prodotto.
- Scollegare la ghirlanda prima di maneggiarla o usarla.
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Non utilizzare il prodotto se il cavo è difettoso o danneggiato.
- Non collocare vicino a fonti di calore superiori a 60 ° C.
- Tenere lontano dalla portata dei bambini.
- Maneggiare il prodotto con cura. Un colpo, uno shock o una caduta,
anche di bassa altezza, possono danneggiarlo.
- Non aprire mai il dispositivo, altrimenti si perderanno tutte le garanzie.
- Assicurarsi di utilizzare il prodotto solo come indicato nelle istruzioni.
L’uso improprio può danneggiare il prodotto o il suo ambiente.
- In caso di non utilizzo, conservare il prodotto con cura in un luogo
fresco e asciutto nella sua confezione originale.
- Non graffare, inchiodare o agganciare il cavo di alimentazione.
- Non appendere la ghirlanda solo con i cavi elettrici.
- Non lasciare la ghirlanda connessa durante l’assenza.
- Non appendere ornamenti o altri oggetti sulla ghirlanda.
- Non chiudere finestre e porte sul cavo di alimentazione.
- Non coprire il prodotto con un materiale (carta, panno, ecc ...)
- Non superare la tensione consentita.
- Non scollegare mai le mani bagnate o tirare il cavo
- Se si lascia l’unità inutilizzata o non monitorata per un lungo periodo,
spegnerla.
- Non appendere la ghirlanda solo alle sue estremità, appendere un
cavo per tutor e appenderla su di essa.
3. USI COERENTI
A. Generale
Questo prodotto è progettato per uso interno ed esterno.
B. Installazione
Guarda il diagramma alla fine del volantino per vedere le fasi di
assemblaggio della ghirlanda.
Promemoria: non appendere la ghirlanda alle sue estremità, appendere
un tutor per cavi e appenderla su di essa.
Per accendere la ghirlanda, collegare il connettore di alimentazione a
una presa elettrica. Per spegnere la ghirlanda, scollegare la corrente.
- Assicurarsi che l’apparecchio sia posizionato stabilmente durante
l’uso e che il cavo sia un ostacolo che potrebbe essere inciampato.
- Quando il prodotto è installato su un albero, assicurarsi che sia
installato su rami stabili e mantenuti.
- Prima di ogni (ri) uso, il prodotto deve essere ispezionato con cura per
assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia danneggiato, che le
lampadine non siano incrinate.
- Quando si smonta con cura, rimuovere il prodotto dalla sua posizione
(alberi, ecc ...) per evitare qualsiasi pressione sulla ghirlanda che
potrebbe danneggiare i componenti.
C. Suggerimenti per la risoluzione dei problemi
- Assicurarsi che il trasformatore sia collegato a una presa adeguata.
- Assicurarsi che la catena a margherita sia collegata al trasformatore.
-
-
Se si utilizza un timer, assicurarsi che sia compatibile con le
lampadine a LED.
4. GARANZIA
Per le condizioni di garanzia, contattare il rivenditore. Si prega di
tenere conto anche delle condizioni generali di vendita.
- In caso di danni materiali o personali causati da un uso improprio o
inosservanza delle istruzioni di sicurezza, non ci assumiamo alcuna
responsabilità.
- In caso di danni causati dall’inosservanza di questo manuale, il diritto
alla garanzia viene cancellato.
- Per motivi di sicurezza e approvazione (CE), la trasformazione e / o la
modifica della ghirlanda di propria iniziativa non è consentita.
5. BATTERIA - ISTRUZIONI PER IL TRATTAMENTO DEI RIFIUTI
Alla fine della sua vita, questo apparecchio non deve essere gettato
via con i rifiuti domestici. Grazie per depositarlo nei punti di raccolta
previsti a tal fine per il riciclaggio. Contattare le autorità locali o il
proprio rivenditore per informazioni sul riciclaggio. Le batterie e
le batterie usate non dovrebbero mai essere gettate via con i rifiuti
domestici. Come consumatore, sei legalmente tenuto a smaltire le
batterie o le batterie in modo appropriato. I contenitori forniti a questo
scopo sono disponibili presso i distributori di batterie e nei centri di
raccolta nel vostro comune. Ulteriori informazioni saranno fornite dalla
società di smaltimento locale o dall’amministrazione comunale.
- Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
- Non provare ad aprire le batterie.
- Non gettali nel fuoco.
Conteúdo :
- MAFY -20 Light
- Instruções de uso
1. INSTRUÇÕES
Este manual do usuário irá familiarizá-lo com o funcionamento do
produto.
- Não use o produto antes de ler as instruções de uso.
- Guarde este manual durante toda a vida útil do produto.
